reverence (s.xii1)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

reverence (s.xii1)

Cite this entry

[hap]

[ FEW: 10,354b revereri; Gdf: ∅; GdfC: 10,571a reverence; TL: 8,1222 reverence; DEAF:  reverent (reverence); DMF:  révérence; TLF:  révérence; OED:  reverence n.; MED:  reverence n.; DMLBS: 2825b reverentia ]
reverance,  reverensce,  reverense,  reverenz,  reverrence,  roverance, 
pl. reverensis  125  

s.

1 reverence, respect: 
( s.xiii2/4; MS: s.xiiim )  vus devez a eus obeir ou reverrence  (A) 11.26
( c.1298 )  A son trecher ami, si lui plest, qant q’il soit et poet, de honours, reverens, et chieres amisté  347
♦shame, fear: 
( s.xii1; MS: c.1145 )  Tu seis le mien improperie e ma confusiun e la meie reverence  82.68.23
2politeness(often in plural) expression of respect: 
( 1353 )  a tres honurable seignur et pere en Deux [...] honurs od tute manere de reverencz  53
( 1397 )  totez maners de reverences et honours a si hautz princes duez  vii lxv
( 1439 )  et fut le procés du proposant Ne contristemini ut ceteri qui spem non habent en divisant en quatre point: le premier fut de reverance; le second, de l’excusacion; le tiers, de intimacion; et le quart, de oblacion, tendans a fin d’estre mediateurs de la paix  111
a, en, pur (la) reverence de
1out of respect, esteem for: 
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  A reverence de lui ceo fesoi de bon grez  3883
( 1341 )  ne fust resceu [...] par mandement le roi, mes a la reverence de lui  15 Ed III 65
( c.1343 )  Edward fitz le roy Edward fu fait chivaler, et .xij. chivalers fait pur reverence de luy  31
( 1354; MS: c.1360 )  lerrai or cest =subject de qoi jeo me siu un poi occupee pur la reverence de seint temps qi ore estoit =Easter  103.24
( 1359 )  en reverence de Dieu et de seynt eglise  vi 125
( 1374 )  pur honour et reverence de Dieu  4.20
( a.1382; MS: a.1382 )  ovesqe lui oierent messe en reverence de Dieu  38.6
sauve (la) reverence (de)
1saving (a person's) reverence (for), with all duerespect (to): 
( 1361 )  la ou il est dit que la liveré fust faite par grantz ransons d'argent [...], salve la reverence dé disaunz, les paiementz, si qels estoient faites, ne furent mye ransons  15.12
( 1400; MS: s.xv1 )  Et qiconque die le contraire [...], nous dions, save reverence, il [...] ne dit voir  114.64.60
aver en reverence
1to hold in respect, revere: 
( s.xivin; MS: s.xiv1 )  La pucele aveint en reverensce  81.130
estre en reverence
1to be held in respect, be revered: 
( s.xiiiex?; MS: c.1300? )  A cel tens en tel reverence esteit icel muster Ke si erceveske u eveske [...] i [venist] pur urer [...]  307
faire (la) reverence (a)
1to make obeisance (to), show respect to (for) (by bowing or curtseying): 
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Fesoi la reverence e me sui abessez  3865
( 1280-1307; MS: s.xiv1/4 )  le ray Tancred [...] fet al ray Richard reverenz assez  ii 48
( s.xivin; MS: s.xivm )  Les chapeleynez e les anez de religioun auxi se affient taunt en lur corone e en la reverence qe la gent lur font  34
( c.1381 )  faisant accordialement reverence  (L) 67v
garder reverence de
1to hold in respect, revere: 
( c.1136-65; MS: c.1200 )  Començail est de sapience De Seignor garder reverence  5792
mander reverence a
1to hold in respect, revere: 
( c.1355 )  A son pierre reverencez mande son filtz humblement  361.3
porter reverence a
1to show respect to, have esteem for: 
( 1267; MS: c.1300 )  C'est Jhesu Crist k'est tuz jurs prest – E cil ke reverence ne li porte, Sun jugement dreit sur sun col porte  10771
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  portez a cele grant reverence pur le seint sacrement  181.31
( c.1360-79; MS: s.xivex )  Inobedience [...] Ne porte a nully reverence  2009
irreverence  nunreverence  reverement  reverencer  reverent  reverentement 
This is an AND2 Phase 5 (R-S) entry. © 2018-21 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
reverence