destiner (1121-25)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

destiner (1121-25)

[ FEW: 3,55b destinare; Gdf: ; GdfC: 9,362a destiner; TL: 2,1769 destiner; DEAF: ; DMF:  destiner; TLF:  destiner; OED:  destine v.; MED:  destinen v.; DMLBS: 633c destinare ]
destener  166  

v.a.

1to destine, send to a destination
( 1121-25; MS: s.xiv1 ) Quant vint al tens que il finat, Ralat u Deus lui destinat  1832
theol. to predestine, fore-ordain
( 1121-25; MS: s.xiv1 ) Trovent tel lur entree Cume se lur fust destinee  798
( 1141; MS: s.xiii4/4 )  Iço est destiné E purveu de Dé  1079
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Mes ja a Macedoine vif ne revendrez [...] Kar par vos destinees vus est çoe destinez  C 5
( MS: s.xiiim )  Puis avint, cum li rois del ciel li destina  825
2to put a spell on
( s.xiiex; MS: 1272-82 )  Cest corn fist une fee [...] E le corn destina, Que ja houm n’i bevra, [...]  231
to oppress, afflict
( s.xiiex; MS: s.xiiiex )  Del mal que tant fort me destine Ben me porez fere medecine  253
3to bring, prepare
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  chastels e meinte tur perine, E tanz des autres biens la terre lur destine  4729
( c.1240; MS: c.1300 )  Mult se pena [...] De honurer la duce reine Ke tute duzur nus destine  126.10
4to command, order
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Joe crei que çoe est Horn ke tute gent destine  960
( c.1240; MS: c.1300 )  Issi firent cum la reine Lur dit, commande & destine  102.162
( 1271-72; MS: s.xiii4/4 )  icele compaignie ke est destinee par le privé chemin  115.17

v.n.

1to be destined
( s.xivin; MS: 1312-40 )  Ne parlés mes de ce, quar yl destyne as autres  6.16

p.p.

1destined, bound (for)
( s.xiii2/4; MS: s.xiiim )  les clers e les lays; e tuz ceus ki sunt destiné a la vie pardurable  52.110
( MS: s.xivin )  A double mort sui destiné Si par vus ne sei delivré  90.7
2ill-fated
( 1141; MS: s.xiii4/4 )  Li liu sunt destiné E maudit sunt de Dé  913
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
destiner