Search Results

You searched for:
Citation siglum: BOZ Char

Refine your search Try a new search

Your search matched 336 entries.

Page 1 of 4

1 2 3 4

  • [abauber] v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xivm) les paroles […] Wichuses e felouns, pur aboller abbobber O s.xiv m la gent 428 (var.)

  • abouter 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as a.

    Citations:
    (c.1305) Pur lour (=fine ladies’) bel atyr il lor est avyz Ke plus est abouté regardé O s.xiv m cele en port le pris 296

  • abuler v.trans.

    Citations:
    (c.1305) les paroles […] Wichuses e felouns pur aboller abuler abbobber O s.xiv m la gent 428

  • abusion s.

    Citations:
    (c.1305) Si at une coyfe de mult orde fame. Un wardecors de abusiun ms. joberie 412

  • acunte 1 s.

    Citations:
    (c.1305) Ceo est le desir ke taunt en richesce munte, deskes ke il eit itaunt ke ne sache acounte 80

  • aerdre v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1305) Se erdent S'aherdent L s.xiv in ensemble de privément parler 277 (var.)

  • afiler 2 v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1305) Ceo fet li faus losengur de parole afilé 70

  • agucer v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1305) (the horse) Ben roinant le frein e aguzant le dent 120

  • alocher v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1305) Le une de l’autre encerche sovent le quer, Si ascune priveté puisse alocher aloger O s.xiv m 280

  • aloer 2 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s. inf. as s.

    Citations:
    (c.1305) Alouum ore un garson au mestre charetter De (=in order to) garder ses chivals e byen conreyer 402

  • alure 1 s.

    Citations:
    (c.1305) Le aloure de cel cheval sunt les faus marchaunz Ke vont le trot a marché 217

  • ambicion s.

    Citations:
    (c.1305) Met le pé en le estru de large ambicioun 418

  • ambre s. a.

    Citations:
    (c.1305) boutouns de coral et de l’ambre 263

  • amunt 1 adv. prep. s.

    Citations:
    (c.1305) Ore covient un bahuz de (=to) mettre par desure, Tut amunt le char pur sauver de soillure 102

  • anguler a.

    Citations:
    (c.1305) Damoysele aungelere ms. angulere q’atent la beserye 440

  • apert 1 a. adv. s.

    Citations:
    (c.1305) privé mauveis e bon en apert 34

  • apostasie s.

    Citations:
    (c.1305) L’un si est apostata de mal apostasye 474

  • apostate a. s.

    Citations:
    (c.1305) L’un si est apostata apostat C c.1310 apostotat O s.xiv m de mal apostasye, L'autre est nigromauncer de nigromauncerye 474

  • atailler p.p. as a.

    Citations:
    (s.xivm) Ladies, when they leave one feast, and before they go to another: Donke chaungent l'enchochure e diversent le champ E mettent la les perles ou plates furent avant; De un leon recoupé un egle funt volaunt, De une cygne entaylé ataillé O s.xiv m un levere tapysaunt 332 (var.)

  • atie s.

    Citations:
    (c.1305) Pes ne demure mie En guerre ne en atie 356

  • atil s.

    Citations:
    (c.1305) La dame ad sa lavendere pur ly e sa meynee De laver lor atil 510

  • atirer 2 v.trans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1305) Que dirrom donke de celes que seuent seent O s.xiv m tant longement De (in order to) atirer les chefs si outragousement Ke jeske a terce a moster la parosse les atent? 366
    (c.1305) Le mestre keu la dame qe atire sa viaunde 529

  • atitler v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1305) E si porte la bource au taverne atteiclee atitlé O s.xiv m 416
    (c.1305) La dame ad ses clers ou chapelleyns atytrez athythez acyclez atytlez 477

  • aurner 1 v.trans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1305) Le cofyn de ceo char par dehors cluté Si est de bele promesse parole ahurné 54

  • aval 1 adv. prep.

