Search Results
Your search matched 3661 entries.
Page 7 of 37
conjurur 1 s.
Semantic labels: law
Citations:
co-juror, compurgator
law: (c.1292) cum le serjaunt avera pris le serment del pleintif et des conjurours, tauntost deit il fere somoundre le tenaunt […] ii 330conoissance s.
Semantic labels: herald., law, mil.
Citations:
admission, recognition, confession (as something binding or to one’s disadvantage)
law: (1308-09) Si le demaundaunt en soun plee fet conissaunce qe chiet en avauntage du tenaunt Ed II ii 12
law: (1313-14) A la reconisance vous serrez bien resceu, mais a defere la conisaunce ne serretz mie resceu, car conisance fet en court lie […] Ed II vii 39
law: (1401) le dit H. adunqes graunta devant […] le roy […] par examinacioun et sa conusance demesne tout la matier et procés touchant la desceyt vii 109
recognizance (of debt)
law: (1285) conusse la dette, e jour de la paie, e seit la conoissaunce enroullee de la main de l’un des clers i 99
law: (1319) La ou reconisaunce conisance fust fait d’un dette, celi a qi la conisaunce reconiss’ fust faite aprés l’an et le jour suy le Ed II xxv 75
control, power of administration
law: (c.1334) purceo qe l’avandit roi d’Engleterre ne peut nule manere de conisance fere ne acomplier sanz jugement 121.38
law: (1341) le quel abbé pria conisance 15 Ed III 43
cognizance, jurisdiction, authority to try actions
law: (1291) a li apent […] la soverayne seignurie du dit realme d’Escoce, et la conysance de oir, trier et terminer notre droit 121.12
law: (1353) totes maneres des plees & de actions dont la conisance appartient as Ministres de l’Estaple ii 248
to have jurisdiction over, authority to try actions involving
law: (1290-1320) cele vile est en la franchise Sire W. […] ki ad […] plenere conoissaunce de tele manere de pleintes xvii
law: (c.1292) Endreit En dreit des Justices […] volums nous qe il eynt conisaunce […] de terminer apeaus i 3
law: (1350-51) en cas ou l’Evesqe doit aver conoissance de bastardie, soit mandé a l’Evesqe […] de certifier la Court le Roi ii 231
law: (1352) nul autre coroner ne deit aver conusance a seer sur le mort (=have jurisdiction to hold an inquest) i 16
to pronounce judgment
law: (1304) ne poeyt conusance fere par fin saunz confession de curt 32-33 Ed I 317[conoissour] s.
Semantic labels: law
Citations:
recognitor, member of a jury impanelled on an assize
law: (1330) n’oseyent ileoqes venir de chalenger lur conusors 204
person who admits a debt
law: (1317) Reconissaunce de dette ou les terrez le conissur qe furent alienez pur la conissaunsce furent lyverez […] Ed II xxi 12
law: (1344) En un statut marchaunt le conisour fist sa suggestion en la Chauncellerie q’il avoit payé les deniers 18 Ed III 419
cognizor (one who accepts responsibility for a fine)
law: (1305) Est l’atorné le conisour la en curt? 32-33 Ed I 437
law: (1308-09) le heir le conisour […] serra chacé a prendre sa party de la fyn Ed II i 54
law: (1310) Un fyn se leva en temps le Roi H. […]. Ore vient le heir le conisour et suyist de faire venir le traunscript del piee Ed II iii 39conoistre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s.
Semantic labels: law, ven.
Citations:
to have cognizance, jurisdiction
law: (c.1292) soint Justices assignez a conustre en les causes qe nous les maunderoms i 6
law: (s.xiiiex) le juge ordinaire n’ad poer a conustre pur la foreinetie 92
person acknowledged as the possessor of a right
law: (1310-11) En un quid juris clamat […] mesqe le conissé seit non suwy ou mesqe le procés soit peri […] Ed II ix 195
law: (1339) Quid juris clamat pur l’eir le conisé . Quant a parcelle il clama fee par relés le conisour […] 13-14 Ed III 39
to acknowledge (as overlord)
law: (1275-1377) loialment vous conusteroi i 227
to recognize, acknowledge (a debt)
law: (1215) que riens ne seit osté jusque nos seit paiee la dette qui sera coneue 359.26
law: (1390-1412) matir […] cognu et confessé par le dit Sire A. 128.37
to find, judge
law: (c.1260) fust conu par enqueste qe […] 106
to recognize as landlord, hold (land) from
law: (s.xiii1/3) Bretaigne de vus conusterat E treu vus en rendrat 2899
to recognize, admit
law: (1312) nous conisoms de estre tenuz de cel jour en avaunt a fauls et deleals 206.10
law: (1317) nous n’avoms pas conu a tenir par les services com il avowe Ed II xxii 23
to confess, admit
law: (c.1155) Si hom ocist auter, e il seit cunuissant conusaunt I s.xvi […] 7
to be obliged, bound to
law: (1297) le roi s’est aparceu qe son pueple est moult chargee des plusurs eides qu’il lui unt […] fait […], de quei il les mercie, […] tut soient a ceo conuz 104.50conquester v.trans. v.intrans. sbst. inf.
Semantic labels: hist., law, mil.
Citations:
to recover
law: (c.1292) si le tenant soit lay, si purra il dire qe […] cist pleintif […] neqedent ne i purra rien conquestre reconquere N c.1310 conquere M s.xiv in conquester G s.xiv 1/3 , car […] ii 208conrai s.
Semantic labels: law, mil., status
Citations:
corrody, pension, allowance
law: (c.1292) de conreiz et de baillies et de plusours autres profitz i 280
law: (1294) du cunrey de deus blank payns 21-22 Ed I 577
law: (1340) celui nostre predecessour en son temps vendi divers conrays a hommes et femmes en hospital 14-15 Ed III 51consanguinité s.
Semantic labels: law
Citations:
consanguinity
law: (1260-70) […] Si rente de eglise unques donastes […] pur consanguinité A home de voster parenté 5271
law: (1489) Item sont diverz auterz causez, scilicet, affinité ou consanguinité del pleintiff et le vicount i 211.13conseil s.
Semantic labels: eccl., law, occupation, theol.
Citations:
tribunal
law: (s.xivin) mesnerent en concil adduxerunt in concilium (B) 212c
legal support, counsel
law: (1340) W. ad conseil par liveré de court 14-15 Ed III 259
law: (1485-86) counseille luy fuit assigné queux plederent qui […] ii 115.3
King’s Council
law: (1390) que les seignurs du Consail se taillent estre au Consail parentre oyt et noef de la clokke au plus tard 158
Council of Commons (?)
law: (s.xiv1/4) com de commune conseil du Realme soit purveu qe […] 65
law: (a.1399) par comune conseil d’Engleterre fuist le noune et les armes del duk de L. chaungez 69.33conseiller 2 v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.
Semantic labels: eccl., law
Citations:
to provide (a church) with an incumbent
law: (1171-74) quant um devra l’iglise selunc Deu conseillier 2511
law: (c.1292) si la eglise demoerge desconseilé outre vi. meys, adounc […] la fra le Evaske del lu conseiller et dorra la eglise a acun clerc ii 177consequence s.
