1weakness:
(
MS: s.xiiim
)
De nos cors les afermetez Par vertu durabele refortez
(Latin: Infirma nostri corporis Virtute firmans perpeti)
35.15
2pathol.med.illness, ailment, infirmity, disease:
(
s.xii1/3;
MS: s.xiii2
)
S’hom ad as oilz enfermeté, Par ceste pere avrat santé
220.507
(
s.xii1;
MS: c.1145
)
tut sun lit tresturnas en l’enfermeté de lui
66.40.3
(
MS: s.xii
)
si uuarisse il icest hume vel ista mulier de cest enfermeté u de fes[tre] hu de gute
83.3
(
1150-70;
MS: s.xii4/4
)
De ça vers le destre costé Ai el cors une emfermeté
683
(
a.1399;
MS: a.1399
)
le dit prince gisaunt en sa enfirmité et languyssaunt [...] en graunt feblesté de corps
95.1
(
1390-1412;
MS: s.xv1
)
certeins enfirmitees que hauntent moun corps de jour en autre, cy que je [ne] puisse travailer vj miles ensemble sanz grand desaise
367.8
♦
pathol.livestockinfection:
(
c.1270;
MS: s.xiv1/3
)
ke euz
(=sheep) ne peissent lez mores […] defenduz pur receivere enfermetez e pureture par defaute de garde
286.c62
♦
fig.pathol.disease, cancer:
(
s.xiiiex;
MS: 1307-15
)
le enfermeté de lour favele se espant [...] tot aussi com fet la cancre
199.31
♦
pathol.med.epidemic:
(
a.1382;
MS: a.1382
)
Mesme cel an [...] fuist une graunde enfirmité regnaunt en la north pais
33.15
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis for the
MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.