coupe2 (1155)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

coupe2 (1155)

Cite this entry
  FEW:  cuppa 2/ii,1553a Gdf:  coppe 2,293a GdfC:  coupe 1 9,219b TL: cope 1 2,825 DEAF:  cope  DMF:  coupe 1  TLF:  coupe 1  OED:  cup n.  MED:  cuppe n.  DMLBS:  cupa 1 534b
cope,  coppe;  coup,  couppe;  cupe,  cuppe,  colpe  2611  

s.

1cup, bowl, goblet: 
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  Pleine cupe de vin porta  6949
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Teneit une coupe (var. (P: c.1310) un hanap) pleine de bons herbez  775
( MS: s.xiii/xiv )  cuppas: gallice cuves; cupa cum unico ‘p’: gallice cupe  ii 147.45
( 1378-79 )  deux coupes ové les covercles d’argent  E101/400/6
( MS: s.xv1/4 )  ciphus: coppe  i 91.1864
( MS: s.xv2 )  anaphos: (A) cupe  i 345
♦herald.cup: 
( c.1280; MS: c.1280 )  l’escu de gules a treis cupes d’argent  73.140
2tub, vat: 
( MS: s.xiiiex )  cuppas: (C) coupe (var. (D: s.xiii/xiv) cuvis; (O: s.xii/xiii) cuves; (L: s.xiiiex) cuvey)  ii 48.87
3flat dish, saucer: 
( MS: s.xiiiex ) pateras: gallide coupe  ii 145.38
( c.1350 )  It[em] .j. coupe pro feno […] .j. solopium  381
basse coupe
1a cup without a foot: 
( 1428-32 )  une basse coup d’or, covertte, paunçonné au fons d’une rose  C2
halte coupe
1a tall cup with a foot: 
( 1428-32 )  ung haulte couppe d’or […] esmaillé […] tant au pee comme au covercle  C3
pleine coupe
1cupful: 
( c.1250; MS: s.xiii3/4 )  si li donez le jus Plaine coupe ou auqes plus  152.110
tenir la coupe (devant)
1 to serve as cup-bearer (to): 
( s.xiiex; MS: c.1335 ) Amys [...] La coupe devant li quens teneit  214
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
coupe_2