1to belong to, be the property of:
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii2/4
)
Nerun […] fud clamé sire De quanque
apendeit a l'empire
14506
(
1260-70;
MS: s.xiv1
)
Ki ad muster debrusé Ou rien qe a muster
apent enporté Chay est en le peché
6676
(
1306
)
qe les fruitz de l’an suyant devient
(l. deivent) a lui
appender
i 220
(
s.xivm;
MS: s.xivex
)
La banere q’
apent al counte de Leycestre endenté d’argent et de goules
66
♦
lawto be appendant to:
(
1160-74;
MS: s.xiiiin
)
Jo di e dirai que jo sui Wace de l’isle de Gersui, Qui est en mer vers occident, Al fieu de Normendie apent
ii 84.5304
(
c.1275;
MS: s.xiii4/4
)
Le molyn
apendy a la eglyse
7033
(
1346
)
L’autre dit qe la terre a quei la comune est clamé
appendre fust aunciene terre hyde et gayne
20 ii Ed III 63
♦
lawto belong to, be the prerogative of:
(
1258-59
)
a ces ke i serrunt
apent poer de autre eslire en sun liu
450
(
1390-1412;
MS: s.xv1
)
au dite esglise de N. que
appent a vostre donnesoun
2.ii.8
♦
to belong to, be subject to:
(
c.1136-37;
MS: s.xiiex
)
Mistrent E. en sun sied A Everwic, a l’evesquied; Northumberlant i
apendeit
2199
(
s.xiii1/3;
MS: s.xiiim
)
Tut le pais a lui
apendeit
94
(
s.xiiiex;
MS: s.xivin
)
Kar al chief tot le corps
apent
16
(
1394
)
(of servants, etc.) jeo devyse que touz ceaux, qui a moy
appendent meignialx en ma maison, soient vestuz en bluw a mes costagez
i 198
♦
to pertain, belong to, be a matter for:
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii2/4
)
Ciel e terre e quanque i
apent
933
(
1259
)
de larecin, ou de autre crime ke
apende a la corune
154
(
1267;
MS: c.1300
)
ceo k'
apent a l'espiri[tu]auté Par clers deit estre determiné, E [a] ceo k'a la laité
apent De lais seit fet le jugement
11029 and 11031
(
s.xiiiex;
MS: s.xiv1/3
)
les nouns dé enfoiours
appent as coroners a mettre en remenbraunce
29
♦
lawto be incumbent on, devolve on:
(
c.1260;
MS: c.1275
)
si nous demandum icele doware certeine, a nous
apendreit de mener la prove e la suite
59
(
MS: c.1305
)
la norture J. de C. […] qe a ly
appent par la resoun qe il est plus prochein parente
17
(
1313
)
la femme qi executours etc. avoit baroun q’est en pleyne vie, a qi cest accioun plus naturelment
apende qe as executours
Ed II xiv.ii 114
(
c.1322
)
la quele garde a nostre seignur le roi
apent par reson del noun age le heir
188
♦
to relate to, concern:
(
1260
) Li cuens dit qu'il ot procureor en Angleterre qui avet pooir a fere quant que apandet a l'afere de Bigorre
198
(
1267;
MS: c.1300
)
de sa seinte passiun, E de autre choses ki a lui
apendent
597
♦
to be due to:
(
1139-50;
MS: s.xiiiex
) Mult i apent grant honor
156 var. (L)
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
Pausanias, uns Troiens, homme de bel juvent, A qui mult grant honur e richesce
apent
981
(
1318
)
de ce que a lui
apent de trespas fait a sa persone
2.3
2to be concomitant, go with:
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii2/4
)
La messe asez privee esteit. Li prud hoem fist mult seintement Quanqu’
apendeit al sacrement
5484
(
1260-70;
MS: s.xiv1
)
A leccherie ausi
apent Parler trop deslavément
6462
3to behove, befit, be fitting to:
(
1160-74;
MS: s.xiiiin
)
Bien le garni e richement De quantqu’a riche iglise apent
i 187.710
(
1260-70;
MS: s.xiv1
)
Ne
apent a home de religion Combatre encuntre nul hom
6691
♦
to be necessary for:
(
c.1235;
MS: c.1235
)
Di moi ke ferai […] Ke fere deverai e ke fere i
apent
182
apendre (c.1136-37)