1by chance, accidentally:
(
s.xii1;
MS: 1155-60
)
En lur palmes te porterunt, que par aventure
(Latin: forte) ne se ahurt a la pierre li tuens piez
169.XC.12
(
1155;
MS: s.xiii4/4
)
A cel enchauz perdi s'espee, Mais une hache ad recovree, El puis li vint par aventure
869
(
c.1200;
MS: s.xiii3/4
)
Quant la nut esteit oscure, Cil s’en turna par aventure Par une posterne en recelee, Si s’en vet hors de la cuntré
2608
(
1315
)
pur ceo que par aventure les gentz damagetz […] ne oseroient mie sivre lur demandes
i 358
(
1393-94
)
privileges, immuniteez, et custumes avant dites en aucune temps passee nient pleinement usee ou par aventure abusee
iii 324
♦
at random, by guessing:
(
MS: s.xivin
)
E[n] les chandeiles […] Serrunt les nouns dé jors escrit […] E le malades deit choisir […] E prendra une par aveinture
211.22
2(often with subj.) perhaps, maybe, possibly:
(
1160-74;
MS: s.xiiiin
)
Se la besoigne remaneit, par aventure tost direit a ço qu'il est achaisonos
ii 6080
(
MS: s.xiiex
)
veient ke par aventure n’i seit trové frere pareçus ki atende a usdives choses u a fables
i 28
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii3/4
)
E quident ke jeo seie de assez Plus mauveis e mult plus surquidez Ke ne sui par aventure
773
(
s.xiii1/3;
MS: c.1255
)
Et si ceo est, par aventure, Que nul vienge
(P) 299
(
1352
)
si il eyent peraventure une beste ou deus, si les fount clore denz mesoun desouth lok, issint qe les baylifs ne poient avenir
i 131
(
c.1420-89
)
et tiel fyn est bon […] mez peraventure il poit estre avoydé per averrment
i 202, n.3
(
1473-74
)
et paraventour il ne savoit de Ceo […]
ii 32.8
3lest, for fear that:
(
s.xii1;
MS: 1155-60
)
En lur palmes te porterunt, que par aventure
(Latin: forte) ne se ahurt a la pierre li tuens piez
169.XC.12
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii3/4
)
si celui vus faut de sa, Succurs vus frad icil de la; Si serra vostre garnesture De tutes parz par aventure
1596
(
1354;
MS: c.1360
)
sicom le maryner qe ne vorreit mye par son gree venir hors de la mere, car paraventure il doit son hoste ascune chose et aillours, de quoi lui covendra conter et paier, ou aler en prison
93.5