We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
avis (1113-19)
Cite this entry

Entry Log

Clear

The form advis is a cross reference to the following entry:

avis (1113-19)

Cite this entry
avise;  aviz,  adviz,  advise;  avvis,  avyes, 
(pl. avisez  Crisis 16.25)  
  FEW:  visus 1 14,535a Gdf:  avis 1,530a GdfC:  avis 8,257c TL: avis 1,739 DEAF:  vis (avis)  DMF:  avis  TLF:  avis  OED:  advice n.  MED:  avis n.  DMLBS:  advisio 38a / advisus 38a

s.

1opinion: 
( c.1136-37; MS: s.xiiex )  quiderent en lur avis Que Daneis le eussent ocis  GAIMAR1 3173
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Vous en frez enaprés solom le vostre avis  Rom Chev ANTS 181
( 1403-04 )  les ditz Seignurs & Communes par lour sages advises et discrecions ferroient & dirroient ceo qe meulx lour sembleroit pur mieulx garder paix & tranquillité deins le Roialme  Rot Parl1 iii 522
2advice: 
( a.1390; MS: s.xv1 )  quelle enqueste fuist enformé, severé et ordeigné a l’avys le dit W. et sa compaignie pur dire selonc lour avys et purpos en destruccioun du dit suppliant  Lett & Pet 6.29, 30
( 1426 )  selonc bon avise des ditz executours  Reg Chich ii 343
( 1482-83 )  demaunda advise de lez justicz d’un sub pena graunt  Exchequer Chamber ii 53
a l’avis de
on the advice of: 
( 1325 )  au conseil et a l’avis des chasteleins  Treaty Rolls i 260
a sun (etc.) meillur avis
in good faith: 
( 1337 )  il le jurront sour sains a lour milleur avis sanz mal engien  Treaty Rolls ii 17.11
de novel avis
decor.in the latest style: 
( 1380 )  colors, glaces ou aucun autre overeigne de novelle avys  Build salz 459
en avis de
according to, on the advice of: 
( 1362 )  si vous mandons et chargeons que en avis de la dite cedule par bone deliberacion facez requerir nostre dit frere […]  Bretigny 26.20
en sun (etc.) avis
in his (etc) opinion: 
( c.1136-37; MS: s.xiiex )  E quiderent en lur avis Que Daneis le eussent ocis  GAIMAR1 3173
par avis de
on the advice of: 
( a.1399; MS: a.1399 )  par avyse et assent de nostre seignur le roy et soun bone Conseil  Anon Chr1 87.8
( 1415-16 )  par advis du Grant Conseil  Rot Parl1 iii 256
♦by the intructions of: 
( 1313-14 )  per avvis des justices il disoient qe ceo fust tut le fait E.  YBB Ed II vii 181
♦upon notice by: 
( MS: 1419 )  Et chescun bedelle de la citee, par avys de soun Alderman […] ferra somonder .xij. hommes  Lib Alb 182
par bon avis
on good advice: 
( 1345 )  Et puis par bon avys brief de desceit fuit granté  YBB 19 Ed III 147
( 1418 )  trové sont par bon’ advys et deliberacion les dites lettres patentz et les enrollementz d’ycelles loialx  King’s Bench vii 240
par sun (etc.) avis
on reflection: 
( MS: 1419 )  lez queux persones […] ount par loure avys ordeygnez pur remedie […]  Lib Alb 462
aver avis
to take counsel: 
( 1319-20 )  le Roi en voet aver avis od monz’ R. de H. et puis en dirra sa volunté  Northumb 162
( 1323 )  si vous maundoms qe vous en eiez avis  King’s Bench iv 116
( 1362 )  que nous puissons de ce avoir avis ovesque nostre Grant Consail ce que meulz y soit affaire  Bretigny 26.1
(il, ceo) (lui (etc.)) est avis
it seems, is clear (to him (etc.)): 
( 1113-19; MS: s.xiii1 )  Mais n'est pas pereçus, Ainz est avis a nus  Comput 1344
( MS: 1120-40 ) De tutes parz l'unt si avirunet, C'est avis, unches hom n'i poet habiter (=reach)  S Alexis1 575
( 1150-70; MS: s.xii4/4 )  Pur ço dei jo, m’est avis, dire Que […]  Trist thomas2 370
( c.1200; MS: s.xiii3/4 )  Ceo fut miracle bel, ceo m’est aviz  Anc Test (B) 15764
( s.xiii1/3; MS: c.1255 )  Vus dite veir, ceo m’est avis  Resur (P) 294
( c.1365; MS: s.xiv4/4 )  si come m’est avyse, greindre volentee en avereiez que […]  SAMPS1 372
estre avis a
to think, feel about, to estimate the value, quality of: 
( s.xivin; MS: s.xivm )  demanda coment lui fust avys de son beal fiz  BOZ Cont 66
estre avis (a) (+ inf.)
to intend to: 
( 1311 )  Nous sumes avis a saver nostre tenaunce  YBB Ed II xi 15
( 1390-1412; MS: s.xv1 )  vous en merciant […] del piece de corn, lequele j’ay resceu par le portour de vostre lettre, laquele jeo suy avisé (l. avise) garder al honour de vous  Lett & Pet 371.7
estre avis a (+indir. obj.) cum, que
to think, believe that: 
( c.1200; MS: s.xiii3/4 )  si lui est aviz Que ceo est fantosme  Anc Test (B) 12965
( c.1235; MS: c.1235 )  Avis m’est ke li cels se desclot e uvri  S Aub 224
( c.1240; MS: c.1300 )  avis li (=bishop) fu Mult ducement en avisiun Ke tut le pais luins envirun De gens armés esteit covert  Mir N-D 11.134-5
( 1260; MS: s.xiii3/3 )  e ne lour est pas avis qui eus seient tenuz a respondre a son bref  Brev Plac 81
( c.1270; MS: s.xiii4/4 )  en dormant avis li fu ke vit Ke les gambes estent  S Rich ANTS M498
( s.xivin; MS: s.xivm )  lui fust avys [en avision] q’il vy enfern overir  BOZ Cont 99
( 1395; MS: s.xv1 )  sumez acertez coment vous […] estez advis et vorriez avoir joie que nous eussons a mariage l’une des trois voz cousines  Lett & Pet 159.109.27
♦lawto judge, decide that: 
( 1340 )  Avis est au Counseil, qe par lei de terre […]  Rot Parl1 ii 122
( 1341 )  Il est avis as Grauntz qe […]  Rot Parl1 ii 130
( 1343 )  Avis est a la Commune qe […]  Rot Parl1 ii 138
faire (les) avis a
1to notify: 
( 1297 )  E vous mandoms qe de (l. dé?) jours de paiement e des autres choses qe vous verrez qe seient a mander lour facent (l. faciez) les avisez e lour mandez […]  Crisis 16.25
2to advise: 
( 1338 )  q’ils pur lui avis facent tel remedie  Rot Parl1 ii 99
faire sun (etc.) avis
to take his (etc.) advice: 
( s.xiii1/3; MS: s.xiiim )  Senescal, ore frai tun avis, Mes baruns frai tuz mander  Gui War 3738

See also:

vis1 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
advis