amonester (s.xii1/3)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

amonester (s.xii1/3)

Cite this entry
  FEW:  *admonestare 24,169b Gdf: ∅ GdfC:  amonester 8,109c TL: amonester 1,359 DEAF:  amonester  DMF:  admonester  TLF:  admonester  OED:  admonish v.  MED:  amonesten v.  DMLBS:  admonere 2 33a
amoneiter;  amonestier,  amonestrer;   

v.a.

1to admonish, exhort, spur: 
( 1121-25; MS: s.xiv1 )  Li abés dunc les amonestet, Que curages unc ne cesset  223
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  Dunc veissez chevaliers puindre [...] E les Bretuns amonester  4970
( s.xiii1; MS: s.xiv2 )  E li evesques memes qui as seinz arbres serveit nus sumunst e amonestat que nus [...] obeisums a ses comandemenz  609
( 1280-1307; MS: s.xiv1 )  te voloms prier Et […] amonester Tun errour retrere  467.208
( 1360-79; MS: s.xivex ) Catoun son fils amonesta, Q'il ne soy mesmes loera Ne blamera  12727
2 to recommend: 
( MS: 1272-82 ) Le ben n’ay amonesté, ne le mal lessé ne destourbé taunt cum jeo deuse  (D) 8v
3to warn against, dissuade: 
( MS: s.xiii2 )  desuasor: amoneyter  ii 7
amonester a
1 to admonish, exhort, spur to: 
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  seint Poel […] nus amoneste touz communement a confession  54.5
2 to direct, instruct: 
( s.xiii1; MS: s.xiiim )  Li chevaliers pristrent l’aveir e distrent ceo =the lie that Jesus’ body was stolen by his disciples que li judeu lur ourent amonested, e fud cele parole publiee a tuz  14v
( c.1292; MS: c.1300 )  un soil […] en le quel il (=defendant) trova mesmes ces avers […] dunt il ly (=plaintiff) avoit sovent amonesté qe il les ostast  i 152
amonester de (+inf.)
1 to admonish, exhort, spur to: 
( s.xii3/3; MS: s.xiiim )  Mult vus devreie sermuner E de ben feire amonester  3538
( s.xiii2/4; MS: s.xiiim )  coment nus pust il deveer ço k’il meymes nus amoneste de prier?  84.52
2to direct, instruct to: 
( 1373 )  amonesterent le chapitre de Beverlé sur peyn d’escumengement […] de receyvre les ditz T. […] et T. […] come procuratours  vi 171

v.n.

1 to admonish, exhort: 
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  Tant ad la dame amonesté E tant ad sun seinnur hasté  1885
amonester a
1 to admonish, exhort: 
( s.xiiiex; MS: c.1300? )  Heruuard lur amonestout: ‘Quei gisum [nus] ici?’  412
( 1360-79; MS: s.xivex ) L'evesque vait amonestant Au prestre en luy saintefiant, S'il chastes pardevant ce temps N'avera esté, de lors avant Soit continent  17809

p.pr._as_a.

1 exhortatory, encouraging: 
( MS: s.xiii1 )  Equitaturus [...] Ocreas habeat et calcaria et stimulos hortatorios gloss: amonestanz  i 182.63 and ii 97.63
2of good counsel: 
( s.xii1/3; MS: s.xiii2 )  Ki ceste piere (=agate) portera […] Ben ert parlables e puissant, Aceptables, amonestant, Vertuus et ben colorez  206.58

inf._as_s.

1admonishment, exhortation: 
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  Henguist laissa l'amonester  7703
( c.1170; MS: s.xiiiex )  par ses pramesses, par sun amonester  3713
( 1360-79; MS: s.xivex ) c'est par beal amonester Dont puist amender son amy Qant male tecche voit en luy  13133
amonestable  amonestablement  amonestement  amonestere  amonicion  enmonester  monester  ramonester 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
amonester