1domesticbed, couch:
(
s.xii2;
MS: s.xii3/3
)
de terre levad e sur une
culche s’asist
56
(
c.1240;
MS: c.1300
)
ens el lit les pez i met […] Cum cele ke mult entent De sun
kuche apariller
192.113
(
MS: s.xiii2
)
stratis:
cuches
ii 5
(
1306
)
.j. cathedram et .j.
couse pro iiij.d. ob.
i 370
(
s.xiv1;
MS: c.1361
)
il getterent hors es rues les malades et les mistrent en litz et en
couches
(A) 363d
2layer:
(
s.xiv1/3
)
[…] sucre desus, puis une
couche de fars festicade
868.27
3merch.textilebale (of cloth or wool):
(
c.1270;
MS: s.xiiiex
)
si il le vende par saks chescun saac peisera .xxx. peres de leyne en touche
(l. couche) ou .xxviij. peres par pere e par balance bin peisé par dreit e perre de .xij. libre
94
(
s.xivm
)
ke nul de la cyté tel layne oveock' layne cullie de la seint Michel en avaunt ne face mettre ne medler en tuyson, en
cuche ne en sacke
36
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis for the
MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
couche (s.xii2)