    Citations:
    (c.1305) Quant entrent la sale aval le degree 285

  • avaler 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as adv. p.p. as a. inf. as s.

    Citations:
    (c.1305) Kaunt houre est a manger avalent les degrez p.39

  • avanterie s.

    Citations:
    (c.1305) Jettez dounk la sele sur Baiard de Brie. E quele est la sele sur surquiderie? Le arsçun par devant fol avanterie, Le arsçun par derere ke nul n’y contredye 379

  • avenir v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. inf. as a. inf. as s.

    Citations:
    (c.1305) Il avendreit plus a tyeus garder les berbyz 204

  • aviser v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1305) Deus chivaus avoms renablement descrist; Avysom ore le tyerz […] 16
    (c.1305) Ke dirom dé dames quant viegnent a festes? Les unes des autres avysont les testes 258

  • avouerie s.

    Citations:
    (c.1305) Le sege de la sele si est nounchalerye, Le quir dount est coverte, de fole avouerye 382

  • bahu s.

    Citations:
    (c.1305) Ore covient un bahuz de mettre par desure, Tut amunt le char pur sauver de soillure 101

  • Baiard 2 s.

    Citations:
    (c.1305) Jettez dounk la sele sur Baiard de Brie. E quele est la sele sur surquiderie? 377

  • baillie s.

    Citations:
    (c.1305) (The false religious) Estrivent pur mounter (=on the horse) de (=pur) estre en baylyz bailliez O s.xiv m 203

  • baiserie s.

    Citations:
    (c.1305) Damoysele aungelere q’atent la beserye 440

  • barbere s.

    Citations:
    (c.1330) La maundent les broués, se aseent au diner, Jettent les barbez barbés C c.1310 barbuz O s.xib m barberes Ch c.1330 , la bouche pur overer 266

  • [barbet] s.

    Citations:
    (c.1305) La maundent les broués, se aseent au diner, Jettent les barbez barbés C s.xiv in barbuz O s.xiv m barberes C s.xiv in , la bouche pur overer 266

  • [barret] s.

    Citations:
    (c.1305) Cestuy garçoun est vestu de la lyveré sa dame, [...]. Il est seinte de une seynture de la lute parfeyré, E les barrés bartez O s.xiv m i sont mis de torche cresche O s.xiv m amenee 414

  • baston s.

    Citations:
    (c.1305) Li bastoun e li peynet e li gernettee p.40
    (c.1305) Le un bastun de l’eschele est singularité 81

  • batre 1 v.trans. v.absol. v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a. inf. as s.

    Citations:
    (c.1305) les bedeals coraunz, Qe vont bataunt les rues 194

  • bender v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1305) Ces sunt les dames jeske as euz bendés Pur salver les de solayl 343

  • bere 1 s.

    Citations:
    (c.1305) ly chetif est mort e gist sur la bere 149

  • billette 1 s.

    Citations:
    (c.1305) la billette ke tient Corusce (=anger, as name of wheel) si est surquidurie 9

  • bleser 1 v.intrans. inf. as s.

    Citations:
    (c.1305) Ces sunt les damoyseus qe saunz nul mester Bleseyent par queyntise pour doucement parler 347

  • boce 1 s.

    Citations:
    (c.1305) (Ladies of fashion) Portent les boces com cornues bestes; Sy nule seit descornue, de ly font les gestes 259

  • botillerie s.

    Citations:
    (c.1305) Le autre en la botelerye bon vyn a trere 276

  • boute-avant a.

    Citations:
    (c.1305) Cel cheval est trop surfeytous e trop boute-avant 253

  • braidif a. s.

    Citations:
    (c.1305) Les chivals de chevestres serrount muselés, Kar ils sont breydifs braidés O s.xiv m 342

  • bruet s.

    Citations:
    (c.1305) La maundent les broués, se aseent au diner 265

  • burlé a.

    Citations:
    (c.1305) Ore cuchez un tapit cointe e burlé burellé O s.xiv m 89

  • cambre 1 s.

