nef1 (1113-19)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

nef1 (1113-19)

[ hap]

  FEW:  navis 7,66b Gdf:  nef 1 5,484a GdfC: ∅ TL: nef 2 6,572 DEAF:  nef 2  DMF:  nef 1  TLF:  nef  OED:  nef n.1  / nave n.2  MED: ∅ DMLBS:  navis 1895a
neef,  neeff,  nefe,  neff,  neffe,  neief,  neif,  neiff,  neof,  neofe,  neuf,  nief,  nieff,  niefe,  noef,  nyef,  nyefe,  nes  356.10,  neve  ii 173,  nez  178,  nies  ii 325,  nif  252 (ms.),  nyf  233; 
pl. nes,  nez,  niés,  naefs  iii 37, 
pl. neves  64 (var.), 
pl. neyfes  iv 104, 
pl. nieofs  iii 643, 
pl. niess (l. niefs)  v 27, 
pl. niesz (l. niefz)  iv 379  

s.

1ship.ship, boat: 
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  Cument loer Qui ben curt par mer Nef qui seit desquassee E desus enfundree  87
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Il out estranges nefs pur les granz mers hanter  6057
( s.xivin; MS: 1382 )  Homme neef (M.E. schippe) de veroun nage  317
( c.1340 )  nefs, barges, balingers et d'autres vesseaulx de guerre  4
( a.1382; MS: a.1382 )  ovesqe lour malveis gaynhe et purchaces se mystrount en neofe et par sudeyne tempestez furent nyez  14
( s.xv1/4 ) nief (Latin: navis)  367
2decor.implementnef, decorative ship model in silver or gold used as a grand table centrepiece (often holding napkins, spices, etc.): 
( 1397 )  .j. senser ové .iiij. cheynes d'argent, .j. neef ové .j. quiller par parcell enorrez  300
( 1396-1404 ) .j. graunt nief d'argent dorrez et a deux foux =ends d'icell a deux chasteau et en chescun un lyon en mancelx et arrayé as termes d'Engleterre, assis chescun sur un terrage enamelz de vert  214.R755
( 1433-34; MS: c.1449 )  Item, une nef d'or au chasteau devant et chateau deriere, dont le fos est tout de coquille de perles, esquippé d'une matz, [...]. Laquelle nef porte sur .iiij. roes, garny chacune d'une ruby [...]  B182
♦ decor.implement decorative ship model serving as an alms dish: 
( 1396-1404 ) .j. graund nief pur almoign d'argent endorrez steant sur un pee de lyons, gravez ové diverses lettres de augrim dehors, ové deux chastell a les .ij. fynes del nief, chescun chastell ou deux hommes d'armes, et sur les .ij. costes du dit nief .viij. hommes d'armes, chescun steant sur un turret batellés d'argent endorrez ou diverses balisa et penons d'armes de France  196.R571
♦implementoenol.decor.boat-shaped wine bowl: 
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  Bedoer [...] Servi de la buteillerie [...] Od cupes e od nes d'or fin E od hanaps portoent vin  10475
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Pus li vet (=wine) aporter es nefs d'argent dorez  595
♦implementdecor.incense boat: 
( 1396-1404 ) .j. nief d'argent enorrez pur encense  250.R1171
( 1433 )  Item, une petite neuf d'argent doré, pour encens, aux armes d'Alençon par embas, et sur le couvercle a une couronne entrelassé d'un J et d'un M eslevés  B119
3archit.eccl.nave, main part of a church building: 
( c.1150; MS: s.xiii3/4 )  the flying goblet En la nef hors del quer chait. Tout li mouster en retentit  891
( a.1399; MS: a.1399 )  le feu fuist ardaunt en vint places en le nefe del eglise  95.28
bek de nef
bek
mestre de nef
1ship.occupationtitleshipmaster, captain: 
( 1312-13 )  En despens du maistre de la nief et de ses garç' por querre son bat a Faversham  E101/612/31, m.1
nef de guerre
guerre
(nef) passager(e
passager
nef pescheresse
pescheresse
provost des nefs
1ship.mil.titleadmiral: 
( 1271-72; MS: s.xiii4/4 )  le provost des nefs [...] ala devaunt eus  145.1
nef de tur
tur#1
nef de wrek
wrek
aler a nef
1ship.to go by ship, sail: 
( 1371 )  William s'en aloit a nef a Dyvelyn  190
mettre en nef
1ship.merch.to stow (on board a ship): 
( 1325-37 )  illoeqes les (=eight tuns of woad) avoit mys en noef pur avoir amené en Engleterre  241
( c.1365 )  Je te requier que tu mettes mes biens ou mes denrees en la nef  120
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
nef_1