Semantic labels: law
Citations:
to use as a precedent
law: (1212) E neporquant ceste franchise Ne doit pas estre as enferms mise En example n’en consequence 13rb
law: (1330) Qe les avantditz jugementz ore renduz ne soient tret en ensaumple n’en consequencie en temps a venir ii 54
law: (1390-1412) (the broken promise cannot be accepted) pur les inconveniences que purroient estre traites traités en consequence 190.130.20
law: (1401) [...] ne qe ce serroit ascunement traiez en ensample ou en consequence en ascun temps advenir iii 465consequent s.
Semantic labels: law
Citations:
to use as a precedent
law: (1346) le roi voet qe desore ce qe feust issint fait en celle necessité ne soit trait en consequent n'en saumple ii 160consideracion s.
Semantic labels: eccl., law
Citations:
legal decision, purchase
law: (1312) la eglise fut du manoir de G. severé et fait annexe a l’eglise de A. par consideracion Ed II xi 198
law: (1343) ordynances, acordes, decretz & consideration ii 145consistorie s.
Semantic labels: canon., eccl., law
Citations:
court
law: (s.xiv1) et come cheityve et dolente m’en aloy vers lour consistoir 86.8
law: (1270) le rei la gent plus honurer Deit, en sa curt, veraiement E en consistoire ensement 805
law: (s.xiiim) n’en tavernes ne aillours forqe en lu comun conu pur consistoire ne se poet fere nule court 96conspiracie s.
Semantic labels: law
Citations:
writ for conspiracy
law: (1311) W. de G. porta soun bref de conspiracy vers J. de B. et autres iij. et se pleint qe atort aveint conspiré […] un statut marchaund estre fait Ed II xi 42
law: (1327-30) le dit W. servi bref de trespas & de conspiracie devers eux ii 385
law: (1345) Brief de conspiracie porté vers un homme et sa femme […] de ceo qe […] abetterent une femme de suir une appel 19 Ed III 347conspiracion s.
Semantic labels: law
Citations:
conspiracy
law: (1311) Nous avoms en countant attaché ceste conspiracioun et ceo tort en euz touz par qi il covient qe euz touz se escusent de ceo trepas personel Ed II xi 114
law: (1325) fust atteint en l’Eire de Loundres […] pur faux et malicious conspiracions i 435constitucion s.
Semantic labels: law
Citations:
act of making laws
law: (s.xiiiex) tut soit qe totes creatures diussent duissent estre franches solom lei de nature, par constitution neqedent e fet de hommes sunt genz e autres creatures enservés 77
law: (1397) le principal governement de chescun roy doit comencer de constitution des loies iii 347
ordinance, statute
law: (s.xiiiex) solom la constitucion de Wyncestre 27
law: (1387) Ceux sount les constitucions et ordinances […] de les esporoners i 101
law: (a.1399) ceo fuist encontre la ley et les constituciones de seint esglise 103.35
constitution, body of law or customs
law: (s.xiiiex) a tort e encountre le ordeinement e la general constitucion du reaume (A) 23consultacion s.
Semantic labels: law
Citations:
permission granted to a royal official to proceed in ecclesiastical courts with a case barred there by a prohibition
law: (1303) maunda a Sire R.B. lybel de tut ceo procés, de aver de ceo consayl syl dut cesser du plé pur la prohibicion ou noun; Sir R. ly dona consultacion escrit […] e consiliast qe yl alast avaunt en le plé 30-31 Ed I 443
law: (1333) qe nul homme n’eit poer de granter consultacions sur les prohibicions 226
law: (1400-01) persones et vicars claymont dysmes […] a cause qe consultaciun en cest cas en le chauncellerie si legerement lour est graunté iii 470
writ giving the above permission
law: (1383-84) les ditz Priour et Covent ount pursuy par peticion pur brief de consultacion avoir en le dit plee, nientobstaunt la dite prohibicion iii 178conte 1 s.
Semantic labels: finan., law
Citations:
count, plea (formal statement of basis of case at beginning of an action)
law: (s.xiiex) (At the Last Judgement) se trarrunt arere e cunte e cunteur 314
law: (c.1290) En meme la manere est le bref abatable si le demaundaunt fet la revers en soun count 170
law: (1321) yl n’y ad serjant en terre qe savereit counter le counte en ceo cas Ed II xxvii 12
whilst making his (etc.) count, plea
law: (1275) ke il (=the appellee) ne faille de nul article ne de nul point en conte contant (C) 1
law: (1305) a partie conta conte contant 32-33 Ed I 377
law: (s.xiv1/4) Et fust le counte chalangé pur ceo q’il ne dist pas en counte countant par queux genz enditez 127
law: (1317) il covent q’il face se face soun heir en counte countaunt Ed II xxii 13conté s.
Semantic labels: law
Citations:
county court, county sessions
law: (c.1155) se il est enplaidé et il seit mis en forfeit el cunté […] 2.3
law: (s.xiii1/4) cil de upelande, ki lur kunté kunte tenent 720
law: (s.xiiiex) celez courz sunt appellez countiez ou les jugemenz se funt par les sieuters 37
law: (1312) A. de L. est de tiel age q’il ne doit mes […] estre mis ne somons en jurrez ne en assyses ne as countez i 276
suitors of the county court
law: (1300) demandai […] qi estoit si hardi de doner cel agard ou de mettre si haute chose en agard du Counté, et […] tut le counté desavowa cel agard 75
full public county court sessions
law: (1300) E illeoques en plein counté, en la presence de mon sire W.M. […] 75
law: (1383) par serement des verders eslieux en plein countee iii 164conteck s.
Semantic labels: law
Citations:
dispute, litigation
law: (s.xiiiin) Si ert li riche plus travillee travillés? Par tut en plez e en cuntee cunté)c)s? 986
law: (c.1265) Conteck est entre les soers; car celes ki rien ne unt del feffement voillent ke ceo ke lur soer ad de feffement seit counté en sa partie 95
law: (c.1292) si […] contek et toyl soit entre eux qi avera la seisine severale i 283contempt s.
Semantic labels: law
Citations:
contempt, disrespect, failure to obey an order, act of contempt
law: (1340) Ceo contempt n’est parlé mes d’agrever le tort 14-15 Ed III 91
law: (1341) l’abbé ad conu le contempt devant le Roi 15 Ed III 65
law: (1350-51) d’estre devant meismes les Justices a respondre des tielx contemptz i 312 v
law: (1386) paiera a la cominaltee pur le contempt .x. s. 66
fine for contempt
law: (1409) […] eaux obligent […] appaiers les peynes et contemptes pur chescune defaute MS 7363
writ of contempt (to bring a person to judgment for contempt)
law: (1341) Le roi porta soun bref de contempt […] vers le Priour de M. de ceo qe il ne resceut un N. de la Garderobe a certein conray et sustenance en sa priorie a son mandement 15 Ed III 347
law: (1346) Le Roi suist un brief de contempte vers un J. 20 ii Ed III 59
to hold in contempt
law: (1362) qe nul home soit mys en contempt par cause de desobeissance fait en celle partie ii 269
law: (1389) a cause q’ils n’apporterent mye sufficeant garrant […] ils furent agardez et mys en un contempt iii 259contenance 1 s.
