1ship.merch.to freight, load (a vessel) with cargo:
(
c.1365
) se ung marchant affrette une nef pour chargier vins a Bordeaux ou ailleurs [...]
122
(
1378
)
(a merchant) affrata un nief en Espayn a Portyngal
iii 54
(
s.xiv4/4
) se une nef soit affretee a divers pris de frett [...]
211.14
(
1392-93
)
les marchantz qui ont affretté la dite barge
161
(
1442
) si gentz de vostre amisté eient pauour et discorage d'affretter les niefs et vesselx de vous enemyes et adversaries ...]
v 53
2merch.ship.to freight, to load (cargo) onto a vessel:
(
1391
)
qe null merchant engleys n’affrette null biens […] en null nief […]
iii 296
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis for the
MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
affretter (c.1365)