funel (s.xii1)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

funel (s.xii1)

Cite this entry
[ FEW: 3,880a funis; Gdf: 4,182c funel; GdfC: ∅; TL: 3,2357 funel; DEAF:  fun (funel); DMF: ∅; TLF: ∅; OED:  funel n.; MED:  funel n.; DMLBS: 1028c funalis 2 ]
 

s.

1rope, cord, line: 
( s.xii1; MS: c.1145 ) Repostrent li orguillus laz a mei, e funels estendirent en laz  127.139.6
( 1212; MS: 1212-13 )  Sil guiot tant qe li funel Qui a la nef tint lu batel Par la tempeste soi rompit  19929
♦chord, measuring-line: 
( s.xii1; MS: c.1145 )  Funels chairent a mei en mult cleres choses, kar la meie hereditet est mult clere a mei  49.15.6
♦fig.bond, link: 
( s.xii1; MS: c.1145 )  La partie acertes del Segnur li suens poples; Jacob li funels de la sue heredited  136.VI.12
( s.xii1; MS: 1155-60 )  Funels de feluns empleierent mei (Latin: Funes impiorum implicaverunt me) ; la tue lei ne ubliai  223.CXVIII.61
2alloted portion: 
( s.xii1; MS: c.1145 )  E forsgeta de la face d'els les genz, e par sort divisa a els la terre en funel de divisiun  89.77.60
( s.xii1; MS: 1155-60 )  Disanz: A tei durrai la terre Chanaan, funel de la vostre hereditet (Latin: funiculum haereditatis vestrae)  191.CIV.11
fune#1 
This is an AND2 Phase 2 (F-H) entry. © 2006-2008 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
funel