escracher (s.xii2/4)

escracher (s.xii2/4)

  FEW:  krakk- 2/ii,1268a Gdf:  escrachier 3,436b GdfC: TL: escrachier 3,992 DEAF:  crachier (escrachier)  DMF:  escracher  TLF: OED: MED: DMLBS:
ecrascher;  escrachier,  escrachir,  escracier;  escraker;  escrascher,  ascracher  ii 162 eschacher  ii 440  

v.a.

1to spit out
( s.xii2/4; MS: c.1200 ) Ematites [...]; le dunet a celui ki escrachet sanc  105.XXVI.5
( s.xiiim; MS: s.xiiim ) Icist frere, par sa maladie, tussi, E flume de sa buche par tant escopi. E icele flume que cil frere escrascha Sur un autre frere, estre sun gré, vola  515
( c.1270; MS: s.xiii4/4 )  Escrachez ceo k’en ta buche avez  M407
2to spit on
( s.xiii2/4; MS: s.xiiim )  le escrakerent en la beneoite face  60.10
( 1354; MS: c.1360 )  vous, Dame, veistes le douz nees vostre filtz si ledement escrachez et gettés de bowe  137

v.n.

1to spit
( s.xiii1 ) despuat: et qui ecrascheyt  ii 10.7
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  enz en mileu de sa tres bele face [...] escracherent  207.23
( 1266-1300; MS: c.1300 )  cilz vins fait mal a tous les menbres [...] car le poumon purge d’ordure por tousser, escrachier et escoper  261.S60.14
( 1430; MS: s.xv2/4 )  envers eus (=your host and hostess) escracher Vilanie est  438.39

inf._as_s.

1spitting
( 1266-1300; MS: c.1300 )  Se elles (=beans) soient mangiés en petite quantitei, bien aident a purger la poitrine par escracier et tossir  293.S116.15
acracher  cracher  encracher  escrachure 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
escracher