Semantic labels: emotion, law
Citations:
property necessary to freeman’s social position
law: (s.xiii3/3) ils deverent lealment taxer chescun homme solonc le trespas save a gentiel homme sa countennance de son hostiel 101
law: (s.xiiiex) la chartre des franchises, qe voet qe franc homme soit afeeré quant il chiet en la merci solom la quantité de trespas, e issi qe sa contenaunce ne soit abaissee 151
law: (1327) Item prie la comune qe tresorer et barons de l’Eschekere puissent terminer et estaller tutes maners dettes dues a nostre [seignour] le Roi solonc l’estat de les dettours, sauve lour contenance 119
law: (1360-61) povres qi […] n’ont riens de ent faire fin sauve lour contenance i 366 vii
law: (1433) […] come paier pur chescun disme & qunisisme quinsisme , adonqs s[a]vant lour contenuance contenaunce iv 469contenement s.
Semantic labels: law
Citations:
tenement, property necessary to a freeman’s social position
law: (1215) Frans hom […] seit amerciez solonc la grandesce del forfait sauf son contenement 359.20
law: (1275) qe […] nul home seit amercié saunz renable acheson […] ceo est asaver fraunk home sauve son contenement, Marchaund sauve sa marchandise […] i 28 vicontenir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as gerund p.pr. as a. p.p.
Semantic labels: law
Citations:
to contain, stipulate
law: (c.1290) la terre contenue en le bref 172
law: (1302) les deux avantdiz furent lessez a meynprise a aver les a Westmestre au jour qe fut contenu en le bref 30-31 Ed I 517
law: (1308-09) avoir regarde a la primere continue Ed II i 127
law: (1340) la summe continue en l’estatut 14 Ed III 205
law: (1439) come en le dit estatut pluis a plein est contenuz iii 283.9conter v.trans. v.intrans. sbst. inf.
Semantic labels: arithm., finan., law
Citations:
to state
law: (1234) Et quant l’usage fu dite et counté par duzzeyne jurretz devant justizes en eyre ii 1186
law: (c.1265) E donc deit le demandant conter vers luy ke atort par sa garauntie ly deforce taunt 82
law: (1293) si un home demande dette par escrit en le quel est mis la date de l’Incarnacion nostre seygnur, yl deyt cunter le an nostre seygnur myle e ij. C. etc. 21-22 Ed I 7
to (make a) count (set out plaintiff’s case at beginning of pleading)
law: (1280) en esteaunt pleder et counte counter 281
law: (1292) Variaunce ne poet pas alegger, si yl n’usent conté de lur bref le contrarie 20-21 Ed I 249
law: (1321) yl n’y ad serjant en terre qe savereit counter le counte en ceo cas Ed II xxvii 12
to count, plead
law: (c.1275) ke commune loi soit entre li demandant e li defendant a bref de droit en contant e en defendant 44.63 (8)
law: (c.1289) T. ne poeyt trover contur counter pur ly pur nul argent i.cxliv
law: (c.1292) cum il serra venuz en court, adounc counte le pleyntif vers ly i 204
pleading
law: (c.1292) par defaute del serjaunt, qi se duist conustre en le mester de counter i 101
in the count, in pleading
law: (1292) si ne soit nul tens limité en counte countant i 72
law: (1317) il ne le unt pas fet cosyn en counte countaunt Ed II xxi 39contrable a.
Semantic labels: law
Citations:
capable of being countered
law: (s.xiiiex) ceste excepcion est contrable par tele replicacion 113contract 1 s.
Semantic labels: law
Citations:
breach of contract
law: (1305) ausi bien pur tote maniere de trespas, contratz de dette, come pur […] 53
law: (1339) pur dette ou contracte ou menu trespas ii 206
law: (1390) qe l’Admirall n’acroche devers luy null plee de trespas, contract ne covenant […] iii 282
marriage contract
law: (1312) qe nous la dereynnames cum nostre femme par contract fet eynz q’ele fut professe (=as a nun) Ed II xii 212
whether or not there was a valid contract
law: (1388) de profession, ceo est a un prelate de faire et en sa conusaunce […] come en cas d’un divors ou contract ou pas contract, ou tiell chose ne gist pas a lez lais gentz de conustre 12 Rich II 75
spiritual contract
law: (1329-30) Si l’annuité comencea sur lai contrat appende la conisaunce a ceste court, et si sur contrat espiritel donqes n’appende pas a ceste court 3-4 Ed III 712
lay contract
law: (1346) l’ordinance l’ordiner par fait est ley contracte (=not a spiritual contract) 20 i Ed III 71
law: (1350-51) q'il puisse avoir son response si la cause soit de lay fee ou de lay contract, ou de espirituelté ii 230contrariance s.
Semantic labels: law
Citations:
inconsistency, contradiction
law: (1321) la bille suppose contrariaunce en lui meim Ed II xxvi 129contrarier 1 v.trans. v.intrans. v. refl. p.pr. as a. p.pr. as s.
Semantic labels: law
Citations:
to be contradictory, in conflict (with)
law: (1292) vos deus resones contrarient 20-21 Ed I 265
law: (1315) le bref feut abatu pur ceo q’il contraria a l’especialté Ed II xvii 138
law: (1317) il n’est pas pursuy sur l’enter a ceo qe vus avet comensé, et pus descendet a la moyté, qe disacorde et contrarie en sey Ed II xxi 130
to oppose, counter, traverse
law: (1304) en cel point vus contrariez nostre bref 32-33 Ed I 107
law: (1310) Et nous mostrames, et il nous contrarient Ed II iv 120
law: (1399) il n’osa mye de countredire ne contrarier les peines contenuz en la dit brief iii 431
to be at variance (with), contradict
law: (1304) grauntez vus q'ele avoyt les tenementz del assignement E. de H., qe se contrarie a vostre primer dist; jugement de la contrariouseté de vostre dist 32-33 Ed I 93contrariouseté s.
Semantic labels: law
Citations:
contradiction, contrariety
law: (1293) suppose yl par sun bref de novele disseisine ke yl est hors de seysine, e par sun bref de anusance ke yl est seysy […]; jugement de la contrariousté 20-21 Ed I 417
law: (1344) la contrariouseté est assez prové quant vous la festez successour a luy mesme, qe ne put estre 18 Ed III 263contre prep. adv. s.
Semantic labels: law
Citations:
to find against
law: (c.1292) Car si la excepcioun fu trié par enqueste et feist countre le pleyntif, si sereit il puni i 166contredire v.trans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.
Semantic labels: law
Citations:
to deny the validity of, refuse to accept
law: (1140-60) si ci [e]n avant nule persone ecclesiastre u seculier icest nostre establissement voldrad enfraindre e contredirre [...] 270.4.66
law: (1280) Ne nul countour […] les records ne les jugemenz ne countreplede ne countredie 281
law: (1397) ils ne veullent […] a ce assentir n’accorder en nule voie, einz les (=ordinances) contredient & disassentont iii 341contregage s.
Semantic labels: law
Citations:
withernam, a distress taken in reprisal
law: (1367-68) pur ce ne se revengura il my sur luy ne sur autre la partie grevé ne ne prendra point de contregage i 915contreluter v.trans. v.intrans.
Semantic labels: law
Citations:
to rebut, refute
law: (1304) Depuis qe nous avoms affermé nostre estat de tens dount il n’ad memorie, e il countrelute nostre antiquité par une possession de si simple tens 32-33 Ed I 263
law: (1313-14) a nomer la femme ne sereit qe veine chose, qe, tut fut ele nomee, ele ne poeit mie countreloutrer contreluter nostre actioun Ed II viii 77contremarque s.
