Search Results
Your search matched 556 entries.
Page 6 of 6
taster 2 s.
Semantic labels: beverage, implement, occupation
Citations:
small drinking vessel used to sample a drink
implement: (1423) Item, .j. petite taster d'argent, pur eawe des roses iv 226tavelle s.
Semantic labels: costume, domestic, implement, textile
Citations:
bobbin for (embroidery) thread
implement: (c.1245) D'or et argent brodure Tant fist verais, p[r]opres e beaus, U d'agoille u de taveus 1162
implement: (s.xiiiin) mataxa: (F) tavele 260.65tenail 2 s. sg. and pl.
Semantic labels: implement, med., surg.
Citations:
pair of tongs, pincers, forceps, metal tool for gripping an object firmly
implement: (s.xii/xiii) forceps: tenailis ii 87.66
implement: (s.xiiim) hec forceps: tenail i 422.216
implement: (1273-82) Li clou de fer la char entaille Et la tient a foer de tenaille 2792
implement: (s.xiiiex) lingulata: (C) gallice tenaylles, anglice tonge ii 164
implement: (1396) Auxi je voil que vous achatez dressours, poz d'aresme [...], lechefris de fere, crokes, sufflers, tenels, barels [...] 5.27
implement: (1483-84) [...] qe null marchaunt estraunge [...] amesne en cest roialme d’Engleterre d’estre venduz ascuns maners ceinctures, ne [...] forcettes appellés vulgarment scisors, andirons, cobbardes, teneils, furces pur fue [...] ii 495
pliers, instrument for extracting
implement: (s.xiii2/4) nous pernoms les barbeus =barbs of an arrow as tenailles i 141.xxi
implement: (s.xiii2/4) la deraine ovre est que l'en traie hors le dent sagement o totes les racines de unes tenailles i 195
implement: (c.1240) si le =bone treiez hors ad unes teneilles que soient a cel oes aparailliez i 46.v
coal-tongs
implement: (c.1290) Mes tenailles tonges servent des carbuns En yver quant au fu seoms 568
tongs, tool used by a blacksmith to grip and rotate red-hot metal in a forge
implement: (1121-25) Revint mult tost od sa lamme Tute ruge cume flamme. Es tenailes dun la teneit [...] 1145
implement: (c.1230) plus set [...] d’art e de favele Ke ne set de tanailles fevre ki martele 1251
implement: (s.xiii2 (?)) met sur l'enclume et le soch chaud desure et preem fort ové les tanayles 133.2
implement: (s.xivin) Tenailes tonges , enclume et fow 506tenon s.
Semantic labels: agricultural, fruit, implement
Citations:
cross bar connecting the handles of a plough
implement: (c.1290) En la charue vus troverez [...] Le chef e le pemoun, Le manual handel e le tenoun stilte 682
implement: (c.1290) Li tenoun handel tent li cotyver tilier 566
implement: (c.1290) La carue ad un maillet [...] Devaunt la claie sunt clavouns Ou sunt atachez les tenouns 930
implement: (s.xivin) L’apparayle pur charue: [...] Manuel et tenoun Handle and stilte 854terel 1 s.
Semantic labels: implement
Citations:
auger, drill, tool for boring holes
implement: (s.xiiiin) hoc terebrum, gallice: terel 15.79
implement: (s.xiii4/4) vint desuz cele nef e la perça de un terail 254
gimlet, small tool for boring holes
implement: (c.1250) hoc terebellum: petit terel i 422.184terere 1 s.
Semantic labels: implement
Citations:
auger, drill, tool for boring holes
implement: (s.xiii1) terebro: terrere, navegar nauegar 20.79
implement: (s.xiii) terebrum est instrumentum perforandi, gallice tarrere i 53
implement: (c.1290) [D]e deuz cheverouns un couple facez Ki ferme estera sur la mesere Par kivil pinne e par terere nauger 960
implement: (s.xivin) Coyne, cune et terrere Bolax, wegge, wymbul 516
implement: (s.xiv1) unum perforium est un grant terrere, a naugore 14teste 1 s.
Semantic labels: anat., armour, astron., bot., decor., emotion, geog., human, implement, livestock, mammals, mil., oenol., pathol., status, weapons, zool.
