1chastisement, punishment:
(
s.xii1;
MS: 1155-60
)
je fui flaelez tute jurn, e mis chastiemenz
(Latin: increpatio) en matines
128.LXXII.14
(
1327
)
q’ils feissent chastier pestours […] par peynes corporeles et autres chastiementz
136
(
1334
)
la dite peine de forfaiture serra executé […] pur chastiement des autres
i 307
♦
rebuke, admonishment:
(
c.1136-65;
MS: c.1200
)
pur quei […] a nul bon chastiement Nen out mis queors asentement?
3678
(
s.xiii2/4;
MS: s.xiii2
)
(Man is) Surdz quant despit chastiement
1333
(
MS: s.xiiim
)
Par tun chastément
(ed. chastement) que il se respentissent
3870
(
s.xiiiex;
MS: 1307-15
)
les queles
(=two nuns) […] avoit tencee e chastié, e nekedent lour chastiement ne avoit eu en eles point de liu
107.11
♦
correction, training:
(
c.1136-65;
MS: c.1200
)
qui vers lui
(=God) ne s’est tornez […] N’ad dreit en son chastiement
1201
(
1150-70;
MS: 1225-1300
)
que femme en juvente aprent, Quant ele n’ad castiement, Il li dure tut sun eage
1519
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis for the
MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.