Semantic labels: law
Citations:
countermarque, reprisal against letter of marque (i.e. official warrant that authorize a person to take reprisals on the subjects of a hostile state for alleged injuries)
law: (1450) facent ne souffrent estre fait mal, violence, injurie, ne inconvenient, en corps n'en biens, par voie de marque, contremarque, reprisaille, guerre 383contremettre v.trans.
Semantic labels: law
Citations:
to lay against, lay to one’s charge
law: (1260) B. li contremist que nul dreit en cele terre ne pout 95
law: (1327) le jour qe les felonies avantditz primes lui furent contremis 150contrepan s.
Semantic labels: law
Citations:
counterpart, corresponding obligation
law: (1260) le defendant sanz delay & sanz play recovera la cuntrepan vers le garant 44
law: (c.1292) si le un doigne ou face, le autre est tenuz et obligez a fere le countrepan solom le contract i 237contreplé s.
Semantic labels: law
Citations:
counterplea
law: (TBD) In crastino fust l’eyde graunté etc. par curte nonobstante le contreplé Ed II xxiv 25, FN 23
law: (1340) Ceo n’est mye contreplee si vous ne diez […] 14-15 Ed III 85contrepleder v.trans. sbst. inf.
Semantic labels: law
Citations:
to counterplead
law: (1275) si le tenaunt vouche a garaunt, e le demaundaunt le contrepleide i 36 xl
law: (1280) Ne nul countour […] les records ne les jugemenz ne countreplede 281
law: (1292) par tant ke mun seynur Sire R. prit son jour, ratefia si yl le pouer les Justices, e chalenga le atorné la dame: jugement se ore pusse vostre pouer contrepleder 20-21 Ed I 187
counterplea
law: (1313-14) en rente seke le countrepleder est disseisine Ed II viii 114contribucion s.
Semantic labels: law
Citations:
contribution, payment made by parcener towards common loss or liability
law: (c.1292) tort serroit a faire un des parceners respoundre de l’entier del dreit, […], si trestouz les parceners ne faisent contribucion solom chescuni afferaunt ii 85
law: (1310-11) Contribucioun si est en lieu de abreggement de suyte Ed II vi 146
writ forcing a parcener to make a contribution towards common liability
law: (1310-11) J. de K. porta soun bref de contribucion vers J. le fiutz J.L. et demaunda contribucioun a la sute faire […] Ed II vi 143(contrie) s.
Semantic labels: law
Citations:
contrary
law: (1321-22) il ne pout deux contries contraries? en une court alleger i 398contumace s.
Semantic labels: law
Citations:
contumacy (recalcitrance to legal authority)
law: (s.xiii3/4) contumace ceo est fere acontre autorité de ses sovereins 208rb
law: (1315) de quele roberie il fut endité et par sa contumacie utlaghé Ed II xvii 164
law: (s.xiiiex) tiex futifs forfunt par lur contumace le reaume, le pais […] e tote manere de droit 125contumax s.
Semantic labels: law
Citations:
contumacious (person)
law: (s.xiiiex) de mettre les contumaz en exigendes e de les utlager 11contumelment adv.
Semantic labels: law
Citations:
illegally, in defiance of legal authority
law: (1425) que la stacion des reies […] que sont & soloient estre fichez & attachez contumelment continuelment? =on a regular basis de noet […] 134contur 1 s.
Semantic labels: law, occupation
Citations:
advocate, pleader (who makes the count at the beginning of pleading)
law: (s.xiiiex) Ne lur vendra vaudra cuntur ne cunte: Chescun por sei respondera 81.41
law: (c.1280) nul des avantdiz […] ne doit sustener partie en curt […] ne estre cuntur ne enpernur de parole ii 12
law: (s.xiiiex) countours sunt serjauntz sachantz la lei del reaume qi servent al comun del poeple a pronuncier e defendre les actions en jugement pur ceux qi mester en unt pur loer 47
serjeant-at-law
law: (1292) justice, ne clerke, ne serjaunt countour, ne atturné, ne apprentiz 203
law: (1307) .xx. soutz pur .j. sergant countour en le play q’est entre lé templers e nous 125
law: (s.xiv1/4) si come le sergant countour ad profert 30
law: (1332) D.A. qi est eslu a estre grantz compteres de la dite ville 384
law: (1419) Le […] commune sergeaunt de ley, qui autrement est dit ‘commune countour’ 47conveer v.trans. sbst. inf.
Semantic labels: law
Citations:
to convey, transmit (property, rights)
law: (1305) le droit de presentement […] fut paremply e de luy tanke a l’Eveske conveyé 33-35 Ed I 51
law: (1310) votre action est de sone dreit conveyé de vostre auncestre a vous Ed II iii 18
law: (1340-41) par cele mene possession […] conveya ele la tenance en lui 14-15 Ed III 295
law: (1346) […] ount conveié mesmes les tenementz en Thomas 20 i Ed III 57conveiable a.
Semantic labels: law
Citations:
conveyable, transferable
law: (1422-71) quelconqes accions demandables de la possession S. de B. […] ou de la possession de quelconq auncestre du dit S., conveiable par le dit S. par descent defeent v 393conveiance s.
Semantic labels: law
Citations:
conveyance
law: (1469) si […] jeo plede un recoveré […] per un formedon per que jeo aye feit un faux conveyance […] i 68.35conveiour s.
Semantic labels: law
Citations:
transmitter, mesne between two principals
law: (1344-45) Tut fuit H. nomé, il n’est pas partie en effecte, mes conveiour d’autri covenant 18-19 Ed III 527convencion s.
Semantic labels: law
Citations:
writ of covenant
law: (1312) J. graunta et se obliga d’estre son atorné ad son recoverer par bref de covencion Ed II xii 3convencre v.trans. p.p. as a. p.p. as s.
Semantic labels: law, mil.
Citations:
to convict
law: (1215) [N]os ne tendrons les terres de cels qui seront convencu de felonie fors un an e un jor 360.32
law: (1324-25) […] un R. […] fuist pris et convict devaunt mesmes les Justices i 424
law: (1363-64) si elle serra sur ceo attainte ou convaincue i 387
law: (1393-94) […] furent convictez par force d’un estatut iii 324
law: (c.1398) si ascun homme […] soit conventu convencu ou trové feisaunt disloialté […] i 94
law: (1414) ils furent convictz par enquest iv 21[convenience] s.
Semantic labels: law
Citations:
convenience
law: (1469) Auxi il avera jourz de conveniens, come en breve de dower etc. i 104.25coparcener s.
Semantic labels: law
Citations:
coparcener
law: (1419) pur oustier lour coparceners de la profit iv 121
law: (1488-89) auxi deux coparceners fount particion ii 137.17
law: (1489) Si ij. coparsoners heirez all donour […] i 197.9coparsenrie s.
Semantic labels: law
Citations:
coparcenry
law: (c.1433) el tiendra tout en coparsenrye ové son coparsoner et ils poent fair particion entre eux de tout i App X 62corelaire a.
Semantic labels: law
Citations:
relating, attached (to)
law: (s.xiiiex) as justices ou a clers corelaires as justices 194corelatif a. s.
Semantic labels: law
Citations:
correlated (with)
law: (1315) Chescun assent est corelatif a autri fait Ed II xvii 183
correlative
law: (1313) seignourie et tenaunce sunt ij. corelatifs, qe un ne peut comenser saunz l’autre Ed II xiv.ii 26corn 1 s.
