parmaindre (s.xii1/4)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

parmaindre (s.xii1/4)

[ hap]

[ FEW: 8,249b permanere; Gdf: 5,776b parmaindre /5,776c parmanoir; GdfC: ; TL: 7,302 parmanoir; DEAF:  parmanoir; DMF:  permanoir; TLF:  permaner; OED:  permane v.; MED: ; DMLBS: 2218a permanere ]
parmeindre,  permaindre;  parmanoir, 
ind.pr.2 parmains, 
ind.pr.3 parmain,  parmaint, 
ind.pr.6 parmainent, 
pret.3 parmest,  permist, 
pret.6 parmestrent, 
fut.3 parmaindera,  parmaindra,  permaindrat, 
fut.6 parmainderunt,  parmaindrunt; 
sbj.pr.3 parmaigne, 
sbj.pr.6 parmeisissent,  parmansissent, 
p.pr. permenand  

v.n.

1theol.to last, continue to exist
( s.xii1; MS: c.1145 )  Mais tu, Sire, en parmanableted parmains, e le tuen remembrable en generaciun e generacion  102.101.13
( 1121-35; MS: s.xii3/3 )  Un Deu est e serat E fud e permaindrat  422
( 1212; MS: 1212-13 )  Si tenuz est en cors vivant espirt non corporal manant, por quei ne sereit ensement — parmanant non corporaument enz el feu corporal tenu?  16802
theol.to dwell eternally
( 1213 )  Beau sire Deus […] Qui uns e trins parmeinz en tei meisme  2
( MS: s.xiiim )  En vostre quor devez sovent Deu preer Ki vus puissez hastiment a celz venir, E parmaindre en lo joi que ne seet finir  5251
2to remain, stay, continue to be
( s.xii1/4; MS: c.1120 ) Geres nient ne deut estra fruissiet iço que nient ne parmaint aluiet ad aurier an eglises, mais ad anstruire sulement les penses des nient savanz  299
( s.xii1/3; MS: s.xiii2 )  Virge conçut, virge enfanta, Virge parmist e parmaindra  212.248
( c.1200; MS: s.xiiiin )  Li angle sunt nun mortal e pur ceo parmestrent nun recuvrable  15.44
( MS: s.xivin )  ky jeo puse parmeindre entere en chasteté  144
( c.1380; MS: s.xiv4/4 )  issint […] qe noz droitz parmaignent desblemyes  388
3to delay, tarry
( s.xiiiin; MS: s.xiii2 )  Pere, ou est Boves? ou parmeynt il a tant?’  (D) 975
parmaindre en
1to persist, endure in
( s.xii1/3; MS: s.xiiiex )  ki calcedoine avrat, E chastement la porterat, [...] en grant amur parmeindrat  267.67
( s.xii2; MS: s.xii3/3 )  si en vostre malice parmaindre volez  41
( 1212; MS: 1212-13 )  Si parmist (Latin: perstitit) tant en cel error Qe […]  18477
( s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4 )  La ventosité conoist l'en par la dolor distentive qui ne parmaint pas tot adés en une maniere, ainz s'en depart  i 233
( 1406 )  continuantz et permanentz en lour traiterouse purpos  iii 605
parmaindre encontre
1 mil. to take up position against, besiege
( s.xii1; MS: c.1145 ) Si parmainent encuntre mei herberges (Latin: Si consistant adversus me castra), ne crenderat mes cuers  56.26.5
maindre#1  par#2  parmanable  parmanablement  parmanableted  parmanance  parmanant  parmantise 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
parmaindre