acrocher (s.xiiex)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

acrocher (s.xiiex)

Cite this entry
  FEW:  *krôk 16,402b Gdf: ∅ GdfC:  acrochier 8,29c TL: acrochier 1,126 DEAF:  croc 2 (acrochier)  DMF:  accrocher  TLF:  accrocher  OED:  accroach v.  MED:  acrochen v.  / acroching ger.  DMLBS:  accrochiare 16b
accrocher,  acrochier,  achrocher ii 52, 
p.pr. acrosçant  202.25  

v.a.

1to hook, catch with a hook: 
( 1219-26; MS: s.xiii2/4 ) Servant de Flandres la erent, Qui un croc a hante troverent Fait de fer por meissuns abatre. De ce ne se pout escombatre, Quer par l'espaule l'acrochierent  1063
( s.xiii1; MS: s.xiii4/4 )  Ou crocs de fer […] Voleient acrocher le cors Et aulcun dé dras mettre hors  2542
2 to catch, grab, take into one's possession: 
( s.xiiex; MS: c.1300 ) Ausi fet ki coilt tresor: Cum plus ad argent e or Plus fet mal e plus veut nure Plus veut povre gent destrure; [...] E ceo k'il acroche e hape De ses poinz jamés n'eschape  709
♦ obtain, procure, acquire: 
( 1338 ) pur norir et acrocher bon favour et amur greignur entre les dessus ditz nostre sire le roi et les bones gentz de Flandres  ii 1042
♦ law to arrogate, encroach, usurp: 
( 1314-15 ) le seignur eyt acroché une possessioun  Ed II xvii 154
( 1379-80 ) Adeprimes ount les Escoces acrochez les possessions sibien de roi come de pluses de ses lieges les counteez de Berwik  147
♦to extract, extort: 
( 1321 )  Si un seigneur acroche de son tenaunt plusours services qe ne sount dewes, e cel acrochement soit continue (l. continué?)  Ed II xxvi 264
acrocher a sei
1to gather, collect: 
( 1343-50 )  acrocherent a eux graunt poer de gentz, et graunt navye  50.21
♦to win over (to one's cause): 
( 1395; MS: s.xivex )  accrochauntz a eux autres persones du dit mistier  ’ 282
( 1397 )  continuantz leur ditz malveis et traiterouse purpos […] acrocherent a eux T., Cont de W.  iii 350
2law to arrogate, encroach, usurp: 
( 1303 )  W. de G. acrocha a luy une seignurie par outrajouse destresse des plusours grauntz d’Engletere  30-31 Ed I 313
( 1312 )  si la persone del esglise […] eit acroché a li les dimes de l’esglise de H. par extorcion  Ed II xi 200
( 1324-25 )  la Dame de E. ad accroché a lui le dit chimyn en severalté, pernaunt des gentz illoeqes passauntz grevous raunçouns  i 424
( c.1335; MS: s.xivm )  Il acrocha a lui graunt tresor  92

p.p._as_a.

1 law arrogated, encroached, usurped: 
( 1362 ) [...] fraunchises acrochiez, tresor trové, dettes acomptés [...]  i 376
acrochement  crocher  encrocher  paracrosçant 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
acrocher