♦
cosmet.to grease:
(
s.xiii;
MS: s.xiii2
)
et puis
enuindre les chevousz de seim de urs
Orn Dames 90
♦
med. to smear (with ointment):
(
s.xiii2;
MS: s.xiii2
)
si
enoygn [...] les meins et les plantes des peez de cel oyle
Med Pres1 134.13
(
1354;
MS: c.1360
)
qe mes plaies peussent estre [...] lavez et
enoyntez
Sz Med1 126
(
s.xiv2;
MS: s.xiv2
)
la neire pere qe est appellé celidonius [..] triblez od ewe e
inoignez les oilz
A-N Med ii 221.51
♦
to apply an aromatic ointment to, embalm:
2eccl.liturgicalto anoint, consecrate in a ceremony of Christian blessing:
(
1155;
MS: s.xiii4/4
)
Li archevesques morz esteit, Ki enuindre le rei deveit
Brut WACE 6528
(
1163-70;
MS: s.xiii2
)
Que Jesu nostre salveur M’at
enuint par sa grant dulçur
S Edw barking 2196
3to soak (wool) in oil:
(
s.xiv
)
qe nul hom de la ville merret ou ferreyt mesner hors de la ville layne
enoynte a filer et peigner
Bristol Red Bk ii 29
♦
to sprinkle with:
(
1316
)
engettre saffran hors du sak e le
enoyndre ou
(ed. on) baigner en eawe
Grocers Ap II
4fig.to beguile:
(
s.xiiiex;
MS: 1307-15
)
la losengerie del mauveis homme [...] point ne m’
enoindra
Ancren2 28.10
eccl.liturgicalanointed, consecrated in a ceremony of Christian blessing:
(
1155;
MS: s.xiiex
)
li Engleis [...] Orent tuit receu baptesme, De funz levé, enoint de cresme
Brut WACE 13816
theol.Anointed One, the Messiah:
(
c.1334;
MS: s.xivm
)
Ceo dist Nostre Seignur a Cyre: 'moun
enoynt'
TREVET Cron1 75.2
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis for the
MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
enoindre (1155)