mesnage1 (s.xivin)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

mesnage1 (s.xivin)

[ gdw]

[ FEW: 6/i,185b manere; Gdf: 5,291b mesnage; GdfC: ; TL: 5,882 maisnage; DEAF:  maison (maisnage); DMF:  ménage; TLF:  ménage; OED:  ménage n.; MED:  menage n.1; DMLBS: 1729a masagium ]
meignage,  meinage;  menage,  mennage,  mesnege;  meynage,  meynnage,  maisnage  107.242-43  

The similarity of 'u' and 'n' in manuscripts can lead to confusion with messuage

s.

1domestichousehold, family
( 1415-17; MS: s.xv1 )  Et coment valoit vostre marite et tout vostre mesnage?  (D) 21.122
domesticorganized household (including the servants and attendants)
( s.xivin; MS: 1312-40 )  le seignour e la dame e la force (=greater part) de lur meynage sunt vers Hertlande  15.5
( 1327 )  le dit Arnald feust le marchaunt et du meynnage le susdit counte son frere  169
( 1331-32 )  qe nul grant de la terre desore ne reteigne en menage ne en retenance [...] nul robeur  ii 446
canon.eccl.(papal) court
( 1317 )  douns a doner en la cours le pape as tresoriers, chamberleins, hussers, notaires et autres du meignage le pape  160
2coll.followers, supporters
( 1312 )  pur les dites countes et barouns, lour aerdaunz, lur menage et lur aliez  i 222.25
( 1312 )  les dites countes et barouns lour aherdaunz, mesneges e alliez  i 229
( c.1360-79; MS: s.xivex )  Largesce pour bon governage Ad retenu de son menage Discrecioun et Attemprance  15962
3coll.domestichousehold goods, utensils
( 1399; MS: s.xv1 )  pur tant que je ne su my bien purveu de mesnage et d'autres chosez bosoignablez qu'apparteignent a mon estat [...] je voil que [...] vous m'achatez de chaiers, fourmez, sciellez, tables, aes, un table pur hanaps, brichets [...]  5.1
amesnagier  manage  mesnager  mesnee  mesneng 
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
mesnage_1