creire (1113-19)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

creire (1113-19)

Cite this entry
[ FEW: 2/ii,1298b credere; Gdf: 2,377b croire; GdfC: 9,243b creire; TL: 2,1072 croire; DEAF:  croire; DMF:  croire; TLF:  croire; OED: ∅; MED: ∅; DMLBS: 514b credere 1 ]
craire;  creere,  creier,  crere,  crerre;  croere,  croier,  croiere,  croire,  crooir,  krere, 
ind.pr.1 cré,  creai,  crai,  crei,  cri,  crie,  croi; 
ind.pr.2 creis,  creitz creiz; 
ind.pr.3 crait,  creit,  crest; 
ind.pr.4 creions,  creom,  creoms,  creium,  creum,  crioums,  croioms; 
ind.pr.5 creeiez,  creés,  creez,  creiez,  croiez; 
ind.pr.6 creent,  creient; 
ind.impf.3 creeit; 
ind.impf.6 creaient,  creeient,  creeient  1; 
pret.1 crei,  crui; 
pret.3 creet,  creia,  creid,  crei,  creit,  creust,  creut,  cru,  cruit,  crust; 
pret.4 creimes; 
pret.6 creirent,  crierent,  crurunt,  crustrent,  crustrunt; 
fut.1 crarrai,  creirai,  crerai,  crerrai,  cresrai; 
fut.3 creera,  crera,  crerra; 
fut.4 crerom,  crerrum; 
fut.5 crerrez; 
fut.6 crerrunt,  crerunt,  crirunt; 
cond.1 crerreie; 
cond.2 crerreies; 
cond.3 crereit,  crerreit,  croiereit; 
cond.4 crerriens; 
cond.6 crereient; 
imper.2 crei; 
imper.5 creés,  creetz,  creez,  creiez,  croez; 
sbj.pr.1 creie; 
sbj.pr.3 craie,  creie,  croie; 
sbj.pr.4 creum; 
sbj.pr.5 creez; 
sbj.pr.6 creient,  crient; 
sbj.impf.3 creist,  creust crust; 
sbj.impf.4 creusson; 
sbj.impf.5 creusez,  creusez crossez,  creussez crossez,  crossez,  cruisez,  crussez; 
sbj.impf.6 creussent,  crussent; 
p.pr. creant,  creaunt,  credant; 
p.pr.pl. creance,  creans,  creanz,  creauntz; 
p.p. creu,  creud,  crué  

v.a.

1to believe, trust: 
( s.xii2/4; MS: c.1200 ) Achate [...] si li dunet force, sil fait de bone colur, et tel ki dunet bon cunseil e bien en est creut  98.II.13
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Ne devez […] creire si folement Ces mauveis envius ki m’envient forment  1934
( 1184; MS: s.xiiiex )  ne puis pas creire ke seit verité  1652
♦theol.to believe in: 
( c.1141; MS: s.xiii4/4 ) Par art de chanterie Fera croire heresie  892
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  Ceste est la fei que l’um deit creire  1553
( 1190-1210; MS: c.1300 )  Si veuls gerpir ta false loi E croire Mahun qui jo croi  15879
( 1354; MS: c.1360 )  j’ai plus servi, honouree et creu le ord deable d’enfern qe vous  2
♦to accept, heed: 
( 1121-25; MS: s.xiv1 )  Dist as muines: 'Creés mun sen: Toluns d'ici, alum nus en!'  1091
( c.1136-37; MS: s.xiiex )  Cil en creit tres bien lur los  4127
( 1261 )  (the king) otrea qiles (=qu’il les) crerreit et orreit a lour conseil  226
2to think: 
( s.xii2/4; MS: s.xiii2/4 )  Joseph, [...] Ne creire pas que ele =BVM ait fait Vilenie ne malvais plait ny becoming pregnant  981
( 1150-70; MS: s.xii4/4 )  Car l’une me covient trair […] U ambeduis, ço crei, trichier  517
3finan.to give (monetary) credit to: 
( c.1136-65; MS: c.1200 )  N’i ad nuls ki jeo ne creie  44
( 1292 )  nous creum le viconte  20-21 Ed I 283
creire a
1 finan. to give (monetary) credit for ... to: 
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  Cil Berout de Roem esteit, Machecrier ert, sa char vendeit, Por sa dete la cort sueit Ker a plusors sa char creeit  ii 263.10200
( s.xiiiex; MS: s.xiv1/3 )  Sa besoigne demeyne gayta e bargayna qe le marchaunt ly crut meme le tonel pur .lx. s.  (A) 40

v.n.