Usage labels: fig.Citations:
head of a hammer, pickaxe, etc.
implement: (1300) une hache a pyk, dount le manuz de la hache fut de coudre [...], e la teste de fer e de acer iii 101thewe s.
Semantic labels: implement
Citations:
cucking stool, instrument of punishment for women by subjecting them to public abuse and ridicule
implement: (s.xivin) femmes qe sunt communs tenceresses [...] seyent [...] chastiez par la juyse qe est apelé le theu 164
implement: (1419) si ascune comune putayne soit trové [...] si ele soyt la seconde foytz diceo atteint, soit overtement amesnez, ové ministralx, de la prisone tanqes al thewe, ové un chaperoun ray, et mys sur icelle par certein temps, solonc discrecioun dez maire et aldermans. Et la tierce foitz eit mesme [...] sez chiveux taillez roundement entour sa teste sur le thewe 459tidesawe s.
Semantic labels: implement
Citations:
saw used by workmen who repair bridges, piers, jetties, etc. during periods of low tide
implement: (1464-65) Item, pur .j. vyle pur acuatione de lez tidesawes [...] 42tille 1 s.
Semantic labels: implement
Citations:
axe, adze, hatchet
implement: (s.xii1) en cuignede e tille degeterent li =God’s sanctuary in securi et ascia dejecerunt eam 85.73.7
implement: (c.1250) Hec ascia: tisdle i 414tinel 1 s.
Semantic labels: implement, weapons
Citations:
pole for carrying a tub or vat between two or more people
implement: (s.xiii1/4) De la quisine al rei issit un bacheler [...]. E desur sun col portat un tinel 2651
implement: (s.xiii3/4) Vactis, galllice ‘tinel’, Numeris XIII: ‘Portaverunt vecte duo viri’ 133.40
implement: (s.xivin) tyne, cuverel et tynele cuvyltre 494
implement: (1396) Auxi je voil que vous achatez [...] cuves, cuvels, tynes, tynels, gates et bolenges de stamyne 5.27
club, long heavy staff (used as a weapon)
implement: (s.xii2/4) Tient sun espiet [...], La hanste grosse cume uns fust de tinel 3153
implement: (1136-37) in order to prop up dead bodies fist enfichier pels Plus gros e greinurs de tinels ke toneuls L s.xiii 2 776
implement: (1155) As macues e as granz peus, As saietes e as tineus [...] nus defendum 194.884
implement: (s.xiii1/4) Sovent les batent od fustz e od tinels, A lur escurges e a lur flagulers 2265
implement: (1271-72) od ces ki a pié ce combateient a estal se combateit a un tinel 13.10
implement: (s.xiii/xiv) phalanga: gallice tinel ii 54.76
implement: (s.xvm) un tynel: anglice a sootre 182tippé a.
Semantic labels: implement, metal
Citations:
tipstaff, metal- or horn-tipped staff carried as a mark of distinction or authority
implement: (a.1399) seignur le Percy adonqes mareschalle d’Engleterre, portaunt le baustoun tippé 103.31toneour s.
Semantic labels: implement
Citations:
strainer, funnel
implement: (s.xiii) hoc colum, coli, gallice toneour, anglice tunedore i 132.35
implement: (s.xiii2) Samida, .j. embotuon, gallice tonour 160.36
implement: (s.xiii-xiv) colum: gallice tunur ii 147.45
implement: (s.xiv) cola: tunores ii 59.86tonge 2 s.
Semantic labels: implement
Citations:
blacksmith’s tool, device for handling hot objects
implement: (1363) 8 tonges, 3 nailtol […] a bicorne […] a spentonge, […] a herthstaf 347
implement: (1367-69) .vij. tonges, .j. nailtol, .j. bicorne, .j. spentonge, .viij. punchons, .v. vyles, .j. folour E101/479/30tortoir s.
Semantic labels: implement, livestock, oenol.
Citations:
wine-press, device for crushing grapes and extracting the juice
implement: (c.1170) uns hom [...] Le resplendor de l’or les oilz avoeglerat [...] E les divers tortoirs tortures L s.xiii ex turturs A s.xiii 4/4 forment travaillerat. Od del vin enposé li home eniverrunt 165.567
implement: (s.xiii1) les divers tortoirs forment travaillerad 549
ox-bow, curved piece of wood forming a collar for a yoked ox
implement: (s.xiii) Rotarii concumulant denarios fabricando vel vendendo bigas et quadrigas et plaustra, partes quorum sunt canti rotarum et radii vel timpana, axes, caville, limones et themones, iuga cum arquillis gloss: rotres totres i 199.46 and ii 150.46
implement: (s.xiii/xiv) arquillis: (D) torturs tortuys D* s.xiii/xiv tortues L s.xiii hames, ham berewes, boʒe ii 134.46trame s.
