1to conceive, become pregnant with:
(
1113-19;
MS: s.xiiiin
)
a sainte Marie Vint l'anjles
(ms. l'angle) Gabriel, Dist le message bel, Que un fil
(ms. fiz) cuncevreit
(ms. cuncevereit) Ki Jesus
(ms. Jesu) Crist serreit
874
(
s.xiii1;
MS: a.1254
)
sa femme enfant
conzut
48
(
1267;
MS: c.1300
)
Kar le fiz Deu
cunceveras
4564
♦
to engender, produce:
(
s.xii1/3;
MS: s.xiiex
)
Ceste
(=crystal) conceit le fou vermeil, Ki la tient el rai del soleil
60.761
(
1354;
MS: c.1360
)
cel eir si
consuyt (var. (C: s.xivex) conciet) les fols desirs
224
♦
to conceive, entertain (thoughts, emotions):
(
1312
)
aucouns rancours et irrours qe le roi avoit
consceu contre les contes de L.
221.2
(
1382
)
se douterent qe nos eussiens
conceu vers eux rancour & indignacion
ii 24
♦
to come to the opinion (that):
(
c.1339
)
Et si la court
conceive par asquns bons evidences […]
ii 29
2to plan, work out:
(
c.1230;
MS: 1275-85
)
Deu en sun penser
conçut […] Come[n]t il volt tuit le mund feire
274
♦
lawto draft, draw up:
(
1316
)
En play de terre ou le bref fut
consçu vers le baron et la femme
Ed II xx 25
(
1317
)
jeo ne dey par ley
conceyvere moun brief devers autre qe devers tenaunt
Ed II xxii 97
(
1321
)
Et del hure qe cesti bref est
conceu et acordant a l’avoweré
Ed II xxvii 12
3to experience, feel:
(
s.xii1/3;
MS: c.1200
)
Ki ceste pere lecherat, Savor de miel
concevra
238.1058
(
s.xiii2/4;
MS: s.xiiim
)
Kar si […] cel homme pust
conceyvre (Latin: sustinere) ausi grant angoysse […] en sun cors cum tuz les hommes de ço mund
66.18
(
s.xivin;
MS: s.xiv1
)
Avint ke Jhesus un jour precha Dunt ele
conceut tel dulceur […]
4.34
4to perceive:
(
1113-19;
MS: s.xii3/3
)
Pernez un mirreur, Esguardez le en l’ur: La furme que i veez Torte le
conceverez
2660
♦
to understand, comprehend:
(
c.1290;
MS: s.xivin
)
Vodrey ben ke checun
conceut (M.E. ounderstonde) La plaunte, les ortiz, les talouns
131
(
s.xivin;
MS: s.xiv1
)
Ne pout
conceyvre Jhesu Crist Dunt ele parla
95.83
(
c.1340;
MS: s.xiv2
)
Conceyvant par la lettre mon tres reverent piere l’abbé q’il ne moy est pas bienvoillant
315.23
(
c.1371;
MS: s.xv1
)
Conceue votre lettre faisaunt mencione coment vostre argent est despenduz
377
5to learn, be apprised of:
(
1113-19;
MS: s.xii3/3
)
Qui cest numbre prendrat [...] Sun terme conceverat De Alleluia encloant
3374
(
c.1399?;
MS: s.xv1
)
pur les gracieuses novelx quelx j’en ay
consceu de la prosperitee et de vostre haute roiale estat
361.15
6to venerate, worship:
(
1214-16;
MS: s.xiv1/4
)
Nous awom Mauhommet […] e si awom Deux […] lequels nous
conceyvoums (Latin: colimus)
487
(
MS: s.xivin
)
Tut temps en quel lieu que jo serrai Mun duz Jhesu
concenerai (l. conceverai?)
94
1emotionto become angry:
(
1392-94;
MS: s.xv1
)
le saint pere ad durement
conceu encountre moy par cause que […]
57.26
1to conceive, become pregnant:
(
s.xii1/3;
MS: s.xiii2
)
Virge conçut, virge enfanta, Virge parmist e parmaindra
212.247
(
1121-35;
MS: s.xii3/3
)
mustele [...] La semence que dune Sis males, dunt feune, En sa buche receit, En tel guise conceit
1226
(
s.xiii2;
MS: c.1400
)
le diable […] les acoucha […] Et eles
conceurent
(E) 49va
(
s.xivin;
MS: s.xiv1
)
La dame
conceust tost aprés E engrossit
209
1fertile:
(
c.1230;
MS: 1275-85
)
Capadoce […] U venz funt ywes
(=mares) concevanz
931
1conception (of an idea):
(
s.xiii2/4;
MS: s.xivin
)
Le
conçaivere afert al penser Et l’enfaunter al bien overer
1621
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis for the
MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
conceivre (1113-19)