associer (1235-55)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

associer (1235-55)

Cite this entry
  FEW:  sociare 12,17b Gdf:  associer 1,447a GdfC:  associer 8,215b TL: associier 1,601 DEAF:  associier  DMF:  associer  TLF:  associer  OED:  associe v.  MED:  associen v.  DMLBS:  associare 145a
asocier;  assocyer,  assosier,  assosser  

v.a.

associer a
1to associate with, ally to: 
( 1343-50 )  ceux q’il voleient a eux assocyer  16.3
2to appoint, second to: 
( 1306 )  Et si vous semble mester que meismes les justices seient efforcez par autres, si facez associer a eux acuns de nos justices qui sont a Cardoille  i 218
( 1393; MS: s.xv1 )  que tous les ditz clercs ou aucuns de eulx soient associez a les commissairs qui serront a le traitee  179.122.10
( a.1399; MS: a.1399 )  le roy […] se agrea bien et comanda associer a eux lé seignours avauntditz  85.1
associer de
1 to ally to: 
( 1280-1307; MS: s.xiv1 )  Ly roys […] i maund sir Emer […] le fol a refrener; De barouns engleys le fet asocier  421.2403

v.n.

1lawto sit with a justice: 
( 1292 )  Par queu garrant remanda Sire Rauf ke Roger associat etc.  20-21 Ed I 263
associer a
1 to be the companion of: 
( 1360-79; MS: s.xivex ) Qant Dieus vist Adam soul estier, Lors dist que bon ne serroit mie L'omme estre soul en ceste vie, Et pour ce Dieus de faire aie Fist femme a l'omme associer  17205

p.p._as_a.

associé a, ové
1in addition to, together with: 
( 1235-55; MS: 1307-25 )  Ci vient volaunt un ouwe roser, Un blaret ou (with) li associé (=p.p.)  788
( 1280-1307; MS: s.xiv1/4 )  A la thour de Loundres les countes sunt maundez, Les uns de[s] barouns les [sunt] associez  ii 250
( 1318 )  qe les enquestes […] fuissent prises devant ascuns des justices des places, associez a lu (=lui) un chivaller du countee  302
( 1326-27 )  associé a eux deux evesqes  I 253 iii
( 1340 )  et associez a eux les chaunceller et tresorer  ii 114
♦allied to: 
( 1343-50 )  le duke de B., et autres grauntz assocyez a luy  73.11

p.p._as_s.

1associate, companion: 
( 1333 )  R. de L. qe pora estre associé as justices assignez  v cxxxvi
( 1376 )  nul […] sera resceu en lour liveré sanz comune assent ou au meyns de les mestres et les .vj. autres lour assosiez  19
( 1428 )  sez autres compaignons et assossez  ii 382
associate  association  socié 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
associer