Anglo-Norman Dictionary

empeinte (1121-25)

Cite this entry

Browse Results Log (1)

Browse the Dictionary

Search Results

Your search results will appear here.

Entry Log

empeinte 1121-25

Clear

empeinte (1121-25)

Cite this entry

[ FEW: 4,589b impingere; Gdf: 3,49b empainte /3,67b empointe 2; GdfC: ∅; TL: 3,96 empeinte; DEAF: ∅; DMF: empeinte; TLF: ∅; OED: ∅; MED: ∅; DMLBS: ∅ ]

empainte, enpeinte

s.

1also_fig.attack, assault:

( 1121-25; MS: s.xiv¹ ) Quant l’unde ad fait ses empeintes (=on Judas on his rock) , Mult lassement fait ses pleintes 1237

( 1273-82; MS: s.xiv^ex ) Coment la face (=of J.C.) estoit destainte Quant li quoer sent de mort l’empainte 2818

2mark, trace (left by wound):

( c.1275; MS: s.xiii^4/4 ) Ne remyst sygne de esquassure, Ne merk ne enpeynte de blesçure 7172

3fig.impulse:

( s.xiiiⁱⁿ; MS: s.xiii^3/4 ) Ceo ne vudreie pas ore oir dire Ke vus maudissez ta vie Par nule empeinte de folie 874

( c.1240; MS: c.1300 ) Icele seinte duce mere En iceste munde nus seit banere Ke ja empeinte de folie Ne pusse encunbrer nostre vie 231.59

This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.

empeinte