Semantic labels: bot., law, mil., music
Citations:
with horn and cry
law: (1293) enchasa les od corn e o boche 21-22 Ed I 113
law: (1307) qe eux liefgent sus eux hu et cri a corn et a bouche 361corn 2 s.
Semantic labels: law
Citations:
(pepper-)corn
law: (1310) de feffer un homme sauntz chartre par corn ou par esporn ou par vergee Ed II ii 168cornage 1 s.
Semantic labels: law
Citations:
cornage, payment for grazing of horned cattle
law: (1313) R. le pere tynt de ly […] par les services de vij. soutz par an al coronage cornage Ed II xiv.ii 49
law: (1328-29) certaignes fermes et rentes comme […] cornage, forestrie, truncage, […] 93corone 1 s.
Semantic labels: anat., cosmet., curr., eccl., finan., herald., law
Citations:
hereditary kingship of England (as distinct from an individual king)
law: (1308) Homage et serment de ligeance est pluis par la reson de la Corone qe par la reson du persone du roi 153.3
law: (1311) les maners de A. e de B. ne sunt pas tenuz en chief de la Corone , einz sunt tenuz en chief du roi par reson de baronie Ed II ix 3
the Crown, royal jurisdiction
law: (1258-59) de mort de home ou de autre chose ke apende a la Corone 475
law: (c.1292) si acun presentement des articles de nostre Coroune remeyne desatamé i 133
law: (1333-35) Icés sount les chapitres de la Corune le jour de bortreminge 246
Crown case, criminal action
law: (s.xii) De plaiz de Coroune . Hume ki est jugiez a la grant lai […] i 34
law: (1292) play de vie e de membre, de rap, de larsun, de apeuz de mort de home, ke est un accessor a play de la Coroune 20-21 Ed I 137
law: (1312-13) tels elliroi qe ne seient […] entaglés de nul plee de Couroune 30-31 Ed I p.lviii
law: (1343) Nota q’en cas de Corone , si […] 17 Ed III 281
law: (1356) en cas de Corone , si home soit trouvé mort par aventure […] i 15
king’s clerk, king’s legal representative
law: (1313-14) puis prist Sire R. de W., Chief clerk de la Corone les roulez et fist demander la xiine Ed II v 20
law: (1329) […] chief clerc de la Coroune v.cxlvii
law: (1399) J.B. clerk del corone mesme nostre seignur iii 452
law: (1401) J.B. et J.C., clercs del Corone nostre seignur le roy vii 112
coroner’s office
law: (1318-23) l’office de Corone de Holdernesse 143
to be in the service of the Crown
law: (1321) e dit q’il fut a la Corone Ed II xxvi.ii 300coroner 1 s.
Semantic labels: law, occupation
Citations:
coroner, recorder of crown pleas
law: (1270) Ja ussent l’enfant […] cum mort de lincel aturné, Ne fust ceo ke ussent le coroner Atendeu pur l’enfant veer M737
law: (1305) les coronurs […] le rey deyvent enquerre par le pais des homicides e des murdres 103.9
law: (s.xiiiex) As Coroners furent enjoinz auncienement les gardes dé plees de la Coroune 29
law: (1348) en la place du mareschalcie […] le clerc du marché, q’est corouner del hostel, tient la tierce roulle vii 1corporat a.
Semantic labels: law
Citations:
corporate
law: (1411) q’ils […] soient un corps corporat pur purchacer franc tenure iii 663
law: (1489) Doné a chapitour ou comonalté queux sont corporat saunz soferaigne i 172.21corruptiun s.
Semantic labels: law, theol.
Citations:
corruption of blood (loss of all rights to rank and title suffered by a person attainted and his descendants)
law: (1416) d’estre able, abletz & restoré a lez noun de Count de H., fame, honour […] sanz coruption de sang iv 100
law: (1421) la corrupcioun del sang parentre le dit nadgairs counte e […] son fitz iv 142cors 1 s.
Semantic labels: anat., archit., costume, eccl., law, liturgical, mil., ship., status, theol.
Citations:
as an individual, on one’s own initiative
law: (1340) J. D. ad empris, corps pur corps , d’avoir Maistre P. de M. F. devant le counseil ii 114
corpse present
law: (1379-80) demandent lours armures en noun des mortuaires et corps presantz iii 82
roll of county rents
law: (1261) qe rien ne rent del corps del countie com il soleyt 222
law: (1319) Cloune fut hors de cors de conté, ou bref le Roy ne curt pas Ed II xxv 130
law: (1323) le roule q’est appellé corps des countees 944
law: (1391) de toutes maneres contractz, plees […] sourdantz deinz les corps des countees ii 78
corpus of laws, body of legal texts
law: (c.1365) le surement que jeo fray a ma congisone que j’eie parleu corps des leys 376
by trial of battle
law: (c.1292) soit en sa eleccioun a sei defendre par soen cors ou par pays i 104
law: (1300) E prist prest est a prover ver ly […] par soun cors iii 101cort 1 s.
Semantic labels: archit., canon., culin., eccl., geog., lang., law, occupation, ship.
