antilop (1121-35)

Browse the Dictionary

    Loading...

antilop (1121-35)

[gdw]

  FEW:  ant(h)alopus 24,646a Gdf:  antelu 1,301a GdfC:  antilope 8,132b TL: antelu 1,403 DEAF:  antilope  / aptalon  DMF:  antilope  TLF:  antilope  OED:  antelope n.  MED:  antelope n.  DMLBS:  antilops 95b
antilopp,  antiloppe;  aptalops,  aptalon,  autalop (l. antalop)  

s.

1mammalszool.antelope
( s.xivin; MS: s.xivm )  Antalop  (ed. Autalop) (var. (B: c.1330) La partipol) est un beste coynt e viste e de gentil manere […] E tant com il est rongeant les burgeouns de ces foilles, il est gueyté del venour […]  73
decor.representation of an antelope
( 1423 )  Item, en or faitz en spangez des antiloppes  iv 217.98
( 1423 )  .ij. espiceplates d’or […], esmaillés en les founces ovec antilopz  iv 222
2 zool.mythological fabulous horned animal from Mesopotamia
( 1121-35; MS: s.xii3/3 )  Aptalon ceo est beste, Si est de tant fer estre Que hom n’i pot aprismer [...] Dous cornes ad agues, Trenchanz e esmolues E si sunt endentees [...], Que ele pot detrencher, Granz arbres eracher  757
( 1210-11; MS: s.xiiim ) Iceste beste est si ignele, Que nul veneor ne l'ateint, [...], od ses cornes poet trencher Un arbre gros e parcreu; C'est esprové e ben seu. Aptalos  (ms. Aptalops) ceste beste a non, Si habite en la region Ou cort le fluive d'Eufrates  249
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
antilop