1costume(thin, threadbare, peasant’s) cloak:
(
MS: s.xiiiin
)
lacerna est pallium tam leve et tenue [...] et dicitur gallice biffe
14
(
MS: s.xiii1
)
cerapelline: bifle, chenese
ii 99.66
(
MS: s.xiii1
)
penula duos habet sensus [...] in alio sensu est vestis, in romano (D) biphe
258
(
MS: s.xiii
)
campestria: bifes
i 227
(
MS: s.xiii2
)
recinium: (C) cheynse ridé, bifle
(var. (D: s.xiii/xiv) chemese redelé; (L: s.xiii/xiv) suttany)
ii 69.66
(
MS: s.xiiiex
) lacernis: (C) biflez
(var.
(D: s.xiii/xiv) bifles, yenne (l. þenne) mantil; (D*: s.xiii/xiv) mauntel de bifle;
(L: s.xiii) bife, mantel
)
ii 138.59
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis for the
MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.