plate (1113-19)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

plate (1113-19)

[ hap]

[ FEW: 9,47b plattus; Gdf: 6,207a plate; GdfC: ; TL: 7,1113 plate; DEAF:  plat (plate); DMF:  plate; TLF:  plate 1 / plat; OED:  plate n.; MED:  plat(e n.; DMLBS: 2312c platus ]
plat, 
pl. plas,  platesz,  platis  

The OED suggests, in its etymology for pate n.1, that the word may be a variant form of plate. The attestation found in Five Med Mss 103.S146 seems to suggest that plate was at one point used with a sense of 'pate, skull'.

s.

1metalplate, leaf, thin sheet of metal, often applied as a coating to another metal
( c.1305; MS: c.1330 )  Donke chaungent l’enchochure et diversent le champ E mettent la les perles ou plates furent avant  330
( 1347 )  Jeo devys a Monsire Otes de Holande les coverturs burnutz de plate qui sount pour mon destrer  i 43
( MS: s.xiv2 )  une plate de plum […] auxi tenve cum un parchemyn  516
( MS: s.xv )  Pernetz une plate de plum qe seit novelement fundu  158.E425
metalarmourmil.plate armour, particularly in reference to breast-plate
( 1397 )  .ij. paunsses et .j. bracer d’asset (l. asser) pur plates ové .j. peir de bras  305
( 1415 )  le piece de plate […] apellé brestplate  ii 65
( 1415-17; MS: s.xv1 )  autre armure, cestassaver basynet ou lumbrere et la ventaile, pisseins, platez, haburgion, v[a]mbras, rerebras  (D) 26.331
2curr.finan.plate, bullion
( 1279-80 )  ke nul hom [ne] chaunge la monoye, ne nule plates, ne autre manere de argent fors al chaunge le Roy  982
( 1343-50 )  furent touz les Jues d'Engeltere pris pur la monoye qe fut vilement rotundu et fause, et a la feste seinte Lucye aprés touz les orfeveres de Loundres et touz ceux de la chaunge et moutz des bones gentz de la vile furent pris pur l'achat de plates, et pur la chaunge de grosse moneye pur menue, q'il furent enditez par les gardes  15
( 1382 )  en monoie, billion, plate, vessell  ii 17
gamesdisc, hoop
( MS: s.xivin )  Platez la plate (M.E. þe koiting stone), beauz douz friere, Engleis l’apelent 'plate piere'  (C) 14v
3domestic(serving-) plate, dish
( 1113-19; MS: s.xiiiin )  Pernez une escuele [...] E par nuit obscuree, Si aiez alumez Une chandeile a l'ur (=upon the edge) [...]; Ki volt le plat turner, Cum plus le drecerez, Mielz e mielz le verrez  2676
( 1347 )  trois plates pour especerie  i 44
( 1396; MS: s.xv1 )  cuteulx bien trenchantz, chargeours, platez, escuilez, saucers, salers pur seil et chaundlers de fin argent  5.18
herald.plate, roundel
( s.xivm; MS: s.xivex )  Quant ils sount d’or, sount besauntz; quant ils sount d’argent, platz  82
4archit.plate, horizontal beam at the top or bottom of a wall to support the structure
( 1369 )  les plates pour la frount de .vij. pouces en espesseté  442
( 1370 )  le dit Peres ferra le dit mur playn pur mettre sur la dit mur lez plates de .xviij. novelz schoppes  444
( 1399-1400 )  Pur tymbir, okyn bord, elm bord, estrich bord, shidis pur platis, et pur le sawing  1 Henry IV
( 1404-05 ) Item pur .iij. ponchons, .j. plate, j. borde, un brake [...] .xx. d.  285 (6 Henry IV)
5anat.pate, skull of the head
( MS: s.xv )  Pur homme que est pelez. Pernez oignoun e triblez, e de jus oignez la plate  103.S146
plate d'or
1metalgold plate, gold leaf
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  en la plate d'or le non Dieu lettrez  3844
( s.xii2; MS: s.xii3/3 )  tut cel espuer fud cuverz e adubez de plate d’or  123
argent de plate, plate d'argent
argent
gant de plate
gant
plat double
1domesticchafing dish, vessel which hold fuel to heat anything placed upon it
( 1433-34; MS: c.1449 )  ung grant plat double d’argent blanc  B190
spece plate
spiceplate
sucre (en) plate
sucre#1
brestplate  espiceplate  plat  plateine  platel  platement  plater#1  plater#2  platerel  plating 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
plate