Menu
Home
Dictionary
Advanced Search
Bibliography
Textbase
Browse Textbase
Search Textbase
Blog
Memorial Lectures
Memorial Lectures Introduction
1. The Easy Yoke of Strict Science
2. Minding the Gap
3. Bumbulummery
4. What did the French learn from us?
Publications
About
Introducing the AND
Anglo-French and the AND
Project Members
History of the online AND
How to
armure
(1155)
Cite this entry
Browse
Results
Log (1)
Browse the Dictionary
Loading...
Search Results
Your search results will appear here.
Entry Log
armure
1155
Clear
armure
(1155)
Cite this entry
[
FEW: 25,268a
armatura
;
Gdf: 1,401a
armeure
;
GdfC: 8,185a
armeure
;
TL: 1,538
armëure
;
DEAF:
armeüre
;
DMF:
armure
;
TLF:
armure
;
OED:
armour n.
;
MED:
armure n.
;
DMLBS: 128a
armura
]
armeur,
armeure,
armour,
armoure,
armur;
pl.
armuers
s.
1
weapon
2
armour
3
arms, arms and armour
4
feats of arms
5
training, drill
s._pl.
1
armour
2
tackle
s.
1
weapons
mil.
weapon
:
(
c.1200;
MS: s.xiii
3/4
)
Il n’out armure de lance ne d’espee Dunt il vers paens comensast mellé
(B) 4891
(
c.1292;
MS: c.1300
)
si nul homme soit trové occys et acun soit trové pres de ly ovek le cotel ou autre armure tot sanglaunte
i 37
2
armour
mil.
armour
:
(
1155;
MS: s.xiii
4/4
)
Tuz les deceveit l'armeure, E il saveit lur parleure
4943
(
1357
)
en ceste taxacioun des bienz […] seront forpris as chivalers […] armure, monture […]
120
3
coll.
armour
weapons
mil.
arms, arms and armour
:
(
1343-50
)
Et qe nule vile […] ne serroit mieuz vitailee, ne de gentz ne de armure plus fort estoffez
81.16
(
1402
)
qe null’ Galois homme desormés soit armee ne porte armeur defensive as villes
iii 509
4
coll.
mil.
feats of arms
:
(
1280-1307;
MS: s.xiv
1/4
)
ly reis […] tant pussant en armour
ii 380
5
mil.
training, drill
:
(
1271-72;
MS: s.xiii
4/4
)
Cele manere de haunt k’il apelent armeure est baillé as mestres deu champ
16.8
s._pl.
1
armour
mil.
armour
:
(
1280-1307;
MS: s.xiv
1
)
De rochez et chemyses cover ses armours
423.2246
(
1379-80
)
qe les armuers demoergent a les heirs ou executours
iii 82
2
ship.
implement
tackle
:
(
s.xiv
1
;
MS: c.1361
)
Et al tierce jour en getterent de lour mains les armures de la neef por la neef descharger
(A) 375a
cote armure
cote#1
armure de fer
1
mil.
armed man
:
(
1337
)
pour ses gens d’armes, c’est savoir pour mille armures de fier […] pour cascune armure de fier quinze florins […] le moys
ii 3.17-18
(
1338
)
lui devantdis cuens de H. aidera et servira […] a mille armures de fier par dela la mer
ii 2.17
duble armure
1
mil.
weapons
armour
heavily armed
:
(
1271-72;
MS: s.xiii
4/4
)
Gent ou duble armeure. por ce k’il resevrent doble soud
42.24-25
linge armure
1
armour
costume
mil.
linen armour, gambesons and similar cloth items that form part of armour
:
(
c.1292;
MS: c.1300
)
Puis voisent combatre, armez sauntz feer et sauntz linge armure, a testes descovertes et a meyns nues
i 107
(
s.xiii
ex
;
MS: s.xiv
1/3
)
targes, e ling armure e de fer
149
gent de leger armure
1
mil.
light infantry
:
(
1271-72;
MS: s.xiii
4/4
)
entre gent a pé estoient une gent ke estoient apelez de 'leger armeure'
24.5
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis
for the
MHRA
, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council
of the United Kingdom.
armure
armure
×