Search Results
Your search matched 1130 entries.
Page 12 of 12
truite s.
Semantic labels: bot., ich., marit., zool.
Usage labels: nameCitations:
trout, common name for various kinds of large fresh water fish
zool.: (s.xiii) trutas: trutes (L) troutes C s.xiii ex trutis D* s.xiii-xiv ii 141
zool.: (s.xiii) la ou cil saumons fu pris, a painnes si peust mucier une petite troite por la secheresce 2584
zool.: (1300) Troyte de Neubury 42
zool.: (1396) barbels, luces, leynge, troyte, grelet, codeleynge, merlankes 43.34
zool.: (1421) frie de samoun, trought, molet, et d'autre pessoun iv 132
zool.: (s.xvm) troite trough 339tuel s.
Semantic labels: archit., bot., implement, med., orn., zool.
Citations:
shaft (of feather)
zool.: (1272-82) sile boutez encountre val les pennes as tuaus ki vous voderez enter, si ki tout le tuel entre deens le tuel de l’oysel 102.22tuffete s.
Semantic labels: orn., zool.
Citations:
tuft, bunch of feathers
zool.: (s.xiv1/3) Li braieus ch'est une tuffete de blance plume vers le fundement desos le keue 36[tumberel] 2 s.
Semantic labels: ich., zool.
Citations:
kind of fish, possibly a common porpoise
zool.: (s.xiii) Quant la mer fu retraite, il ala tant que il guerpi les autres et trova .iij. tumberiaus bien .iij. liues dedenz la mer 69tun 1 s.
Semantic labels: music, sound, zool.
Citations:
animal sound
zool.: (s.xii3/4) Ly tuns des olifans le champ embelisoit 2602[tup] 1 s.
Semantic labels: livestock, mammals, zool.
Citations:
ram, male sheep
zool.: (c.1290) A la lute dereynez le toup tooup O s.xv 1 Wyn þ ram atte wrestli[ng] (A) 299rb
zool.: (s.xiv2) lez pealx dez agneux son[t] a vendre en marchees, auxi bien come des toups ou nul autre veil berbis 65.894
zool.: (1415-17) Sir, il a la pur vendre boefs, vaccez, bovettiez [...] motons et mereberbez, toupez toupz T s.xv 1/4 , agnelx [...] 23turbe 1 s.
Semantic labels: mil., orn., zool.
Usage labels: coll.Citations:
spring, collective name for a group of teal
zool.: (c.1290) Harras dist hom des poleins [...] turbe tourbee T s.xiv in de cerceles 197
zool.: (s.xivin) Un tourbe de cercel 25
zool.: (s.xvin) une turbe de cercieles 3.3turbiller s.
Semantic labels: ich., zool.
Citations:
turbot, large edible marine fish
zool.: (c.1290) Esturjoun, samon, turbiller turbut (B) 100v
zool.: (1396) espelankes, estorjoun et turbiller 43
zool.: (s.xvm) turbeiller: turbutt 356turbut s.
Semantic labels: ich., zool.
Citations:
turbot, large edible marine fish
zool.: (c.1136-37) Turbuz, salmuns e muluels 443
zool.: (c.1216-20) La nief qe meisne bars du meer, congre, sormulett, turbut, alosez, anguilles, nulle custume doit paier 234
zool.: (s.xiii) turtur: turbud ii 85.62
zool.: (s.xiii2) turtur: (A) turbut gallice turbot T s.xiii/xiv ii 16.606
zool.: (1311) muluelt, rayo, congre, dorree, turbout, bars, aloses et sormulet 114
zool.: (1363-65) [...] exceptis hiis piscibus, mulvello, rayo, congre, dorree, tourbout, bras et sormulet 375
allis shad, Alosa alosa
zool.: (s.xiii2) alosa: gallice turbut ii 23turgun s.
Semantic labels: ich., zool.
Citations:
sturgeon, large fish of the Acipenseridæ family
zool.: (s.xiii1/4) rhombus: turgun i 64[turnel] 1 s.
Semantic labels: orn., zool.
Citations:
starling, bird from the Sturnidae family
zool.: (c.1290) Sondre des porcs et des tourneaux steres (O) 339rb
thrush, bird from the Turdidae family
zool.: (s.xiiiex) turdi: (L) turnés ii 140.70turtille s.
Semantic labels: decor., orn., zool.
Citations:
decorative representation of a turtle-dove
zool.: (1380) un covercle d'or gravé ové colers et turtilles dedeinz les dits colers i 110
zool.: (1381) une saler d'or fait au guise d'un columbyn ové un blank turtille sur le covercle i 185turtre 1 s.
