The precise sense and etymology of this hapax remain unclear, though an association with later English ray n.10 (‘Diarrhoea, esp. in sheep or cattle’) seems possible. The context suggests that the word refers to a type of disease in horses.