1goodness:
(
s.xii1;
MS: c.1145
) Bons ies tu, e en la tue bunted ensegne mei tes justificaciuns
117.118.68
(
s.xii2/4;
MS: s.xiii2/4
) Anna fu dame molt preisiee [...]. Le los d’enor e de bonté Aveit de tot son veisiné
427
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii3/4
)
(women) De bunté pleines e de franchise
1251
(
s.xivin;
MS: s.xivm
)
matiere par ont l’em poet aprendre de eschuer peché, de embracer bontee
8
(
1397
)
l’entier affiance j’ai en sa incomparable bonité
i 235
♦
good quality, virtue:
(
s.xii1/3;
MS: s.xiiex
)
si sacez pur verité Que ceste pere ad grant bonté
227.716
(
c.1170;
MS: s.xiiiex
)
L’einz nee ot num L. e aveit taunt buntez Ne purreient par mei ja estre anumbrez
2389
(
s.xii3/3;
MS: s.xiii2/4
)
Si vos faire ma volenté, En ton cors garderas bonté
28
(
c.1240;
MS: c.1300
)
L’em ne poet pas les buntés musser De cele ke est pleine de duçur
75.14
♦
favour, kindness:
(
c.1170;
MS: s.xiiiex
)
Les buntez qu’ai de vus me covient remerir
3043
(
1181-85;
MS: s.xiv1/4
)
Vus m’enbevreastes quant avei sei; E autres bunes
(ms. buntés) quan jo ruvai
473
(
c.1230;
MS: s.xiiim
)
Qu’il nus doint hastif sucurs Par ses buntez e ses dusurs
2346
(
c.1365;
MS: s.xiv4/4
)
vous regracie de la tresgrande naturesce et bonitee que vous m’avez offrez
372
♦
bounty, gift:
(
s.xii3/3;
MS: s.xiii2/4
)
Del toen aver poez faire ta bonté, E jo del mien f[e]rai ma volenté
616
3
excellence, eminence:
(
1155;
MS: s.xiii4/4
)
Les murs ad fraiz e depeciez E tuz les homes eissilliez, Arse e destrute la cité
=Porchester; Une puis ne fu en la bunté Ne el pris ne en la valur Qu'ele out esté devant cel jur
5014
♦
(of animal) excellence:
(
1266-1300;
MS: s.xiv1/4
)
Derechief nos veons ke chevaliers conoisent la bonté de chevals et les venaours la bontei de chiens par lur fourmes et lur fachon
311
♦
(good) quality, (high) standard:
(
1279-80
)
E solum la forme de l’Estaundard serra fete la moné e de tel bonté cum le estaundart
980
4
valiance, bravery, great courage:
(
1160-74;
MS: s.xiiiin
)
Neel [...] Por bonté e por isnelece, Por hardement e por proece Fu apelez 'Chief de Faucon'
ii 40.4127
5valiant deed, act of bravery:
(
c.1136-37;
MS: s.xiiex
)
Mainte bunté e maint barnage [...] Fist icest duc
5741
(
s.xiii1/3;
MS: s.xiiim
)
A meint Sarazin le chef colpai, Par ma bunté sa guere finai
4658
6
best part, prime:
(
1160-74;
MS: s.xvii
)
[...] Que vous avez en fieu au duc Huon donné De toute Normendie la flor et la bonté
i 102.2640
(
1160-74;
MS: s.xvii
)
Perdu ay de mez hons la flor et la bonté
i 123.3315
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis for the
MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
bonté (s.xii1/3)