Semantic labels: orn., zool.
Citations:
turtle-dove,
zool.: (s.xii1) li passe retruve a sei maisun, e turtre nid a sei u el reponge ses pulcins 83.3
zool.: (1121-35) Turtre, ceo est oisel Simple, caste e bel 2547
zool.: (s.xiii2/4) Blanchisse l’en .i. pot d’argille et de bolo et d’ewe de pluie et en celi pot mette l’en une tortre vive o tote la plume i 222.117
zool.: (s.xiiiex) turtures: (C) tourtres turtus L s.xiii turteris D* s.xiii/xiv ii 140.70
zool.: (s.xiv1) Pren, fait il, une vache de treis anz et un chevre de treis anz et une turture et un colombe 222.XV.9
zool.: (1360-79) La turtre [...] Nous monstre bien de sa nature [...] 17882
male turtle-dove
zool.: (1273-82) Li tortre muert qui s’esquartele Pur l’amor de sa torterele 2718turturel s.
Semantic labels: orn., zool.
Citations:
turtle-dove
zool.: (1397) une arbre d'or et un tourturel assis dessus l'arbre i 230
male turtle-dove
zool.: (c.1170) Turturele seez e joe ierc turturel 1816turturele s.f.
Semantic labels: female, orn., zool.
Citations:
female turtle-dove
zool.: (1120-40) ‘Dama’, dist ele, ‘Jo i ai si grant perte, Ore vivrai an guise de turtrele’ 149
zool.: (s.xiiex) Kar chescune femele Deust estre turtrele turturele 534
zool.: (s.xiiiin) si vus trovez en une pere une turturele entayllé qui tent un reym de olive en sa bouche, metez la en un anel de argent 283.XXXIV.1
zool.: (1360-79) O mere et vierge sanz lesure, [...] O fleur du lys, o turturelle 29931ululer v.intrans.
Semantic labels: mammals, sound, zool.
Citations:
(of dog) to howl
zool.: (s.xiiex) Li uns gisoient sur l'altre, E ululoient cumme vealtre = hound B276ungle s.
Semantic labels: anat., finan., orn., zool.
Citations:
claw
zool.: (1121-35) (the lion) Les pez ad gros cupesz, Luns ungles e curvez 40
zool.: (s.xiiim) od ungles e od denz sun cors decirerent 4128
zool.: (s.xiiiex) si le chat de enferjutaunqe la pate vers lui et hapa od ses ongles le chief de son queor 83.30
zool.: (s.xiii/xiv) Tinctores pannorum tingunt pannos gaudone, rubea maiore et sandic, qua de causa pictos habent ungues (gloss (D): les ungeles) quorum autem quidam sunt nigri i 200.51 and ii 136.51
talons, claws of a bird
zool.: (s.xiii1) Cum li jurs aproçout, vindrent fresaies, uns oisels qui de nuit volent. [...] Mais a nus nul mal ne firent, mais les peisuns ot lur ungles traeient a la rive 23.273
hoof
zool.: (s.xii1) vedel novel cornes forsmenant e ungles 82.68.36
zool.: (s.xii3/4) Cink mil blanc tors [...] Les ungles sunt entiers, e bien sunt combatanz 6999
zool.: (s.xiv1) Soit Dan fait un colerve en voie [...] mordaunt les ungles des chival 313.XLIX.16urs s.
Semantic labels: bot., cosmet., decor., mammals, pharm., zool.
Usage labels: nameCitations:
bear
zool.: (s.xii2/4) En grant dulor i veit ses chevalers. Urs e leuparz les voelent puis manger 2542
zool.: (s.xiiex) Deslier fet ses vealtres asés granz urs beter 273
zool.: (s.xiiiin) (the king hunts) Lepars e lions e altres bestes fers, E plus de urces ke un charer put porter 1494
zool.: (1212) A lui devorer fut esquis Un ours a desmesure hisdous, Orrible, engraes e fameillous 9303
zool.: (c.1290) Home parle, ourse braie 248
zool.: (s.xiiiex) Ursi : (C) urses urs D s.xiii.xiv hurs D* s.xiii.xiv ii 141.74
zool.: (1343-50) nostre seignour le roy [...] prist taunt de preie des divers bestes [...] c’est a savoir, cerf, do et ro, tor volage, sengler, ours, cinge[...] 92.12
zool.: (1372) payment de chescun ours venant a meisme la ville pur estre chacé un cours ii 98urse s.f.
