1to enchant, bewitch, put a magic spell on:
(
s.xii1/3;
MS: s.xiiex
)
Enchanteurs, par lur reisuns, Issi enchantent les draguns, Que il les funt ben endormir
229.760
(
1121-35;
MS: s.xii3/3
)
gent Ki funt enchantement, Ki.l volent encanter, Prendre e enginner [...]
1621
(
1160-74;
MS: s.xvii
)
Coste de Fer por ceu out non, Ne sai c’est voir, mez ce dit on, Que la mere qui Tout port L'out si charmé et enchanté Que fer ne le pout entamer
ii 313.152
♦
to bewitch, dupe:
(
c.1185
)
Candace [...] Son baron ad si
enchanté, Tot l’ad en altre sens turné
2075
2to charm into, to persuade by using charm:
(
c.1185
)
Melander s’en turne vers sa ante; Tant la requert e tant l’
enchante Qu’el li ad le cungé doné
2838
(
1212;
MS: 1212-13
)
Lors prist corrumpre e
enchanter Par molt doner [...] Un serf qui soi dut entremettre De la mortale traison
8648
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii2
)
Tant le truilla, tant le charma
(var.
(D: 1272-82) Taunt l'enqoilla, tant l'enchanta
) Ke li lecheres s’en ala
1113 (var. D)
(
MS: c.1330
)
Ja ne dirra a uncle ne aunte, Mes par douçour li
(=her wayward husband) enchaunte De mal lesser
108.8
3to conjure up:
(
c.1200;
MS: s.xiii3/4
)
Les debles d’enfern ad
enchantez. Ceus i v[i]ndrent ignelepas
1672
1enchanted, bewitched:
(
1214;
MS: 1214-16
)
quels oem [...] vos crereit Sanz iço q’il ne fust
enchanté?
2221
1enchanter, charmer:
(
s.xii1;
MS: c.1145
)
surd serpent [...] Laquele nen orrat la voiz des encantanz
75.57.6
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis for the
MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
enchanter (s.xii1/3)