We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
approver1 (1163-70)
Cite this entry

Entry Log

Clear

The form emprover is a cross reference to the following entry:

approver1 (1163-70)

Cite this entry
appruer;  aproer,  aprouer,  aprouver,  aprover,  aprower,  apruer,  apruere,  apruver,  apruwer;  empruer;  emprover,  enprouer,  enpruer,  enprower  (appwer (l. appruer?),  enpurwer)  
  FEW:  prode 9,417b Gdf: ∅ GdfC: ∅ TL: ∅ DEAF: ∅ DMF:  appreuver  TLF: ∅ OED:  approve v.2  MED:  ap(p)rouen v.  DMLBS:  approuare 111a

v.trans.

1to exploit, improve: 
( c.1270; MS: s.xiv1/3 )  E il deit fere lez teres marler, fauder, conposter, aprouwer e amender  HENLEY2 268.c18
( 1275 )  e seit la seisine baillé par justices […] al prochein ami […] pur approver al eos l’enfaunt  Stats i 38 xlviii
( 1312 )  totes les choses des queux profit poet surdre soient enprueezf al profit le Roi  Rot Parl1 i 281
( 1324-25 )  prient […] qe eux puissent en tieu manere approver lour manoirs  Rot Parl1 i 416
♦to make profit from: 
( 1321 )  il resceut de ly .l. mars a marchaunder ovesk et approver  YBB Ed II xxvi 356
♦lawto enclose (land): 
( 1292 )  e ke R. ne dut approver de la pasture nule ren sanz gré fere a ly e ces heyrs  YBB 20-21 Ed I 355
( 1317 )  qele terre ly est de novel aprové de wast  YBB Ed II xxi 65
( c.1433 )  huius modi domini etc. purront approver de lour terre savaunt a lour tenaunts sufficient de pasture a lour bestes  Readings i civ.609
2to use, devote (to): 
( 1377 )  qe touz les profitz prises ore par eux purront entierment estre approwez en eide de la guerre  Rot Parl1 iii 22
♦to make use of: 
( c.1270; MS: s.xiv1/3 )  E lez chivauz charetteres […] e lez porcs, coment il seyent gardez e apruez  HENLEY2 266.c12
( c.1292; MS: c.1300 )  tut le profit qe il ad prist pur le mariage soit restoré as amis et as parentz la femme pur emprover al oes la femme  BRITT ii 24
( 1280-1307; MS: s.xiv1/4 )  trestuz lur dettes, avoir et manantie Remeint al roi pur empruer a sa tresorie  LANGTOFT thiol2 250.273

v.intrans.

to be of use: 
( 1163-70; MS: s.xiii2 )  A rien n’apruent voz tristurs  S Edw barking 5032
( c.1290; MS: s.xivin )  Mais le germe (M.E. the striene) vous en oustez Qe a nul ne apruwe  bibb MS (C) 4va
♦to (be of) benefit, be profitable: 
( c.1285; MS: c.1312 )  (this treatise) vous ensensira de la doctrine de droite estent de tute manere d’estore comebien il vous purra enpruer par an […]  HENLEY2 345
♦lawto enclose land: 
( 1313 )  Si H. pout agister saunz assent des parceners, per consequens appruer, quod falsum  YBB Ed II xv 147
( 1318 )  aprés l’amesureent (l. amesurement?) il ne put aprower ne agister ne autre profit aver par resoun de sa seygnurie  YBB Ed II xxii 324

v.absol.

to make improvements: 
( c.1270; MS: s.xiv1/3 )  donk deit il veer e enquere ky ad bien fet e loyaument, e ky ad aprué  HENLEY2 292.c82

v.refl.

to improve one’s position: 
( 1293 )  vous meymes vous avet forclos de vous emprover par ceste chartre  YBB 20-21 Ed I 435
( 1311 )  graunta pur lui e pur ses heirs q'il se pout emprover sanz chalenge  YBB Ed II ix 152
♦to make profits, enrich oneself:: 
( 1260-70; MS: s.xiv1 )  Baillif ne se deit apruer Pur prou sun seignur amenuser  Man pechez 4763
( 1292 )  si un enfant […] ut aprompté […] .xx. mars […] e se ut approwé par les .xx. mars a la value de .xl. mars  YBB 20-21 Ed I 319
( 1280-1307; MS: s.xiv1 )  le roys ad grant devocioun Qe Seint Eglise s’aprowe […] De terres et de rentes en possessioun  LANGTOFT thiol2 237.96
( MS: c.1310 )  mesme ceste M. de .x. acres de terre […] ne se put appruer auxi come ele deit  Nov Narr 231
( MS: s.xiv1/3 )  il mesmes fut seisi par la fin a eser e enprouer sei del boys avauntdit a sa volunté  Nov Narr 142
( 1327-29 )  prient sé povres marchauntz […] q’il puissent aler od lour simples marchaundizes […] as lues ou il se puissent meultz enpruer pur (l. par) amener vittailles de illoqes  Northumb 243
♦to profit from enclosure: 
( 1234 )  granta sa chartre que chescun home […] se puit apruere de ces (=ses) wastes et enclore  Reg Kellawe ii 1186
( 1303 )  dist q’il se voleit aver apprué de cele more  YBB 30-31 Ed I 327
( 1341-42 )  coment divers abbés […] s’avoint  (ed. savoint) approwé de divers parcels du bois et fait de ceo terre arrable, et de more, et fait de ceo pree  YBB 16 i Ed III 187

p.pr. as a.

enterprising: 
( c.1270; MS: s.xiv1/3 )  Le baillif deit estre leaus e apruant e bon gaynur e sages  HENLEY2 268.c17
( MS: s.xiii2 )  Seum prutz e vaillantz, Hardi e enprovantz  Lyric 151.50

p.p. as a.

enclosed: 
( 1308-09 )  Sire A. […] se aprua de son wast deinz le dit maner […] de divers terres, les queles terres apruez les ditz tenantz tenent  Rot Parl1 i 279
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
emprover