Semantic labels: implement, textile
Citations:
spool, weaver’s bobbin
implement: (c.1290) la t(r)istresce [...] Tantost ses trames spooles voidra 454tramel 1 s.
Semantic labels: implement
Citations:
(loading) hopper, funnel (of a mill)
implement: (s.xiii) faricaptie: gallice tramels ii 154
implement: (s.xiiie) in farricaptia: (C) tremuz en lé tramas D s.xiii/xiv trameu D* s.xiii/xiv ii 134-35.48tramel 2 s.
Semantic labels: implement, textile
Citations:
spool, weaver’s bobbin
implement: (s.xiii) in troclea: (L) tramer en le tramel C s.xiii ex vindeyse D* s.xiii/xiv ii 139.66
implement: (c.1290) la tistresse [...] Tantost les tremous lomes veudra (O) 341rb
implement: (s.xiii/xiv) troclea: gallice tremer ii 148.66trapel s.
Semantic labels: domestic, implement
Citations:
quern, handmill
implement: (s.xii/xiii) trapetum: (T) trapel, querne mainmole A s.xiii querne L s.xiii ex ii 46trefeu s.
Semantic labels: domestic, implement
Citations:
object or implement to bank a fire or damp it down (variously interpreted as a large log of wood, andiron or fire-poker)
implement: (s.xiii2) hoc repofocilium: illud instrumentum quo retrahis ignem gallice trefeu i 379[trefoier] s.
Semantic labels: domestic, implement
Citations:
object or implement to bank a fire or damp it down (variously interpreted as a large log of wood, andiron or fire-poker)
implement: (s.xiii) retrofocinium vel lignificum: (C*) treffuer ii 146.55
implement: (s.xiii/xiv) retropoficinium: gallice trefuer ii 148.55tremie s.
Semantic labels: implement
Citations:
(loading) hopper, funnel of a mill
implement: (s.xiii/xiv) faricapsie: tremie ii 149.48trenchet s.
Semantic labels: implement
Citations:
cobbler’s shaping knife
implement: (s.xiii) anserio: (L) trencket ii 129.25
implement: (s.xiii/xiv) anserio: (D*) trenchet ii 129.25
implement: (s.xivin) Trenket et subiloun Shappyngknyf and al 552trenchour s.
Semantic labels: domestic, implement, occupation
Citations:
cutter, knife
implement: (1280-1307) Isake se corouce vers tel counsaillour […]: Le colpoun de sun nees coupait del trenchour ii 66
implement: (1298) E un anlace od manche de yvor e un trenchur 100
implement: (1375) pour deux trenchours par ly achatez a nostre oeps et livrez a le panetrye ii 330
implement: (1402-03) in uno pare de trenchours i 182
implement: (s.xvm) un payn i. panis; un trenchour; un coutell' i. cultellus 89.141
plate or platter on which to cut up or serve meat
implement: (s.xivin) Lur blaunce nape ert nettee Ke jammés ne ert enbrouhee Par ordure, E lur trencheours confermement, Ke de peccher ne averunt talent 130.112
implement: (1396) longez culteux trenchantz et lez trenchours serront apportez a table 7.14
implement: (1415) .xj. trenchours et .j. garlek morter ovesque un pestill et .ij. petites treies, pris .ij. d. 100
implement: (1430) Sur un trenchour les mettez, Si tu veuz fere beaux morseus A long trenchez de cotels (P) 59trepaciun s.
Semantic labels: implement, surg.
Citations:
trepan, surgical instrument to cut or bore small holes in the skull
implement: (c.1240) un perçur que est apelé trepacium e faites pertuz de une part e de autre i 47.vi
implement: (c.1240) en la devant dit manere devez le test percier od un perceur delié que trepaciun est apellé i 51.xxitrepan s.
Semantic labels: implement, surg.
