chandeler1 (c.1150)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

chandeler1 (c.1150)

Cite this entry
[ FEW: 2/i,180b candelabrum; Gdf: ∅; GdfC: 9,36b chandelier 1; TL: 2,211 chandelier; DEAF:  chandelier; DMF:  chandelier 2; TLF:  chandelier 2; OED:  chandles n.; MED:  candeler n.; DMLBS: 256c candelarium ]
candeler;  chandeiller,  chandelier,  chandelir,  chandelleur;  chaundeler,  chaundelir,  chaundelure, 
pl. chaundelurys  50  

s.

1domesticeccl.candlestick, candle-holder: 
( c.1150; MS: s.xiii3/4 )  Li emperere lur chargat Grant present qu’il lui enveiat: Dous chandelers d’or merveilluz [...]  591
( c.1230; MS: s.xiiim )  Ne leissent tist[e] ne ensenser, Chaliz de argent ne chandeler  7968
( s.xiii2/4; MS: s.xivin )  (the acolytes) Pur ceo touchent le chaundeler Ke les cirges daivent porter Et alumer et ordener  959
( MS: s.xiii/xiv )  candelabrum: (D) chandeler(var. (L: s.xiii/xiv) chandelabre)  ii 66
( 1397 )  .ij. chandelleurs d’argent  299
( 1404-05 )  firmeux, anelx, bedes, chaundelures, […]  316
bas chandeler
1domesticstanding candlestick, chandelier (without a high pedestal?): 
( 1428-32 )  deux basses chandelers d’une façon, […] overés chescun de six tourelles a carneaux, garnés de deux longues pointtes a mestre torches  C19
jur de le chandeler
1liturgicaltimeeccl.Candlemass, Feast of the Presentation of Jesus at the Temple: 
( 1297 )  establi et fist en le capelle a Wasinghe, le jour de le candeler, en l'an mil deus cens quatre vins et sayze  493
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
chandeler_1