Citations:
court of law
law: (c.1155) De hume ki plaided en curt, en ki curt que ceo seit, fors la u le cors le rei seit 24
law: (c.1275) nul des avantdiz vint e quatre ne doit sustenir partie en curt de la cité 26.7
law: (1373) plusours autres maters dount la conissance apartient a la court nostre seignur le roi et noun pas a court cristiene v cxxix
law: (1380) qe les Justices de la pees tiegnent lour cours selonc le tenure de lour commission iii 90
law: (1381) en ses Courtes, […] c’est assavoir en la Chancellerie, Bank le Roi, Comune Bank et l’Escheqier iii 100
the court, justice(s) presiding in a court
law: (1311) l’essonour des services le Roy covient venir a la barre et estre veu de court q’il soit leal essoynur Ed II xi 149
law: (1317) Court nous dit qe lour entendement fut qe J. la W. fut tenant Ed II xxii 142
session of a court
law: (s.xiiiex) adunc sont les parties ajornables s’il soient descenduz en bataille, qe eles eient lur champions a la proscheine court 131
right to hold a court
law: (1171-74) Quant il est vostre huem liges, il vus deit fei porter […]. E quant vus volt tolir vostre curt e fauser E apele autre curt, de ço.l poez grever 1859
law: (1292) par la grande chartre nul bref de dreit serra pledé en la Court le Roy a tolyr a chef seynur sa cort 20-21 Ed I 73
right to appear in court, have a hearing in court
law: (1171-74) El regne ot fet li reis un establissement […] Ke chascon pert sa curt par un fals serment 1400
law: (1277) est ore purveu ke cely ki voile curt demaunder vegne […] i 155
Court of Common Law
law: (1348) le comyn courte de mesme le vile i 187
law: (1482) aprés ceo que ascun issue est joiné […] auxi bien en le comyn courte come […] i 10.2
open court
law: (1306) en plener court e devant vous 98
law: (1352) il serra amené en pleyn court i 144
Court Baron
law: (1258-59) en eire de Justices, ne en cunté, ne en curt de barun […] 473
law: (c.1292) En nostre Court ou aylours, sicum en Counté ou en court de baroun i 127
law: (1427) Et nota que lez suytours en un court baron sount juges et nemie le seneschel i App VIII 963
lay court, non-ecclestiastical court
law: (1327) cele cause ne apartient point a la court laie 109
law: (1327) si clerk accusé de crime en curt seculere allegge devaunt justices q’il est clerk et ne poent sauntz ces ordinaries respoundre [...] 109
law: (c.1334) Cist ordina [...] qe nul fut ordeigné clerc si il ne fust de fraunche condicion et dezobligez a seculere court 174.8
law: (1377) [...] qe la conissance de tiele cause devez appartenir a la court seculer et nemye a la court cristien iii 26.120
admiral’s court (having jurisdiction over certain maritime affairs)
law: (1391) declarez est […] qe […] de wrek de meer la court de l’admirall eit nulle manere conissance ii 78
law: (1391) par voie de execution venant hors de cest noble court d’amyralté 5
law: (1393-94) plusours plees estoient pendantz en la court d’admiralté iii 322
court of law
law: (c.1292) cum si le tenaunt […] perge en court, et despitousement s’en depart puis qe il avera esté veu en court de justice ii 172
Court of Pie Powder
law: (1462-63) Perquisites des courtes de pipoudre, portmotes, […] ii 273
law: (1482) auxi bien en le comyn courte come en le courte de pee poudres 10
King’s Bench, Queen’s Bench
law: (1407) William Chipstede disclaundra ses ditz gardeyns en les courtes du Roy et de Roigne del matiere avantdite 324
out of, away from court
law: (1321) hors de curt en la chambre Ed II xxvi 252
law: (1330) pur le temps q’il estoit hors de court en voz busoignes 209
dining rights
law: (s.xivin) celui persone […] fust procuratour as Templers en les Arches a Loundrez, e aveit de eux buche a curt pur lui e un garceoun e un chival 181
law: (1387) autels gages de guerre et bouche de court come prenderount autres esquiers de sa condicioun dedeins court 10.19
lawyer
law: (1311) Il ne fut pas homme de court qe tel escrit ordena, einz fut un armuret Ed II xi 141
lower courts
law: (s.xiiiex) Autres menues cours sunt qe les baillifs le Roi tenent en chescun hundred de .iij. someins en .iij. par les siutiers des fieu tenaunz des hundrez 37
court roll
law: (1361) .ij. rodeles appellez domesday, et diverses fiales de briefs et des rodles des courtez 385
law: (1409) tient […] par rolle de court par certein service vii 186
to claim (cognizance by) court
law: (1353) si le dit Johan voyle vener emprire curt devant nous et pursure pur lé le ditz iis iid nus luy froms favorablement ceo qe droit demaunt 42
to bring to court (to answer)
law: (1311) Il est menee a repoundre par force de ley Ed II ix 92
law: (s.xiv1) qi ne pount estre justicé par lei ne menez en court a repondre as creaunces v cxxxvi
to submit oneself to the court
law: (1302) s'il se voyle mettre en la curt 30-31 Ed I 501
to lose the right to hold a court
law: (1215) [L]i briés qui est apelez ‘precipet’ des ci en avant ne seit faiz a nul d’aucun tenement, dont frans hoem peust perdre sa cort 360.34
to hold court
law: (1277) A curt prendre. […] E puis quant avera sa curt, face pleine dreiture i 155
to hold an assise, a court
law: (1403) par lou (=given that) le dit W. estoit bailiff […] del hundred de T. a tenir lez courts de dit hundred […] vii 141
law: (1490-91) lou (=in cases where) un breve de faux jugement ad esté agardé al Court d’un seignour et il ne voille tenir court […] ii 159.19
to take to court, prosecute
law: (1171-74) En curt de sainte iglise resereient puis tret 2406corteisie s.
Semantic labels: law
Citations:
curtesy (of England)
law: (1292) le baron tendra le heritage sa femme par la corteysé d’Engleterre par la resone del issu parentre eus 20-21 Ed I 39
law: (c.1310) aprés le mort le tenant par le curteisie 258
law: (1317) William […] fut baron Amys et survescit et tynt par la curteysy d’Engleterre Ed II xxii 37cortil s.
Semantic labels: agricultural, archit., bot., fruit, law
Citations:
curtilage
law: (1292) de un mees e de un cortil deor la porte 20-21 Ed I 33cortillage s.
Semantic labels: law
Citations:
curtilage
law: (c.1292) Puis soit enquis de la verreye value des gardins, curtilages , columbers et des autres issues de eynz la court ii 67
law: (1308-09) lirreit a lui quant son power et sa meyné acrust d’enlargir sa court et fere curtilage et gardyn de la commune a sa court joynaunt Ed II ii 38cosinage s.
Semantic labels: kinship, law
Citations:
writ of cosinage
law: (c.1292) le besael ou le tresael poet demaunder la seisine de plus trové en la dreite lyne par bref de cosinage ii 163
law: (1311) Un A. porta bref de cosinage vers l’abbé de Croyland Ed II x 6
law: (1376) les briefs de Mort d’ancestre, Nuper obiit, cosinage , aiel, besaiel […] ii 341costage s.
Semantic labels: finan., law
Citations:
costs
law: (1481) le pleintif recovera iiible damagez et auxi costagez i 155.14coste 1 s. prep.
Semantic labels: anat., geog., human, law, zool.
Usage labels: euph.Citations:
point, part of an argument
law: (1310) Il nous semble qe sans fet a cele coste ne put il pleder Ed II iii 11
way, direction
law: (1304) s’il pledast de altre cost […] il nous toudreit tondreit l’assise; mes ore plede il tut a travers de nostre bref e ne plede pas de ceste coste 32-33 Ed I 107
law: (1310) Vous pledez a divers costés Ed II ii 178
situation
law: (1313) si vous nous volez ouster […] il covent qe vous nous metez en cel couste a quei nous poms estre partie Ed II xvi 4
collateral(ly), separate(ly)
law: (1303) e Gilbert fist un escrit obligatore a de coste a Margerie 30-31 Ed I 317
law: (1304) sur acun poynt a de coste 32-33 Ed I 289
law: (1306) Si un homme ust fet une chartre simple […] e un escrit de cost qe voet […] 33-35 Ed I 183
law: (1313) la fyn n’est mye mys avant qe de couste et hors du plee Ed II xvi 40
law: (1340) autre poynt de cost quel n’est mye compris deinz cesti bref 14 Ed III 215
law: (1379) qe nul soit associé du coste par brief de chauncellerie […] as Justicies avant ditz iii 65
collateral(ly)
law: (1292) lynyaument […] sanz aler en coste 20-21 Ed I 157
collaterally
law: (1292) cely ke vent (=comes) de en coste , cum de un lés, e nent par somons 20-21 Ed I 273costeier 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s.
Semantic labels: law, ship.
Citations:
to argue beside the point, raise side issues
law: (1315) vous respoundez en costeaunt qe n’est rien a nostre avoweré Ed II xvii 81
collateral, not central (to)
law: (1311) n’est pas directe en forme de comune cours d’avowery, eynz partie costaunt comune lay Ed II x 190
law: (1341) c’est pluis propre issu sur le bref qe sur chose costeaunt al bref 15 Ed III 429
law: (1346) vous adonqes pledastes a chose qe fut pledé en costeant vostre acion 20 ii Ed III 529costein a.