Citations:
trepan, surgical instrument to cut or bore small holes in the skull
implement: (s.xiii2/4) faites pertuis de trepan delié i 141.xxi
implement: (s.xiii2/4) faites creus dejoste le crevasce d’un estrument de fer ke om apele trepan i 138.vi
implement: (c.1240) si perciez le test od un ostil qui est trepanum apelé por aventer la materie de la maladie e que ele s’en isse i 53.xxvi[trille] s.
Semantic labels: horses, implement, zool.
Citations:
curry-comb
implement: (c.1185) st[r]igilis: (L) triles ii 93.72trone 2 s.
Semantic labels: implement, merch., occupation, tax, unit, weight
Citations:
tron, large public weighing apparatus for bulky or heavy merchandise subject to customs duty
implement: (c.1253) Sulum une autre manere de payse, sulon la manere de autre gent, est la charge de .xij. wayes; et ceo est sulum le peys de trone 11
implement: (1284) quel puse avoyr son trone demayne par tut le tens de la fayre 668
implement: (1324-25) ke le roi voil assigner une trone a Scardeburghe a poiser lez leynes i 423
implement: (1328) chescun sak [...] a peyser par la trone de Wyncestre 319.81
implement: (1419) jesqes qe soient venuz a la troone de Caleys; et pur queles leyns ensi poisez, custumez et countrollez iv 115
king's trone, large public weighing apparatus for bulky or heavy merchandise (for the purpose of collecting customs duty)
implement: (1354) le droit pois q'est a la trone le roi 293
implement: (1419) Le marchaunt bien poet faire sa ley ne peiser od le trone le roy, s’il voedra, et ne dorra pluis que n'est dit 227truble 1 s.
Semantic labels: implement
Citations:
shovel, spade
implement: (1160-74) o trubles e o furches lez fierent maintenant i 130.3540
implement: (s.xiii1) tribulam: (J) truble trible R s.xiii 1 252.159
implement: (1254) nul fevre foreyn ne vende en marché sur estal beches, trubles ferrés ne nul altre ferrealment ii 206
implement: (s.xivin) Trobile, beche, furche, fymere Schole spade mouke-forke 518
implement: (s.xiv1) una tribula est un trobole 14truel s.
Semantic labels: build., implement
Citations:
trowel, tool for smoothing mortar
implement: (s.xiii1) trulla: (J) truel de la trule D s.xiii 1 de trul R s.xiii 1 246.69
mason's axe
implement: (s.xiii-xiv) lathomega: (D*) trouel, trulle truel L s.xiii (C) ston ax ii 144.79trussel s.
Semantic labels: agricultural, curr., equit., finan., horses, implement, merch., ship., textile, theol., unit
Usage labels: fig.Citations:
trussel, punch for making the impression on the upper side of coin
implement: (1300) Vous enveyames del dit eschekier [...] deux peire de cuyns noveaux en .vj. peces. E puis [...] une peire nove en treis peces, c'est a savoir a chescone peire une pile e .ij. trusseux pile n.2 (etym.)
implement: (1320) il ly graunta ses coignes pur monee faire [...] e [...] ly graunta il treis peces [...] que sunt apellez trusseux [...] si ly plest voile comaunder qe les treis trusseus avaunditz lui seient liverez arere 251
truss, tackle that secures the yard to the mast
implement: (1338) .iij. ankers, .iij. cables, .iiij. haucers, .v. trusseux, la bonet del trief ii 100[trusseparail] s.
Semantic labels: implement, ship.
Citations:
truss-parrel, rope attaching a sail to a mast
implement: (1409-11) un sailyerd fait de deux peces, un trusparaill pour mesme le mast, .iiij. triefs ove lez boltropes […] ii 98
implement: (1409-11) un bowespret ové .ij. polyves, un rakke ové .ij. sustres, un trusparaill ové .ij. sustres, .iij. forstyes, .iiij. backstyes [...] ii 100[trussepoleige] s.
Semantic labels: implement, ship.
Citations:
pulley for trussing, attaching a sail to a mast
implement: (1347-50) En quatre trossepoleiges, quatre poleiges pur stetyngez et quatre ysepoleigez deliverez al Cogg Johan; quatre trossepoleiges, quatre poleigez pur stetynges et quatre ysepoleiges deliverez ala Jonette pris .xv. s. [...] iii 102[trusserope] s.
