1to slide, slip:
(
s.xii1;
MS: 1155-60
)
Sustien mes pas en tes sentes, e nient ne
esculurgerunt mes estraces
(Latin: non labentur vestigia mea)
21.XVI.5
(
1121-35;
MS: s.xii3/3
)
(the mongoose) Quant se est enboee E del limun luee, Quant pot escolurger En sa
(=the crocodile's) buche mucher
647
(
1165-80?;
MS: s.xiiiin
)
Esculurja
(ms. Esculur) sis piez avant. Chai [...]
269.190
(
MS: s.xiii
)
lubrico:
esculurger
169
♦
to slip, fall down:
(
s.xii2;
MS: s.xii3/3
)
la spee vers terre li
esculurgad
98
(
1165-80?;
MS: s.xiiiin
)
Coment es prise e mise en bas? Coment es tu
escolurgié? Coment es tu enginnié?
177.421
(
MS: s.xiii2
)
collabitur:
escolurge
ii 4
♦
(of water) to run:
(
s.xii2;
MS: s.xii3/3
)
Tuz murrums e sumes cume l’eve ki
esculurge sur la terre
84
(
1212;
MS: 1212-13
)
(the river in flood) por riens ne poeit plus loing
escolorjer fors jesq’as us
(=doors of the church)
11167
♦
fig.to slip away, be transitory:
(
c.1136-65;
MS: c.1200
)
Sapience queort porseer As devines choses saveir, E cointise as choses humaines Ki
escolorgent e sunt vaines
3268
(
s.xiii2/4;
MS: c.1275
)
Le mund ke vait
esculurjant Volum retenir delitant
2237
1to slide, slip:
(
s.xii2;
MS: s.xii3/3
)
li altels sudeement se devisad e la cendre qui ert en sum aval se
esculurgad
143
1slimy, slippery:
(
s.xiii2/4;
MS: s.xiii3/4
)
La lubricité des humurs cunust l’en par un viscosité
esculurgaunt ky est en le fundement ovecis une froidure
i 226
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis for the
MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
esculurger (s.xii1)