cantel (s.xii3/4)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

cantel (s.xii3/4)

Cite this entry
[ FEW: 2/i,230a canthus; Gdf: 1,777c cantel /2,56a chantel 1 /4,309 gontal; GdfC: 9,40a chantel; TL: 2,227 chantel; DEAF: ∅; DMF:  cantel / chanteau; TLF:  chanteau; OED:  cantle n.; MED:  cantel n.; DMLBS: 262c cantellus 1 /263a cantellus 2 ]
cantell,  cantelle;  cauntel;  chantel,  chauntel;  kantel,  kantelle;  qantel,  quantel,  chante  

s.

1segment, wedge, slice: 
( MS: s.xiii )  frustis: cantel  168
( c.1334; MS: s.xivm )  un cantel de pain ou de formage  361.9
♦eccl.costumeside-piece of a pectoral: 
( 1433-34; MS: c.1449 )  ung bel poitraille d’or en trois peces pendans, […] avec deux chantes pour pendre au dit poitrail  206.B162
♦mil.edge, rim (of shield): 
( c.1170; MS: s.xiiiex )  avrai […] estroé escu en bucle u en chauntel  1156
( c.1185 )  Tut le cantel (=of shield) en porte hors  5615
♦herald.canton: 
( c.1275 )  […] eschekeré d’or e d’azur a une kantelle d’ermine  46.24
( s.xivm; MS: s.xivex )  Sire Raynalde de Boys porte l’escu d’argent ové une cantelle de goules  122
♦herald.the first quarter (of a quarterly field): 
( 1307-08 )  Sir A. de H. port d’argent ou la croys de gules passant, en la cauntel une merlot de sable  502.61
2difference between razed and heaped measure: 
( c.1270; MS: s.xiv1/3 )  ke nul buscel ne nul demy bussel ne nul cantel ne remeyne al provost  276.c39
( c.1285; MS: c.1312 )  al oytyme bussel lessez un qantel pur le gaste qe chet al entrer e al issir de gerner  324.c55
en cantel
1askew, to one side: 
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Broche le cheval, l’escu torne en cantel  2164
( c.1185 )  Rumpent li laz et li fresel, L’helme turne un poi en cantel, Si que le vis ot descovert  8016
faire un cantel
1to cut out a slice, segment: 
( c.1245; MS: c.1255 )  du nuvel Escu A. fait un chantel  297
tenir l’escu en cantel
1mil.to carry one’s shield on the arm, ready for battle: 
( c.1185; MS: s.xiiim )  Il teneit l’escu en chantel (var. (B: s.xivin) en un chantel) E tent en feutre un gleive gros E veneit les menuz gualos  4632
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
cantel