Semantic labels: implement, ship.
Citations:
truss, rope attaching a sail to a mast
implement: (1347-59) Ces queux cordayle auront deliverez a William Pieres, mestre de la cogg Johan: deux yseropes, quatre schetes, deux bowelynes, un fforlok, deux trosseropes […] iii 147
implement: (1347-59) Et al Cogg Thomas: un wyndyngrop, un stererop, deux bowelynes, deux trosseropes iii 148tuel s.
Semantic labels: archit., bot., implement, med., orn., zool.
Citations:
pipe, funnel or stick used in fumigation
implement: (s.xiii2/4) Et en face l’en fumigacions parmi .i. tuel i 225.128
implement: (c.1240) E sur le vessel metez un tuel percez parmi que est apelé embotum to receive a fumigation i 61.LIV
implement: (c.1325) Item: Receyvés le fumé desure un chaude tuele de ysope suvent 115.300
implement: (s.xiv2) Den dolour [...] Mettez sur une tiule chaud semence de jusquiano e de orpree e coveriz si ke la fumé munte par un tuel la ou les verms sunt ii 230.68
tuyere, nozzle or tube used to blast air into a forge or a furnace
implement: (s.xiii/xiv) fistulas: gallice tuelis de fos ii 84.169[tuiere] s.
Semantic labels: implement
Citations:
tuyere, nozzle or tube used to blast air into a forge or a furnace
implement: (1350-51) Item in .ij. tuers ferri emptis .ij.s. .viij.d. tuyere n.
implement: (1350-51) Item in xxvj egyn faciendis pro tuers .vj.s. .vj.d., pro ege .iij. d. tuyere n.
implement: (1367-69) ij bolstres ferr., j par suffletorum, .j. toyer et .j. gressour pro instrument' cement' acuend' E101/479/30tumberel 1 s.
Semantic labels: agricultural, curr., implement, law
Citations:
tumbril, swing-beam with a counterweight and a rope used to raise and lower a well-bucket
implement: (s.xii/xiii) telon: (T) tumberel ii 47.87
implement: (s.xiii/xiv) ciconiam: (D) tumberel ii 47.87
implement: (s.xiv) siconia: store vel tumberel ii 60.87
implement: (1422-23) Item un pece de [tymbre] helme =elm pur un timberelle pur le welle - .ij. d. Item pur un ponchoun pur le timberelle - .iiij. d. 1 Henri VI
die, instrument for stamping coins
implement: (1275-1377) e ben list a chescon de porter le dener ke ne passera le tomberel; E le dener d’autre coyng ke del coyn le rey de Engletere, de Hyrelaunde, e de Escoce, les peis serrunt ausi ben liveretz e merchetz par le gardein del eschaunge cum le tomberel i 219
implement for crushing or pounding (flax, brake, pestle, mallet etc.)
implement: (s.xiii) vibra: (A) gallice tumbrel tumberel vel bray, anglice brake T s.xiii/xiv ii 18tur 2 s.
Semantic labels: astron., chess, equit., geometry, implement, jousting, law, mil., textile, wrestling
Citations:
double loom
implement: (c.1275) Des petiz ustilz dunt l’en uvere les chaluns est issi ke chescun ustil turs doit a la ferme de la vile .xij. deners par an, ustil sengle .vj. d. 28.15turlu s.
Semantic labels: implement
Citations:
churn, implement for turning milk or cream into butter
implement: (s.xivin) Paile, turlu et hanape Stoppe, chirne, cuppe 496
implement: (s.xivin) Homme de turlu laede espaunde Of chirne mylk espilluth 355turment s.
Semantic labels: chess, emotion, implement, meteo., mil., theol., weapons
Citations:
form or instrument of torture
implement: (s.xii1) Dunc fist fere un torment que jo ne sai nomer [...] Assez fu dolerus al cors d'ume pener 99
implement: (c.1135) Cheval fust =rack, instrument of torture uns tormens estoit Ou l’om en chevalchons seet (M) 522
implement: (s.xii3/4) De plunbatis l’unt debatu. Dirai vos quel torment ceo fu: Unes coroies qui sunt quarees, A clous de plun soudé plummees 667turneiz a. s.
Semantic labels: domestic, implement
Citations:
device that rotates (possibly a lathe, device for turning wood, metal etc.)
implement: (s.xiii2) girrus: .j. torneis i 381turnour s.
