We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
marchant (1113-19)
Cite this entry

The form marchun is a cross reference to the following entry:

marchant (1113-19)

Cite this entry
maarchaund;  marcande;  marchaant;  marchand,  marchande,  marchante;  marchaund,  marchaunde,  marchaunt,  marchaunte,  marchauntz;  marcheant,  marcheaunt,  marchent;  marchun,  markand,  markande,  markant;  mercant,  merchand,  merchande,  merchant,  merchante,  merchaund,  merchaunt,  mercheant; 
pl. marcaans,  marcans,  marcaunz,  marchans;  marchaundz,  marchauns,  marchauntz,  marchaunz;  marcheans,  marcheanz;  marchentz;  merchandz,  merchans,  merchantez,  merchantz,  merchanz,  merchaundz,  merchauntz,  merchaunz  (marchont  19,  marchunt  ii 114,  mareschant  i 406,  marsun  70,  marchainz  i 555,  marchanunz  E101/127/13,  marchuntz  200,  mareschauntz  i 219)  
  FEW:  mercatus 6/ii,6a Gdf:  marcheant 5,164c GdfC:  marcheant 10,122a TL: marchëant 5,1130 DEAF:  marchié (marcheant)  DMF:  marchand  TLF:  marchand  OED:  merchant n. and adj.  MED:  marchaunt n.  DMLBS: ∅

s.

occupationmerch.merchant, trader: 
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  Li secund deus out num Marcurius [...]. Pruz hom fud e vaillant E si fud marchant  460
( c.1235; MS: c.1235 )  Marcheant en feire, chevaler en estur  576
( MS: s.xiii/xiv ) mercor, -ris: gallice marcandes  ii 146.18
( 1334 )  A Nostre Seignour et a son conseil monstrent les marchauntes de Wyncestre, et de Salisbury, et les autres marchaunz de la terre nostre Seigneur le Roi, veignantz a les partiez de Suthampton, qe [...]  ii 87
( 1337 )  envers touz ses subgés et marchans, nomeement marchans drapiers ou achateurs de laisnes  ii 16.40
( a.1399; MS: a.1399 )  toutz les [...] graundes marchandes du roialme paient come une chivaler .xx. s.; chescun autre marchaunde suffisaunt .iij. s. .iiij. d.  127
♦fig.merch.purchaser, redeemer: 
( s.xiiiex; MS: s.xiv2 )  cil ki sunt achaté de tere par le marchaunt (=J.C.)  2577
marchant privé
privé1
estatut de marchant
lawmerch.statute merchant ('Statuta de Mercatoribus' ) of 1283 and 1285, which empowered the mayors of London, Bristol, York, Lincoln, Winchester and Shrewsbury to charge a debt-owing merchant with forfeiture of his property or land to the value of that debt, and/or imprisonment: 
( c.1292; MS: c.1300 )  ne ceux qi par jugement de nostre court sount comaundez a la prisoun pur arrerage de acounte, ne ceux qi sount pris pur rap de femme ou par estatutz de marchaunz  i 183
( 1349-50 )  Joe jure auxint qe quele assureté qe vous volesz avoir de moi de perfaire en toutz poyntz les choses desuthescriptes, joe le vous ferroi saunt nule demoere a moun poyair, soit çoe par voye de obligacion symple, ou par estatut de marchaunt, ou par altre voye quicumque, a quele summe qe vous voletz limiter  1086
gilde de marchant
merch.merchant guild, association of merchants of a town (having exclusive rights of trading within the town): 
( 1327 )  avoyr granté [...] ke la comunaltee de la ville Seint Esmoun ayent alderman perpetuel comune et commun seal et gilde marchant  ii 26
( 1363 )  Et ceux as qeux le marchandie est, le pris levent sodeinement dedeinz la terre, mettantz a vente, par covyn et ordinance entre eux faite appellee fraternité et gilde de marchant  ii 277
merche de marchant
merche1

a.

1merch.mercantile, (of a) merchant: 
( s.xiiex; MS: s.xiii3/3 )  La nef ert fort e bele e grande, Bone cum cele ke ert markande  68
( 1295-1316 )  burgeis marchans enplaient generalment la meyté ou plus de lur chatels en lour herbergage  ii 96
( 1339 )  obligé par contracte marchaunt fait [...] a asqun home de la fraunchise  i 213
2businesslike, astute: 
( s.xiii2/3; MS: s.xiii2 )  A la quatorze lunaison [...] Li enfaunt ert marchaunt Et orgulus et cumbataunt Et si n'ert pas grant loez  175
estatut marchant
lawstatute merchant (cf. supra): 
( 1347-48 )  Robert Lok, et Walter de Norton furent tenutz et obligetz a dit Everard en centz et vintz livrez d'essterlings par estatu marchaund a paier a certein jour  ii 211
gilde marchant
merch.merchant guild (cf. supra): 
( c.1300 )  que de la gilde marchaundz soient eslus et establiz un alderman, un seneschal [...] et un usser  i 24
( 1389 )  meistre de la gilde marchand  ii 49
beivre gilde marchant
merch.to hold a meeting of the merchant guild: 
( s.xiii )  e kant l’en avera beu gilde markande, les quatre mesuns soi assemblerunt  ii 256
( c.1275; MS: c.1275 )  Derechef kant l'en purvoit bevere gilde markande, l'en doit [...] enquere genz ke covenable soient e de bone fame a requiller en gilde markande  38.46
lei marchant
lawmerch.merchant law, customs governing transactions with merchants: 
( 1292 )  par la ley marchande home ne se put nent alayer encontre la tayle  20-21 Ed I 69
( s.xivin; MS: s.xiv1/3 )  solom le dit record seyt condempné solom le cas e solom ley marchaunde  136
( 1381 )  soit ordenez et proclamez [qe touz] maneres des marchantz [...] serront bien venuz al roialme [...] et amiablement tretez par loy marchant  iii 120
vile marchande
market town: 
( 1278 )  les viscuntes par tutes lur baillies ferunt communement crier, ceo est asaver, en cités, en burgs, en viles marchaundes [...]  i 45
( s.xivin; MS: 1312-40 )  les firent porter e carier a Wantynge, e fist feyre yleque e vile marchande  58.13
( 1389-90 )  la ville de B. quel est ville merchaunt  13 Rich II 80

[gdw]

See also:

marchandable  marchandablement  marchandement  marchander  marchandie  marchandin  marchandisable  marchandise  marchandisement  marchandiser  marchandur  marché1  marcheil  marcher1  marchiere 
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
marchun