coiller1 (1160-74)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

coiller1 (1160-74)

Cite this entry
[ FEW: 2/i,827b cochlear; Gdf: ∅; GdfC: 9,261c cuiller; TL: 2,1132 cuilllier; DEAF: ∅; DMF:  cuiller; TLF:  cuiller / cuillère; OED: ∅; MED: ∅; DMLBS: 368b cochlear ]
coillir;  couler;  cuiler,  cuiller,  cuillere,  cuillier;  cueller,  culer,  culier,  culiere,  culiir,  culur;  queillir,  queler,  quiler,  quilere,  quilier,  quiliere,  quilir;  quiller,  quillere,  quillier,  quillour,  quyler,  quilhere  104, 
pl. cilliers  256, 
pl. quielx  (C) 172r, 
pl. quilhere  104  

s.

1implementdomesticimplementspoon: 
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  Ne sai quei orent a mangier, Mais de cuilliers orent mestier; Un chamberlanc out les cuilliers, Vint en livera as chevaliers  i 231.1868-69
( MS: s.xiii )  coclear: grant culur, ladil  ii 110
( MS: c.1250 )  Hoc coclear: coiller  i 414
( 1377 )  salers, cotelx et coillers  461
( 1378-79 )  deux coillers d’or, l’un pur espices  E101/400/6
( 1377-82 )  .j. poule (l. poulé?), .j. rake et .j. quiller de feer pur l’office de la plomerie  E101/547/21/1
( 1423 )  .i. furche d’argent dorrez, ovec .iij. colers d’argent  iv 218
♦unitvolumespoonful: 
( MS: s.xiv )  E bevez en le matin e le seir deus ou treis quilirs  228.77
coilleree  escuieler#2 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
coiller_1