1to appear, become visible:
(
1121-25;
MS: s.xiv1
) Tut en primers uns murs lur pert, Desque as nues qui halcez ert
1669
(
c.1215;
MS: 1330-40
)
Tant les turnent ignelement Ke les gantes ne
parunt (var. (P: s.xvin) pairent) nent
412
(
s.xiii2;
MS: 1333-34
)
En mult des leus unkore i
pierent Les grant murs que cil leverent
(A) 476
(
c.1365
)
Et s’ilz sont en ung haven qui asseche ilz seront tenuz a metre balingues aux ancres qu’ilz ne pegent
(var. (V: s.xv1) peregent ; (S: c.1430-40) partegent) (M.E. they ought to set markes at theyr ankers that may playnely be sene above the water) au plain
110
2to appear (to be), seem:
(
1113-19;
MS: s.xii3/3
)
La lune
peert plus halte Une feie que altre [...]
(the moon) quant est esluignee, Dunc pert estre abassee
2519 and 2528
(
1121-25;
MS: s.xiv1
)
Terre veient a lur espeir, Cum de plus luin lur pout
pareir
382
(
s.xivin;
MS: s.xivm
)
Tant come est entier,
(=a peppercorn) piert de non poer, mes quant est debrisee, donqe l’em
pert la vertue trover
105
(
1353
)
Lez queux choses tut outrément certifier […] trop chargeous nous
piert
57
♦
to have the appearance of:
(
c.1165;
MS: s.xiii2
)
N’i ot mesun, sale ne tur Ki ne
parust tute d’argent; Mut sunt riche li mandement
113.363
(
c.1230;
MS: s.xiiim
)
Quant li batel esteit osté De la place u fud versé, Les puceles i unt trové […] Ne en cors ne en vesture N’en vis n’en chevelure, Unc n’i
parut muillure
6107
♦
to be like, similar to:
(
c.1235;
MS: c.1235
)
Un palois perrin trove, ki ne
pert pas casal
16
(
s.xiii2/4;
MS: s.xiii2
)
Mais li pincers tut dis
parait Ke seinte Cecilie li out fait
3426
3lawto appear (in court):
(
c.1292;
MS: c.1300
)
cum si le tenaunt […]
perge en court, et despitousement s’en depart puis qe il avera esté veu en court de justice
ii 172
(
s.xiiiex;
MS: s.xiv1/3
)
le comissaire le Rei le face
parer en jugement
36
4to be evident, revealed:
(
1174-75;
MS: s.xiiex
)
Sire Richard de Luci, or
parra vostre age
818
(
c.1200;
MS: s.xiii3/4
)
par enseignnes ki mut
perent Li diseint ke crestien esteit
312
(
MS: s.xiv1/3
)
A payer l’escost
piert cumbien len a bien
(l. bieu)
423.37
(
c.1360-79;
MS: s.xivex
)
Ce
parust qant le poeple hebreu Les Madians ové leur desroy Trestout venquiront au tournoy
17103
5to be evident, deducible from some authenticated fact:
(
c.1260;
MS: c.1275
)
ceo est un fet personel dont it
pert qu’il deivent respondre de lor fet
79
(
1278
)
sicum
pert en l’enquest returné en la chancelerie
i 9
(
1320
)
ore vienent en demaunde [...] de chescun fee [...] .xl. s. [...] solonc ceo que
piert par les escuages qi vienent ore en demaunde par divers somons
i 383
1to appear, become visible:
(
s.xii1/3;
MS: c.1200
)
Qui […] la
(=Heliotropium) conjurra […] nient veable sera […] De tant lunges cum il voldra, A nul home ne se
parra
232.874
(
1113-19;
MS: s.xiiiin
)
Le cirge ne vereit Pur la grande clartet Ki istreit de cel ret
(=pyre). Mais quant il desteindreit, Li cirges s'i parreit
2568
(
s.xiii2;
MS: s.xiv3/3
)
Si la ligne se
pert en mi le coing, signefie […]
233v28
2to be evident, deducible from some authenticated fact:
(
c.1136-37;
MS: s.xiiex
)
Parut quels ert mieldre persone; […] Li reis Ecbrith ot la victoire
2248
(
c.1185
)
‘Certes, seignurs, ori i
parra Ky m’aime de quer e qui noun’
11550
(
s.xiiim;
MS: c.1300
)
Bien
pert que vus nen avez mie Entendu ce que vus ay apris
848
(
s.xiiiex;
MS: 1307-15
)
si come il
pert en cest essample
64.22
(
1317
)
et issint
piert il qe a novele terre n’est pas comune appendant
Ed II xxi 67
pareir (1113-19)