Semantic labels: astron., female, mammals, zool.
Citations:
she-bear
zool.: (c.1136-65) Mielz vendreit une orse encontrer, E ses orselx prendre e porter, Ke un fol home ki s'aseure E afie en sa desmesure 10151
zool.: (c.1250) hec ursa : urse i 426.463
zool.: (1271-83) Qui tele femme eime, grant peine li est sourse, Car femme bee a prendre plus que a mel ne fount ourse 35.146
zool.: (s.xiii/xiv) urse : (D*) hurses ii 141.74ursetel s.
Semantic labels: mammals, zool.
Citations:
bear-cub, young of bear
zool.: (s.xii2) tun pere e ces ki od lui sunt [..] sunt [...] de amer curage, si cume urs a ki sunt raviz si ursetel 89.8vair 1 a. s.
Semantic labels: colour, costume, herald., horses, skins, zool.
Citations:
skewbald
zool.: (1150-70) un vair destrer 2177van s.
Semantic labels: orn., zool.
Citations:
coverts (short feathers as layer over front part of bird's wing)
zool.: (1272-82) Li vauns, ces sount celes courtes pennes ki coeverount tote l'ele quant est overte 268vanele s.
Semantic labels: orn., zool.
Citations:
lapwing
zool.: (s.xiv1) hupupa : un vanele, a lappewenge 15
zool.: (s.xivin) Coloumbe ramer et vanele Stokdowe and lapwynge 803vemberges s. pl.
Semantic labels: ich., zool.
Citations:
gills
zool.: (c.1290) Si du pesschun i trovez, Par les vemberges gilles le pernez 541
zool.: (s.xiv1) Thobie [...] s’en issi por laver ses piez et, voi, un grant pesshoun et feloun ly vint pur devorer. [...] l’angle luy dist: 'Pren luy par les wemberges wemberbes wemberges P s.xiv m et ly trais a toi!' 229
zool.: (s.xvin) when gutting a fish: Par lez wymbergez lez pernez 43.7vereder 1 s.
Semantic labels: orn., zool.
Citations:
wren
zool.: (c.1290) par cy vole le vereuder un wranne 757vespe s.
Semantic labels: insects, zool.
Citations:
wasp
zool.: (s.xii2) vespa: waeps, wespa 43.92
zool.: (c.1180) Ne grosse musche, ne cornet, Ne bone wespe ne wibet 250.28
zool.: (s.xiii2/4) Ou l'en mete la poudre fait de musches et de guespes et de ees arses et mete l'en sor les sorciz i 250
zool.: (c.1250) hic vespa guespe i 419
zool.: (c.1250) hic wespes : wespes i 426
zool.: (s.xiii2) vesparum: (C) wepes ii 75
worm, maggot
zool.: (c.1334) qant il avoit ce dist, cheierent les vespes de ses narilles et fu garri 120.6voutre s. a.
Semantic labels: orn., zool.
Citations:
vulture
zool.: (s.xivin) le egle pur sa hautenerye, le corf pur sa robberie [...], [ly woutre pur sa crueleté] 133 (MS B)
zool.: (c.1334) .... parti le corps son pere en trois cenz peces et les dona a trois cenz oyseux voutres 73.3whytyng s.
Semantic labels: ich., zool.
Citations:
whiting (cf. MED whitinge)
zool.: (1396) ordennez que nous aions de bon poisson assés, comme des anguilles, lampreons, lampraes, samon fraisse et saleie et aussi de carpes, bremes, roches, perches, soles, plaiz, barbels, luces, leynge, troyte, grelet, codeleynge, merlankes, hutynge, poisson saleie, platoun, [...] 43.34ydrus s.
Semantic labels: amph., ich., rept., zool.
Citations:
snake-like water creature
zool.: (1121-35) Ydrus est beste evage D’un estrange curage; A colovre est semblable [...] vent a cocodrille La u il dort en le idle, En la buche se met Petit e petitet. […] Li cocodrille s’esveille E itant par est glut Que tut vif le transglut. Ydrus el cors li entre: La buele de sa ventre Li trenche e depart Si l’ocit par tel art 633 and 657ypothame s.
Semantic labels: mammals, zool.
Citations:
hippopotamus
zool.: (s.xii3/4) Ypotamus est beste, si cum dit Solins, Henist cum cheval si ad croupe e crins 4928
zool.: (s.xivin) En la mier de Nile [...] si est trovee un graund merveille de un pesson qe est appellé ipothahm 72
zool.: (1356-57) En ceo pais y a multz de ypothames qe conversent ascun foiz en terre 431