Semantic labels: implement, jousting, occupation
Citations:
lathe, implement used for turning and shaping wood, metal, ivory etc.
implement: (s.xiiiex) giro: turner ii 57.86
windlass, rotating device used for lifting and winding
implement: (s.xiii/xiv) girgullus: (D) vindasse, turner ii 46.86twibile s.
Semantic labels: implement
Citations:
twibill, axe with two cutting edges
implement: (s.xiii) bipennis: (C) twibile ii 29
implement: (s.xiii) bisacutam: bisague, tuibil ii 115.159
implement: (s.xiii/xiv) bisacuta: (L) besuage, twibil ii 76.159
implement: (s.xiii/xiv) dacas: (D*) tuybil ii 135.49ulle s.
Semantic labels: domestic, implement
Citations:
large pot (for cooking)
implement: (c.1165) As tes[tes] pert, ki les ulles furrent 6.67
implement: (s.xii4/4) Bien pert as tez, qui les oules furent 7.129
implement: (s.xiiim) (herbs) Quites seront al tiers en un nuef olle, Si estre ne poent totes, ise ne pert une sole ii 82.170uncus s.
Semantic labels: implement, surg.
Citations:
hooked surgical instrument
implement: (c.1240) e quientement tailliez le quir en lung e pernez la boce od ustil cirugien qui est apelé uncus i 68urcele s.
Semantic labels: decor., domestic, eccl., implement
Citations:
(small) jug, pitcher
implement: (s.xiii3/4) labrum, gallice urcel, vel luter 123.45
implement: (s.xivin) Largesce se byngne en petit urcele E Chynchesce se baynne en large paele 54.41
cruet, small vessel to hold holy water or water and wine for the Eucharist
implement: (1307-08) pour un ulcel urcel? a eau benoite 84 l. 8s. 6d. 519
implement: (c.1335) Comaunda Dieu qe les riche vestimentz, le arche de le seintuayre, urcels, chaundelabres, basyns, lavours [...] y furent myses iii 48.496urinal s.
Semantic labels: domestic, implement, med.
Citations:
chamber pot, receptacle in which to urinate
implement: (1396-1404) Item, un urinale d’argent, pois’ de Troye .ix. unc’ et le pois a .xv. d., dont la somme, .xxiiij. s. 190.R501
receptacle to hold urine for medical examination
implement: (c.1170) s'entremet uns mires principal, Mes n'i veit pas santé par [le] sun orinal 3552
implement: (s.xiii2/4) Urine a femme pure e clere, si al urinal lust cum argent e cele femme suvent vomist e si n'ad nul talent de manger, signefie la femme estre enceinte 109.6
implement: (s.xiv2) Urine ad feme que est pesante e de la colour de plum signefie la marice estre purrie si ele est en la urinal puante ii 264
implement: (s.xv) Urine de femme ou de homme qe ad le fevre aguwe qe ad noire apostasim, ceo est un noire collecte en le urinale, signefie la mort 118.E8urne 1 s.
Semantic labels: domestic, implement
Citations:
urn, vessel, vase
implement: (s.xiiiin) En la pere u vus troverez une serpente entaylé ky ad sur sun dos une urne et sur sa cue un corf (=basket) : ky la portera, seur seit k'yl habdundera de tuz bens 279.xi
implement: (s.xiiiin) Se vos trovez en nule piere un serpent entaillié ki ait sor son dos un urna et sur sa cue un corbel (=basket) [...] 289.xii.2urnement s.
Semantic labels: costume, decor., eccl., female, implement, jewel., status
Usage labels: fig.Citations:
accessory or furnishing in a church (vestments, sacred vessels, etc.)
implement: (c.1240) Tut mist en honur de ces deus seins Ke sunt tut jurs de Deu procheins; Fist urnemens, leva musters 168.43
implement: (c.1275) A sun poer ren ne vya A povres, ne a ren ne esparnya Ke ne donast sulun resun Kaunt trovast bon' encheysun, Ke ne donast cote e mauntel E les urnemenz de le autel E livres quaunt veist bosynus 3560
implement: (s.xiii4/4) Cesti Adelstan fust un noble rei; kar il ni avoit muster en Engletere ki il ne amenda, hu de edefice, hu de rente, hu de ournement, hu de livere 64.17
implement: (1381) [...] un cope et autres ornementz de seinte esglise queles feurent devenuz en noz mains a cause que Johan de Bateley et sire William de Hereward, chapellein, debruseront, robberont la eglise de Penyston et meismes les ornementz larcineusement pristrent hors del dite eglise i 188.575ustil s. s. pl.
