We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.
(
1356-57; MS: s.xivex
)
Qar homme ne poet faire ceo chemin bonement, sy noun par temps d’yvern, pur les chaitives eawes et pur les marois qe sont en celles parties, qe homme ne poet passer s’il ne giele durement
Mandeville 297
(
1415
)
[…] et mon chaytive caroine d’estre ensevely ou Dieu plerra
Reg Chich iii 406.10
♦wretched, poor (quality):
(
1356-57; MS: s.xivex
)
Et les femmes sont tres laides et malment vestiez et vont touz nu piez [et portent un chetif garnement large et court jusques as genoilz]
Mandeville 301
3feeble, weak:
(
s.xiiiin; MS: s.xiii3/4
)
Tant sumes fresles e cheitifs
Pet PletANTS 167
♦(of land) barren, infertile:
(
1356-57; MS: s.xivex
)
Et est une moult chetive terre zablenouse et poy fructuouse, qar il y croist poy des biens
Mandeville 265
s.
1prisoner, one who is captive:
(
s.xii1; MS: c.1145
) iluec demanderent nus, chi chaitis menerent nus, paroles de canz
Oxf PsANTS 126.136.3
(
s.xii3/4; MS: s.xiiim
)
un leu ou l’en soloit Metre les chetis en destreit
S LaurANTS 693
(
s.xiiiin; MS: s.xiii3/4
)
Meus me vaut mort ke vif Ke jo fusse un tel cheitif
Pet PletANTS 218