1also_fig.mil.to arm, equip:
(
1121-25;
MS: s.xiv1
)
Des signacles les fait
armer
1212
(
s.xiii1/3;
MS: s.xiiim
)
(Berard:) Le pelerin tresben
arma E son bon corant destrer Tut covert li fist bailler
10006
(
s.xiiim;
MS: s..xiiiex
)
si
arma sa bouche […] del seignacle de la sainte croiz
68.349
1mil.to arm, take up arms:
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
Sa gent comande
armer e la vile assaillir
1189
(
1330
)
du jour q’ils
armerent tanqe au jour de son coronement
ii 56
1mil.to arm oneself, take up arms:
(
1155;
MS: s.xiii4/4
)
A Vaumerei Franceis s'armerent e lor batailles conreerernt
ii 3835
2to arm, protect oneself:
(
c.1135;
MS: 1267-68
)
A bien pres l'a tote engolee, Quant Margerite se seigna E de la sainte crois s'arma
332 (A)
1mil.armed:
(
s.xii1/3;
MS: s.xiiex
)
En la pere deit l’en tailler Un tres bien armé chevaler, En guise del deu de bataille
243.1214
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
Meins ont
armees de ungles e d’escorce l’eschine
4712
(
s.xiiim;
MS: c.1275
)
Quatre serganz tresbien
armez
(C) 459
(
MS: c.1300
) Fai moi vostre chivaler, [...] Vostre amur seit mun escu, mun hauberc e me espee; Tuit seye armé de vostre amur
178v
♦
mil.armourarmoured, fit with armour:
(
1267;
MS: c.1300
)
Ki cherité ad si ordinez Encuntre le diable est
armez, Dunt seint Pol en verité Hauberc apele charité, Kar encuntre les aguez defent Le humme del diable verraiment
6450
(
c.1300;
MS: s.xiv2/4
)
l'un gaumb du vassal, Del genul envers val Moult seurement est
armé
221
(
1306
)
Nota en un quare vi et
armis de ces
(=ses) bleez defolez e de ces deus chivaux
armés fust dit qe […]
33-35 Ed I 203
♦
armed, able to defend oneself:
(
1267;
MS: c.1300
)
lur
(=the Jews’) lange trenchante espeie esteit; Sanz
armes n’est pas a fere colee Cil ke porte la buche
armee!
8052
3herald.bearing the arms of:
(
1433
)
[…] a estrussins
armez aux armes d’un evesque […]
B10
4mil.called to arms, at war:
(
1415-22
)
en ce cas ne sera tel compaignon retenus, mais sera tenus de soy excuser tout outreement, a cause que son compaignon est
armez de l'autre costé
283
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis for the
MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
armer (s.xii1/3)