Semantic labels: domestic, eccl., implement, liturgical, surg., textile
Usage labels: coll., fig.Citations:
(work-)tool, implement, piece of a workman's equipment
implement: (1121-25) Ustilz i mist tant cum estout E cume la nef porter en pout 179
implement: (s.xii2) ces de Israel veneient as Philistiens pur aguiser e adrecier e le soc (=ploughshare) e le picois (=mattock) e la cuignee (=axe) e la houe (=hoe) , kar rebuchié furent lur hustilz de fer 24.21
implement: (s.xiiim) Nichodemus ses ustils prist (=to remove nails from body of J.C.) (C) 273
implement: (1292-93) ke vous facet karier les houtiz Johan noster charpenter a seon compaynoun 59.28
implement: (1354) il doit prendre un verge [...] et puis prendre ses piks et ses autres oustis de qoi homme poet meultz fouir apertement 105
(household) utensils, tableware or other articles used for domestic purpose
implement: (c.1200) Puis que li reis fist l'edefiement E ces maisons asist a son talent, Il comandat Yram, son enginnur [...] Qu'il aparout en sa maison vaissele [...] E altres ostilz d'archal e de laton (B) 13127
implement: (c.1230) (St. Edith, coming from Ireland:) 'Tuz mes ustilz duns dune? e devis A cele gent de mun pais [...] Qu'en Celles[cl]ive erent gardé U tant ai mis e sujurné, Kar mun cors est ja otrié As Engleis' 6741
implement: (1290-1320) e fist lever (of the manor) [...] de vesselement e de menuz hostilz xviii 38
weaving loom
implement: (c.1209) si nul de els (=weavers) enrichoist, si k’il voille sun mestier guerpir, forjure le et tuz ustilz ostera de son ostel 134
implement: (c.1275) chescun grant ustil dunt l'en ovre les bureaus doit a la ferme de la vile cinc soz par an 28.11
implement: (c.1275) E fet a savoir ke nul enprentiz ne doit estre mis sur ustil de tapener (=weaver's loom) a uverer si il ne doint .x. soz al rois 30.19
implement: (1272-82) pernez le liz (=thread) ki est as ustilz as teseranz (=weavers) aukes gros le fil qui est al chief des dras as tisserans c’on apele pellesle fil qui est al chief des dras as tisserans c’on apele pelles A s.xiv 1/3 un fil [d]e lé ustilez auquees gros C s.xiii ex 124
(household) utensils, tableware or other articles used for domestic purpose
implement: (s.xii3/4) A toz les mestres en la curt d'or furent li ustil, As peres preciouses, d'argent le plus vil. Ce sunt les granz chauderes ou l'en quist le panil, [...] Si en sunt ly crepe, ly pestel e ly gril 4360
sacred vessels
implement: (1165-80 (?)) (St. Dunstan) Iglises fist en lur (=BVM's and St. Andrew's) honur, [...] Ustielz retrova as mostiers supellectilem ecclesiasticis conferendo 202.57
implement: (c.1200) Le temple il unt a l'os Deu dedié E l'arche Deu il unt dedenz porté, E les ostils e la vaissele d'or Sunt benesqui (B) 12921
surgical instrument
implement: (c.1240) E si la boce ne s'est aeirs as arteries, si la pernez ferme en vostre main e quientement tailliez le quir en lung e pernez la boce od ustil cirugien qui est apelé uncus e de l'une part e de l'autre ostez bein la char del quir i 68ustilement s. s. pl.
Semantic labels: domestic, eccl., implement, liturgical, ship., surg.
