1elder, eldest:
(
c.1150;
MS: s.xiii3/4
)
Nepocion ad respondu, Qui li plus sage et l'einznez fu
554
(
c.1170;
MS: s.xiiiex
)
l’einz nee
(=of two daughters) ot non Lenburc
2389
♦
older (than):
(
1319
)
R. avoit un frere eyné de ly qe survesquit
Ed II xxiv 28
2earlier (than):
(
c.1292;
MS: c.1300
)
[…] celi qi par bref de eyné date de
(=than) mesme la assise se soit avaunt pleynt
i 290
(
1318
)
il recoverist les tenemenz d’un temps eygné qe ne fut le fet par accioun de plus haut temps qe ne seit le fet
Ed II xxii 275
(
1321
)
Nous n’avoms mester a r[espondre] al fait q’est d’einé temps
Ed II xxvi 328
(
c.1420
)
son title fuit eisné que le title del devise
i App. I 90
♦
previous, earlier:
(
1466-67
)
si [le tenant] sue un scire facias sur un eigné patent etc. de repeler un puisné patent […]
ii 1
3ancient, old:
(
1309
)
Ele ne deit dower avoir, qar nous sumes dowé de plus haut et de plus eigné actioun q’ele ne demande ore dower
Ed II ii 121
1eccl.elder:
(
1155;
MS: s.xiii4/4
)
Constant l'ainz né, ki esteit maire
6475
(
s.xiiim;
MS: s.xiiim
)
coment vus
(=J.C.) estoiez trové en temple enmi les eynez
216
♦
eccl.monasticelder (in monastic order):
(
MS: s.xiiex
)
Devant tutes choses seit aturné un des einznez
(ed. einz-nez) u dous, ki avirunent le mustier as ures ke li freres entendent as lesçuns
i 28
♦
occupationelder, alderman:
(
1341
)
come il estoit eslu Mair de la ville […] par les Eysnés et les meutz vauuz
(l. vanuz, ‘valued’) de la dite ville
33
♦
eldest (son, etc.):
(
1260;
MS: s.xiii3/3
)
Bien se garde le demandant qui purchase le bref de renable partie que il purchace le bref, pur ço qu’il ne poet mie aver sa renable partie sanz eus sur tuz les parceners qu’il a, meimes que li eyné eit tut ke il demande
49
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis for the
MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.