dechair (s.xii1)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

dechair (s.xii1)

[ FEW: 2/i,28a cadere; Gdf: 2,443a decheoir; GdfC: 9,280c decheeir; TL: 2,1249 dechëoir; DEAF:  decheoir; DMF:  déchoir; TLF:  déchoir; OED:  decay v.; MED:  decaien v.; DMLBS: 569a decadere ]
dechaeir,  decheer,  decheir;  deschaer,  deschaier,  descheier,  descheir;  discheir,  de cheyer  

v.n.

1also_fig.to fall
( s.xii1; MS: c.1145 )  matin flurissed e trespast, vespre dechede, endurcisse e areisse  97.89.6
( s.xii1; MS: 1155-60 )  Damne eals, Deus. Decheent (Latin: Decidant) de lur cuncilies  6.V.11
( s.xiii2/4; MS: s.xivin )  Qui ordre prent, dount il ne seet Le mester, en grantz mals deschiet  794
( MS: c.1310 )  tote la pluie qe chiet (var. (H7: s.xvm) gist; (L: a1384) dechieve ) sur la meson  203
med.to be voided, pass out (from the body)
( MS: s.xiv1/4 )  Car ceo qe par digestion ou par seigné deschet, [...]  352
2to decline
( 1140-60; MS: 1140-60 )  vuil e desir restorer e relever le servise mun Criatur [...] es esglises et es leus u li serf e les anceles Deu suz l’ordre seint Beneeit vesquirent e Deu servirent, ki dechaez sunt jesque ci  265.1.7
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  Maint colp e dona e reçut E bien le fist tant com li lut, Mais dechaeir vit son esforz =army, Vit des homes les plusors morz  ii 39.4108
( s.xiiiin; MS: s.xiii3/4 )  cil ki en age gueres dure, Ke il dechece en veillesce [...]  605
( c.1240; MS: c.1300 )  Ke le reun de sun lignage Ne dechece par sun folage  127.34
( 1267; MS: c.1300 )  dunc comence amenuser Sa force, e dechet sa beauté  4467
( 1267; MS: c.1300 )  Kar si par sa (=God’s) grace ne sustenist Creature, tute decheist  5360
( c.1285; MS: c.1312 )  sy nulle (=sheep) comence a descheyr [...]  336
to be less, lower
( 1278 )  nus ne entendioms pas qe, par tel pardon, ren discheisit des amendes qe nus devioms prendre par vostre dit  i 553
3to decay, dilapidate, fall into disrepair
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  Li reis Ewart [...] Vit le leu qui apovrisseit E le mostier qui dechaeit  ii 92.5523
( 1293 )  le estang fut dechey [...] e le viver assewé  20-21 Ed I 417
( 1307-10 )  un gors ad lessé descheier [...] issint qe le ewe l’ad enporté  271.29
( 1312-13 )  s’il avenyst qe R. ou ces (=ses) heirz lessassent le mees avauntdit de cheyer (l. decheyer) par defaute de coverture  Ed II xiv.i 38
4lawto fall
( 1294 )  qant la chose fut decheue en parcenerye  21-22 Ed I 421
5lawto fall to, redound (to the disadvantage of)
( 1313-14 )  rien ne peut descheir (var. escherrer) al parcener qi prie eide qe ne descherra al parcener qi est prié en eide  Ed II viii 14
( 1334 )  ceo descherra en damage ne charge del dit nostre seignur le Roi  ii 77
6meteo.(of fog, cloud) to melt away, lift
( 1190-1210; MS: c.1300 )  La niwele lur va dechaant, Le tens devint e bel e cler  9860
7to die
( 1190-93; MS: s.xiv1 )  Si en cel point mort e dechiet  703
8to fail
( 1317 )  dunt touz les autrez descheient  Ed II xxi 59

v.impers.

1lawto fall (to)
( 1303 )  Statut veut qu’il dechese au chef seygnur les services a receyver  30-31 Ed I 473

p.p._as_a.

1dilapidated, in ruins
( c.1136-37; MS: s.xiiex )  E Baenbur[c] bien restorad, Dechaette ert e mult defraite  933
( 1150-70; MS: 1225-1300 )  un vel palés [...] Dechaet [...] e depecez  1866
( 1279 )  en redrescement de vos chastels ki mult furent dechaez  22
( 1332-34 )  le chastel [...] est si deschaetz et si lessé a noun chaleir  32
2(of a person) enfeebled, broken, defeated
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Le roy ont apellé vieillard e chanu, Car P. ert donc frelles e descheu  834

p.p._as_s.

1feeble, defeated person
( s.xiii1/3; MS: s.xiiiex )  Plusurs unt vencu lur batailles par le alectorie. Ele remanauntist les deschoys  127
2lawescheat (?)
( 1411 )  grantier brief as Tresorer & Barouns de Escheqer [...] pur faire lour serement de les discheues deins mesme le counté  iii 662

sbst._inf.

1downfall
( 1171-74; MS: c.1200 )  Or se guart cil de Lundres (=Bishop of London), ne vienge al dechair  3885
aler dechaant
1(of celestial bodies) to set
( c.1136-37; MS: s.xiiex )  Li esteiles [...] remuerent par semblant, La gent dient k’il vont dechaant  1778
2to fall into disrepair
( c.1230; MS: s.xiiim )  li covent vait cressant E les maisuns vunt decheant  7454
decay  escheir 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
dechair