Usage labels: coll.Citations:
(work-)tool, implement, piece of a workman's equipment
implement: (s.xiii1/3) dui vassals [...] Dunt li un portat l'ustillement (=to remove nails from body of J.C.) (P) 215
implement: (s.xiiiex) Le seneschal [...] deyt veer (=inspect) au chef del an totes les menues choses necessaryes e tuz les ustelemenz, totes les ferures, e totes les choses qe en le maner demorunt petiz e graunz 436.c43
(household) utensils, tableware or other articles used for domestic purpose
implement: (1298) deivent oster hors touz lour ustilemenz de lur mesouns 131
implement: (s.xiii/xiv) supellex : (T) utilemens gallice ii 17.685
implement: (1307-08) Hostillemens d'argent pour l'ostel. Pour cinquante escueles [...] 519
implement: (1354) il covient ouster les ostiementz d'une meson et remuer encontre la venue d'un grante seignur, e quant le seignur s'en va les ostiementz sont remys ariere 101
implement: (1419) pottz, paels, houches, cofres et autres ustilmentz come de fier et de arreym 261
implement: (c.1250) hec suppellex in singulari et in plurali hec suppellectilia : ustilement de meison i 422.177
implement: (s.xiv1) Et les joevenceus entrez mesnerent Raab et ses parentz et ses freres et tut le hustilment et ses cognaciouns et les firent manere hors des pavillouns de Israel 243
implement: (1391) jeo devys a ma femme tot mon hostylment, vessell d'argent, masers, esquilers, lyts et chescun autre maner de hustylment i 160.1-2
surgical instrument
implement: (c.1240) E primes metez le malade par devant vus e pernez la lange desuz e primez od un covenable estrument e li malade tinge sa buche overte, que vus peussiez celes amigdeles veeir, e od un ostilement de fer nescessarie tailliez i 69.xviii
sacred vessels
implement: (1307-08) Aournemens e hostillemens appartenans a la chappelle. Pour un calice d'or [...] 519
implement: (1404) les ustelmentz et necessaires de dite priorie de Swavesey la trovez prist et enporta iii 551
surgical instrument
implement: (c.1240) la quir par unt que la sete s'en eist devez taillir, e od un ostiliment cirurgien [...] devez le quir desevrer i 51utensile s.
Semantic labels: domestic, implement
Citations:
(household) utensil, tableware or other article used for domestic purposes
implement: (1414) je voille qe dez utensilez esteantz a Barnewell soient deliverez al chaumbre de Hampton ii 9
implement: (1428) aux despens de nos diz subgiez qui avec ce les ont batuz, mutilez, navrez et raençonnez et contrains a leur aler querir es bonnes villes vins, cidres et aultres vivres a leur plaisir et prins en leurs hostelz linges, robes et utencilles d'ostelz et autres biens 50
implement: (c.1432) l'estatute de magna carta done qe le feme avera son quarentyne aprés le mort son baron, scilicet le chief meason [...] et lez executours luy deliveront chescun maner de estovers et utensell en le mene temps i lxxxvii.19
implement: (1471-81) si un mees soit lessé a un home a tener a volunté, par force de quell le lessé entra en le mees, deinz quell mees il porta sez utensils de meason 12.69verge 1 s.
Semantic labels: agricultural, anat., bot., implement, law, length, mil., unit, weapons
Citations:
beam (of plough, siege-engine)
implement: (1280-1307) Une engyne avoynt, le proferent a geter; La verge debrusait, aprés ne pout aider II 2277
implement: (c.1300) Et la verge estoit de bone engyne 256
implement: (1347) merresme as trois charues et trois herces ové l'apparraille necessaires de verges 330
measuring rod
implement: (c.1240) prent une verge en sa main, Si li mesura de lung & lee Coment le overaine serra levé 215.79
implement: (1347) qe nul tonel [...] ne soit eskippez devers outremer devant q'il soit gaugez par la verge acordante a l'estandard d'Engleterre ii 172ynkhorn s.
Semantic labels: implement
Citations:
inkhorn, inkstand
implement: (1423) Item, .j. pennere, et ung ynkhorn d'argent dorrez, pois' .vj. unc' iv 226.492ysepoleige s.
Semantic labels: implement, ship.
Citations:
pulley used for hoisting the sail (?)
implement: (1347-59) En quatre trossepoleiges, quatre poleiges pur stetyngez et quatre ysepoleigez deliverez al cogg Johan iii 147yserope s.
Semantic labels: implement, ship.
Citations:
halyard, rope used for hoisting a sail (?)
implement: (1347-59) deux trosseropes, deux stetyngges, deux ȝerdropes, deux yseropes [...] iii 147