1pathol.med.itching disease of the skin, scabies:
(
MS: s.xiii3/4
)
A tous ceus ke ont manjue
(var. (J: s.xivin) Pur la grate e le manjue) Et com bren ont la char nue
203.1719 (var.)
2implementmed.culin.scraper, grater:
(
MS: s.xiii
)
micatorium: miur, grate
ii 110.62
(
MS: s.xiii
) costa: (L) grad de paste, ribcurve
(var.
(D*: s.xiii/xiv) ryb, grate de past;
(C: s.xiiiex) ou un grate;
(C*: s.xiii) doȝrib;
(D: s.xiii/xiv) un grater de pest ou le retuer
)
ii 131.33
(
MS: s.xiii
) scalprum: (L) gradde
(var.
(D: s.xiii/xiv) une gratte, grattur;
(D*: s.xiii/xiv) grate
)
ii 136.52
(
MS: c.1300
)
Pernez un wastel .i. une manere de pain, si le gratez en une grate, pus le batez en un morter lungement
316
(
MS: s.xiii/xiv
)
strigilis: (T) gallice grate (dicitur strigilis cava vel dentata supellex .i. micatorium)
ii 33
3implementflat iron tool used for cleaning flax after the breaking process:
(
MS: s.xiii
) rupa: (L) ruperer vel grad
(var.
(C: s.xiiiex) rippecomb;
(D: s.xiii/xiv) rupeye;
(D*: s.xiii/xiv) grate
)
ii 139
grate2 (s.xiii)