alegement1 (1165-80 (?))
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

alegement1 (1165-80 (?))

Cite this entry
  FEW:  alleviare 24,331b Gdf:  alegement 1,214c GdfC:  alegement 8,73a TL: alegement 1,278 DEAF:  alegier (alegement)  DMF:  allégement  TLF:  allégement  OED:  allegement n.1  MED:  alleg(g)ement n.  DMLBS:  alleviamentum 65c
aleggement,  alegemant;  allegement,  alleggement  

s.

1alleviation, relief: 
( 1165-80?; MS: s.xiiiin )  (last rites of the Church) Ki est a crestiene gent Dulz achat, dulz alegement  234.38
( 1267; MS: c.1300 )  des biens avera cunfort K’il meimes fit en sun vivant. Acun allegement avera par tant De la peine ke tant est dure  12744
( c.1270; MS: s.xiii4/4 )  me donez santé e allegement de m’anguisse  1025
( 1360-79; MS: s.xivex ) cil q'attent En purgatoire n'ad comment Pour allegger sa peine forte, Si noun qu'il plest au bonne gent Prier pour son alleggement, Qe Dieus en pité le conforte  10367
sanz alegement
1fig.without escape: 
( s.xiii; MS: s.xiv1 )  hom dist ke par largement doner Put hom bien soun enemy asorber […] s’il ne ust doné le seon largement, Confundu en fust saunz allegement  37.576
alegance#1  aleger#1  eslegement 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
alegement_1