Semantic labels: law
Citations:
collateral
law: (1311) al sanke costeyn ne put resorter […] Ed II x 44
law: (1313-14) a demaunder de la seisine Thomas com heir costein ou Johane est en la dreite ligne Ed II viii 19
counter-deed
law: (1302) vus metez avaunt un fet costeyn de cely 30-31 Ed I 97
law: (1317) le deffendaunt mist avaunt son fet costeyn Ed II xxi 117coster 1 v.trans. v.impers.
Semantic labels: law
Citations:
to be to the cost of
law: (1321) la sut cessera et coustera le pleintif Ed II xxvi 225coucher v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.
Semantic labels: astron., build., law, mil., oenol., time
Citations:
couchant and levant, permanently living, resident
law: (s.xiii4/4) Mes ke par cest encheson (=trade) nul Crestien ne seit cochaunt ne levaunt entre eus (=Jews) i 221
law: (1313) nos bestes levauns et couchaunts sur mesme la terre Ed II xiv.ii 119countour 1 s.
Semantic labels: law
Citations:
sheriff’s, mayor’s court
law: (1419) si ascune advouteresse soit trové ové prestre […] soient ambedeus amesnez au Countoure d’un dez Viscountz 460
law: (1388) cest suppliant fuist menuz al Countour. de Loundres et la par […] cohercion du dit N. […] conuste les xxxvj. li estre dues 9
law: (1402) extorcions […] usez […] en lez comptours & courtz de les vicontez iii 519
law: (1412) le dit William fuist aresté et a prisoun del Countour amesné 356
law: (1417-18) Robert Downe fait un playnt de trespas al Countre de Chepe envers l'avantdit Maykyn 382
(debtors’) prison (attached to sheriff’s, mayor’s court)
law: (s.xiv-xv) les ditz viscountz poent par usage tenir qeconqes prisoners […] a lour countours come en les communes gaoles ii 151coupler v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Semantic labels: law, mil.
Citations:
to join in matrimony
law: (c.1290) ele ne fut unques a ly par leal matrimoine couplee acuplé complé couuplé 165
law: (1311) coplé a ly en leau matrimonie Ed II xi 38coure 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.
Semantic labels: curr., equit., finan., herald., horses, law, med., mil., ship., ven.
Usage labels: fig.Citations:
to prosecute
law: (s.xiiiex) […] si ascun i soit corue pur dette 34
to run, be valid, have currency
law: (1275) ceo fet a entendre partut ou le brief le Rey curt i 31
law: (c.1292) issi serra […] si autre sute ne courge i 118
law: (1311) la franchise de N., ou bref le roy ne court mye i 78
law: (1314-15) & ceo q’il (= the assayer) trove hors de mesure (=in the cloths) q’il soit forfaitz […], auxint come autre choses que courent par assai i 292
law: (1406) lez graundes charges, taxes […] q’ount curruz […] en la dite ville sur l’aid, reparacioun et defence d’icelle i 98.7
to operate, be applied
law: (1285) Aprés quel terme […] l’avauntdite paine curra generaument i 96 iii
law: (c.1292) si li princepal soit utlagez, tauntost courgent les exigendes en les accessories i 13
law: (1314) de pus q’il put aver l’atteinte ne semble mye qe l’assise deit courir Ed II xviii 5
law: (c.1404) plese a vostre […] seigneurie […] que la commune ley puisse courger sur le dit J. M. pour la cause susdite 29.20
law: (1415) queux provisions courgier soloient deins vostre roialme iv 82
to proceed to law
law: (c.1292) eynz ceo qe hom courge a la assise i 380
to be demanded of
law: (1372) vous mandons que […] vous lui allouez sessant et dys et noef souldz courrantez en sa charge ii 27
law: (1278) CCC liveres ke courent en demande dé maners de B. e de W., por le arrerage de la ferme i 8
to proceed, run against
law: (c.1292) s’il ne veigne a la premere destresce, si courge sour ly la graunt destresce i 132coureour s. a.
Semantic labels: law, occupation
Citations:
scout, forager
law: (1267) Cume funt laruns e robburs, E cil ki preient preynent Y s.xiii 4/4 prent D s.xiv 1/4 cume cururs 4178
law: (s.xiii3/3) Si soit entre vous nul currour alaunt en estraunge pais qe […] emble chivals par voie 96
law: (1409-10) venoient les currours de l’avant dit companie […] & robberent le dit J. iii 631cours s.
Semantic labels: astron., culin., finan., geog., law, marit., med., mil., ship., time, ven.
Usage labels: also_fig.Citations:
(right of) chase
law: (1305) a nous barrer de nostre deduyt e de nostre curs 32-33 Ed I 491
legal procedure
law: (s.xiiiex) Si put hom trover tut sufisaument e tut planement tut le cours de court de baroun e les attachemenz […] (A) 20
law: (1333) qe le dit J. ne sait par tiel errour e novel cours de la Chauncelrye desheryté ii 72
law: (1339) auncien cours de ceinz ad esté tut temps qe […] 13-14 Ed III 25
law: (1381) homme b[ie]n apris de la Commune Loye ou autrement b[ie]n apris des loies, course & usages de l’Escheqer iii 119
law: (1399) encontre droit & la curse quel avoit esté devant en Parlement iii 430
running, issuing (of writs)
law: (1310) (it is not the case that) divise forcloreit courz des brefs i 244
common course, practice of law
law: (1324-25) come, de commune cours de lei de terre, ne lyst a nul homme atteynte de faux serement estre mis en jurez i 428
law: (1341) ço n’est pas de comune curs 15 Ed III 9
law: (1482-83) […] est le comen course en la Chauncerie […] ii 53.15
routine writ
law: (1258-59) il ne enselera nul bref fors bref de curs sanz le commandement le rei 448
as (a matter) of course, routine
law: (1260) cesti bref si est de curs au baunc 196
law: (1334) Les briefs qi sont de cours soient de cours , et des briefs qi sont de grace […] 234
law: (1347) qe briefs […] soient sur ce grantez come de cours ii 172
legally, by legal procedure
law: (1310) celui a qi la reversion appent par autiel cours de ley averoit son recoverir par bref d’entré Ed II iii 19
law: (1311) coment estes vous venuz ceinz, ou de gré ou par cours de ley? Ed II ix 48
law: (1321) Du temps qe vus ly volet charger, si fut il vostre apprentice, de quel tenps il ne put par cors du ley estre chargé d’accounte Ed II xxvi 123
to run, be in force
law: (1343) qe la lei eit owel cours entre povres & riches ii 136
law: (1384) la co[mune] ley n’ad my son cours come avoir devoit iii 200
to be current, valid
law: (c.1328) qe nulle bref de cessavit dust curz ne lieu tener 215covenant s.
Semantic labels: emotion, games, law, merch.
Usage labels: prov.Citations:
agreement, bargain, contract
law: (s.xiii1) in transaccionibus : en cuvenant ii 106
law: (1314) par le covenaunt contracte qe un cellerer fra Ed II xviii 132
writ of covenant
law: (1260) vus avet porté un bref de sur W. 98
law: (c.1310) porta bref de covenant des tenemenz avantditz 276coverir v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as adv. p.p. as s. sbst. inf.
Semantic labels: archit., armour, build., chess, costume, domestic, games, geog., horses, law, marit., metal, mil., ven., zool.
