discipline (s.xii1)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

discipline (s.xii1)

Cite this entry
[ FEW: 3,92a disciplina; Gdf: 3,551a descepline; GdfC: 9,386b discipline; TL: 2,1490 descepline; DEAF: ∅; DMF:  discipline; TLF:  discipline; OED:  discipline n.; MED:  discipline n.; DMLBS: 678a disciplina ]
discepline,  dicepline;  decepline,  descepline  

s.

1discipline, control: 
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Par les resnes de seie deis, Alisandre, entendre Qe doctrine e discipline deis uncore aprendre, E justiser ton quer  1410
2theol.teaching, instruction: 
( s.xii1; MS: c.1145 ) [...] e la tue discipline castiat mei en fin, e la tue discipline meesme mei ensaignerat  51.17.39
( c.1136-65; MS: c.1200 )  sa (=God's) doctrine degeter: Sifaitement getent plusor La decepline del Seignor  2488
( 1212; MS: 1212-13 )  ja soit que defors nen aient Meistre dom is enseigniez saient, Dedenz ont bone discepline (=from the Holy Ghost)  635
3theol.religion, way of life: 
( s.xii1; MS: c.1145 ) Pernez disipline que nostre Sire alquune fiede ne se curuist  43.2.12
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Quant veient lur parent qe a mort decline, La teste ly coupent [...] E manguent l’entraille par dreite discipline  4705
( c.1170; MS: s.xiiiex )  ‘Utre’, fait il, ‘glutun, de tei ait ui seisine Belzebuc en enfern od sa gent enfernine! Vus ne fauserez mes la nostre discipline’  1672
4discipline, punishment: 
( MS: s.xiiex ) Se il ne s’amende, seit suzmis a regulere discipline e en tel maniere ke li altre en aient pour  i 28
( 1354; MS: c.1360 )  Discipline doit estre entendue qe homme deveroit [...] chastier et constraindre la malveise char par penance  101
♦theol.suffering, martyrdom: 
( 1273-82; MS: s.xivex )  Simon e Jude ount discipline En Perse par l’amor divine  2063
5slaughter: 
( c.1136-37; MS: s.xiiex )  ço fud Harald, le fiz Godwine, Qui des Norreis fist discipline  5220
( c.1230; MS: s.xiiiex )  Mut i out grant discipline De cele gent lee la marine  2405

s._pl.

1(moral) exercises, controls: 
( c.1285; MS: c.1297 )  par adrescement de charité, par espirement de Deus e par disciplines dé sens foreyns  86
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  deivent chastier mount bien lour char [...] par dur travail e par dures disceplines  229.15
( 1354; MS: c.1360 )  par junes, disciplines [...]  114
estre desuz, en la discipline de
1to be under the governance of: 
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  A. tant cum estes desuz ma discipline Aloms ore juer [...]  7748
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Desor vuil ke seiez de[suz] sa discipline (var. Jo voil ke vus seez delore en sa discipline)  963
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
discipline