1to believe: 
( s.xii1; MS: c.1145 ) Je crei, pur laquel chose je parlai (Latin: Credidi propter quod locutus sum)  113.115.1
( s.xii2/4; MS: s.xiii2/4 )  Ne seies pas a creire lente  847
( s.xiiiex; MS: s.xiv2 )  il elluminent les quers a bien crere  3684
2to lend, give credit (to): 
( 1267; MS: c.1300 )  Jo me dut ke malement creient (=those who store up earthly goods)  3639
( s.xiiiex; MS: s.xivin )  Qui a lecchour doune ou crait […]  625
( MS: s.xivm )  Tut le mound des richesces est a ly creaunt, et ly desloial enbusoigné de un maile  5ra
creire a
1to believe, attach credence to: 
( 1267; MS: c.1300 )  La femme al Diable crust  143
♦to believe in: 
( s.xii1; MS: c.1145 ) Ne creirent a la parole de lui, e murmurerent en lur tabernacles  107.105.24
( s.xiiex; MS: s.xiii2 )  Qui creit al deu que vus creez […]  238
( MS: s.xiiiex )  Quant il (=the Jews) ne velent [tuz] Crere a lur (=prophets’) prophecie  28
( 1354; MS: c.1360 )  par soun enticement et par malvais assentement sui jeo deceu en ceo qe lui (=the Devil) ai creu  2
2to trust, rely on: 
( 1280 )  a ki vus priastes ke nus creusson sur les choses ke il nus direit de par vus  i 68
( c.1292; MS: c.1300 )  acun ribaud […] a qi hom ne deit ren (var. (A: s.xiv) ne puit nient bien) crere  i 32
( 1294 )  endreit de ceste choses creez a N., portour de ceste lettre  65
( s.xivin; MS: s.xivm )  Le venour plus creust al meyn qe a la bouche  48
( 1323-25 )  creez a A.C. […] car il vous savera  71
1to entrust to, commend to: 
( 1121-25; MS: s.xiv1 )  E dist lur ad de seon eire Cument a Deu le voleit creire  148
creire en
1to believe in: 
( s.xii1; MS: c.1145 ) Bunted en discipline e science ensegne mei, kar es tuens comandementz je crei  117.117.66
( s.xii2/4; MS: s.xiii2/4 )  Je crei el fil sainte Marie  1682
( c.1200; MS: s.xiii3/4 )  Jo crei en Deu  12
( s.xiii1; MS: s.xiiim )  creire en augurs e par els deviner e quere les curs des esteiles […]  ii 15
( c.1235; MS: c.1235 )  Sarrazin […] K’en Apolin creient  14
2 to trust in: 
( 1121-25; MS: s.xiv1 ) Ses merveilles cum plus verrez, En lui puis mult mielz crerrez  476
creire pur
1to consider as, believe to be: 
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  Mais ço devez saveir E ben creire pur veir  1200
( s.xiiiex; MS: s.xiv1/3 )  s’il soient cruz p[ur] copables, […]  152
creire sur
1to believe in: 
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  crere sor pie ou sour songes ou sor sorcerie  40.16
cum jeo crei
1in my belief, to my mind: 
( 1310 )  Nota, com jeo crei, qe le jugement […]  Ed II iv 101

v.refl.

1to believe, think oneself (to be): 
( 1121-25; MS: s.xiv1 )  Puis al demain terre veient, E ariver bien se creient  964
( 1283 )  si nostre seignur le rey ne en prent cure […] si crirunt il pleinement destrut  19
se creire en
1to trust, have faith in: 
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  Li reis en els plus se creeit Qu'en tuz les humes qu'il aveit  5461
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Kar çoe iert sis cunseilz, en icés s’est creuz  3999
( c.1185 )  Fol est qui en oré se creit  366

p.pr._as_a.

1 believing: 
( c.1135; MS: 1267-68 )  Cinc mile homes i ot creans  45.575 (A)

p.pr._as_s.

1believing, believer: 
( 1163-70; MS: s.xiii2 )  tant avum dit ci devant Que bien pot suffire al creant  3692
( 1214; MS: 1214-16 )  Ainceis fut por toz ceus veillanz Q’en Deu furent par lui creanz  116
( 1267; MS: c.1300 )  De cest sacrement suffit assez A bien creans ke dit avez  9842
( s.xivin; MS: s.xiv1 )  Pur mielz affermer les creance (:mescreanz)  57.160
( s.xiv1; MS: c.1361 )  la multitude des creauntz  (A) 363c
nient creant
nientcreant
nun creant
nuncreant

p.p._as_a.

1reliable, trustworthy: 
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Comande tote l’ost as barons plus creuz  7080
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Dit me fu en conseil une reson creue  7260

sbst._inf.

1belief: 
( s.xiii2/4; MS: s.xiii2 )  par creire quant nel veum Averum sa sainte beneiçun  7797
( 1220-40; MS: 1220-40 )  la pape par faus creire Purroit faus jugement faire  5.53
( 1267; MS: c.1300 )  Pur teu crere merite ne gloire N’averez  9763
recreire 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
creire