Usage labels: fig., pej.Citations:
(of a woman) covered by, having a husband, under coverture
law: (1309) ele est coverte de baroun et soun baroun n’est pas en court Ed II ii 122
law: (1317) la une (=daughter) est covert de baroun Ed II xxi 151
law: (1330-31) Margerie est tout couverte de baroun d’un R. A. 154
(of a woman) unmarried
law: (1489) ceux que […] soit de plein age, hors de prison […] et nient covert de baron, […] 205coverture s. s. pl.
Semantic labels: archit., armour, costume, domestic, equit., horses, law, mil., textile
Citations:
(period of) wife’s coverture, marriage
law: (1315) cel agrement fut durant la coverture Ed II xvii 168
law: (1389-90) si un fait soit baillé a un femme devaunt la couvertour et prent baroun 13 Rich II 56
estate by coverture, resulting from marriage
law: (1329-30) W. feust vouché par reson de coverture 3-4 Ed III 677
law: (1343) vivant la femme, le baroun n’avereit forsqe coverture, qar le fraunktenement ne serra pas chaungé en la femme 17-18 Ed III 387cowe s.
Semantic labels: agricultural, anat., bot., costume, culin., domestic, herald., implement, law, mammals, orn., rept., ven., zool.
Usage labels: fig.Citations:
foot (of a fine)
law: (1338) un clerc overy la fin […]. SCH. al clerc: Coment parle la cowe? Sire, Justiciarii de Banco 11-12 Ed III 457creance 1 s.
Semantic labels: finan., law, theol.
Citations:
credentials, written authority (to act for king, etc.)
law: (1280-1307) Receu ad luy roys la lettre de creance (=from Pope) ii 336
law: (1300) nous enveoms nos lettres overtes de creance a la communauté […] 343creistre v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.
Semantic labels: astron., herald., law, marit., meteo.
Citations:
to accrue (to)
law: (c.1292) car taunt cum il ad volunté de retener, ne crest fraunc tenement al purchaceour i 260
law: (1314-15) […] rien n’en cret au Roi fors daunger des ministres i 292
law: (c.1334) felouns […] lui crustrent en la teste 247.11cri s.
Semantic labels: emotion, law, mammals, mil., sound, zool.
Citations:
announcement, proclamation
law: (1343-50) et contient en le dit cri qe la reigne d’Engeltere ne doit estre apellé reigne 50.21
(hue and) cry
law: (1131-55) l’em ne doit mettre nul hume a la grant lai fors pur greignur achaisun ke puisse estre, si cum de mort de hume, et ceo aveke siute et aveke cri et aveke tesmoing i 38
law: (c.1155) Cil ki prendra larun senz siwte e senz cri […] 4
law: (1372) que les ditz byekenes soient alumynez ou houe ou crie viegne par la pais i 108
muster, ban
law: (s.xiii1/3) Burgeis, serganz e esquiers Od tut le cri del pais 7103
to raise the hue and cry (on)
law: (1285) si eus ne se soeffrent pas estre aresteuz seit heu e cri levé sur eus i 97
law: (1302) trova en la meyn un R. un son cheval qe emblé luy fut […] e leva cri sur cely R. 30-31 Ed I 501criable a.
Semantic labels: law
Citations:
liable to be cried
law: (s.xiiiex) puis ceo qe ascun eit eistié solempnment criez […] pur felonie, e point ne vient, qe des adunc le tiegne l’em pur lou e est criable ‘Wolvesheved’ 125cribbe s.
Semantic labels: law
Citations:
stall (part of courtroom set aside for apprentices learning the law)
law: (1308-10) dictum fuit en le cribbe coment il fu resceu a excepcioner Ed II ii p.xvi
law: (1310) A nostre seingnur le Roi prient ses emprentis de sun banke […] qe eux puissent faire une crubbe pur lour esteer a lour aprise Ed II iv p.xlicrié 1 s.
Semantic labels: law
Citations:
general proclamation
law: (c.1292) voloms nous qe generale cryé soit fete solempnement par les marchez, cytez […] i 18.>
law: (s.xiiiex) chescun del people poet fere la somounse par commone criee 81
law: (1313-14) avoient ceus jour en eyre par la comune crié Ed II viii 205crier 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. sbst. inf.
Semantic labels: emotion, law, sound, zool.
Citations:
to complain, make a complaint to
law: (s.xiii3/3) Agnes Ancre […] nous cria sus que vous ne l’avez mie voluz faire ley et reson endroit de sa dowaire 121crime 1 s.
Semantic labels: Bibl., law, theol.
Citations:
crime
law: (1259) si clerc seit retté de mort de home, […] ou de autre crime ke apende a la corune 154
law: (s.xiiiex) appellez ou endités de mortel crim 161
law: (1394) d’user et exerser, partout la ou il sera en son lieutenant, justice [...] et de justicer toutz rebele, traiters, si bien en toutz cas de crym de lese magesté come autrement 274
law: (1425) traisons et aultres enormes crismes iv 305
criminal process
law: (1377) pur ce qe prelatz et clercs ne porront ent faire lors suytes envers nully par voie de cryme ii 1.iiicriminal a.
Semantic labels: law, pagan, theol.
Citations:
criminal
law: (s.xiiiex) en cause criminale e mortele 92
law: (1344) qe nul ercevesqe ne evesqe soit desormés areynez ne empeschez devant ses Justices en cause criminale ii 151
criminal, convicted of a crime
law: (s.xiiiex) serfs ne pount estre juggés […] ne escomengez de evesqe ne homme criminal 44
public accusation of a crime
law: (c.1136-37) Treis en ocist, dous en tuad [...]. Es vus (=behold) le cri mult criminel! 544criminalment adv.
Semantic labels: law
Citations:
according to criminal law
law: (s.xiiiex) provours as queux est suffert d’accuser criminalment gentz de sa condicioun pur favour de la pees 45criminous s.
Semantic labels: law
Citations:
criminous person
law: (s.xiiiex) ne nul criminous, ne nul escomengé 88
law: (1469) si […] ou que (=in cases where) l’ordynarie dit que celui que fuist presenté est criminose, sur que un issue est prise i 127.13cro s.
Semantic labels: law
Citations:
cro, fine for homicide, compensation for murder
law: (s.xv) Item le cro et le galnys et le enach uniuscuiusque hominis sunt pares 664cuir s.
Semantic labels: anat., falc., horses, law, leather, merch., skins, zool.
Citations:
by tangible evidence
law: (c.1300) il vendra avant et prouvera par pel et par quier par .xij. liaus hommes qe les avers sont s[o]ens, e il les aura quietis i 59curatour s.
Semantic labels: eccl., law, occupation
Citations:
curator, guardian
law: (1323-25) qe le dit E. le fitz entre en l’omage le dit roi de France […] issint q’il n’eit gardein, ne tutour ne curatour 194
law: (1400-01) assigner au dit E. une curatour pur le plee iii 480cure 1 s.
Semantic labels: eccl., law, med.
Citations:
to take into custody
law: (1310) Pernez cure de sun corps et menez le a la Flete Ed II iv 191curial a. s.
Semantic labels: domestic, eccl., law, occupation, title
Citations:
in accordance with court procedure
law: (1358) plus curial serroit et acordaunt a ley et reson que homme se acquittat par son serment et siz bones gentz de jurer ovesqe lui […] qe par deux, issint suburné i 169