    Citations:
    (c.1305) Mostrent les covrechief de seye e de kaunbre 262

  • cel 1 a.dem. pr.dem.

    Citations:
    (c.1305) Autre eyde ne avera de cely ne de cele 156

  • cest a.dem. pr.dem. s.pl.

    Citations:
    (c.1305) Ore parloun des limouns qe ces singnefient 129

  • chantable a.

    Citations:
    (c.1305) menestrel chauntable 181

  • charger 1 v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (c.1305) Puys sy font la folye ke mult fest a charger 325

  • chaudere s.

    Citations:
    (c.1305) La alme (=of dead person) demore en poyne en la parfunde chaudere chalder O s.xiv m 152

  • [chevalcherie] s.

    Citations:
    (c.1305) si ad set damoyseus en sa chivacherye 437

  • chevir v.trans. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (c.1305) Par pes seit en fin chevie 386

  • choupe s.

    Citations:
    (c.1305) Damoysele mourne, ke porte choupe ms. chupe chere 441

  • cluter 1 v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1305) Le cofyn de ceo char par dehors cluté ms. dulte […] 53

  • cochure s.

    Citations:
    (s.xivm) (Ladies, when they leave one feast, and before they go to another:) Donke chaungent l’enchochure le cochure O s.xiv m e diversent le champ E mettent la les perles ou plates furent avant 329 (var.)

  • coffin s.

    Citations:
    (c.1305) Le cofyn del char ou le enclouer 31

  • coife s.

    Citations:
    (c.1305) Cestui garçoun […] at une coyfe de mult orde fame 411

  • coillette s.

    Citations:
    (c.1305) treis pouches de coilete coileit O s.xiv m cuyler C s.xiv in de usure et de gable 458

  • cointise s.

    Citations:
    (c.1305) Ces sunt les damoyseus qe saunz nul mester Bleseyent par queyntise pour doucement parler 347

  • conseillere s.f.

    Citations:
    (c.1305) La garce de sa chambre […] Si est la male conseylere 516

  • contentement s.

    Citations:
    (c.1305) si est contentement a sote temptacioun 386 var

  • contrarier 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s. v.refl.

    Citations:
    (c.1305) les maus enfauns […] Lur pere e lur mere vunt contrarianz 144

  • controver v.trans. v.intrans. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1305) Metez ore des clavouns sour les beaus colers […], Celes ke les contrevent le comparunt mult chers 355

  • controverie s.

    Citations:
    (c.1305) Chescune (=fine lady) de autre aprent acounne novelerye E si estodient de lor sen de fere controverye controver estraungerie O s.xiv m 318

  • controvour s.

    Citations:
    (c.1305) par entre veysyns si defest amur Par ses maveys contes dount est controvour 191

  • coral 1 s.

    Citations:
    (c.1305) boutouns de coral et de l’ambre 263

  • coreie s.

    Citations:
    (c.1305) Le dosser en la sele de cureies est enclos 389

  • cors 1 s.

    Citations:
    (c.1305) Le corps del char [is] covetise […], Le founz del char [is] avarice 15

  • costage s.

    Citations:
    (c.1305) ele se ad fet un char de mult grant custage 4

  • coste 1 s. prep.

    Citations:
    (c.1305) Le traillez Lez triliz O s.xiv m a coste (=on the cart) 21

  • cours s.

    Citations:
    (c.1305) Le clerk qe tyent ses curz , si ad une condicion: de mettre la gent au livre sovent saunz reson 506

  • croupere s.

    Citations:
    (c.1305) Le crouper de la seel (=saddle) sus la crope del cheval 393

  • defaire v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s. inf. as s.

    Citations:
    (c.1305) par entre veysyns si defest amur Par ses maveys contes 191

  • degré 1 s. s.pl.

    Citations:
    (c.1305) Kaunt houre est a manger avalent les degrez p.39
    (c.1305) Quant entrent la sale aval le degree [...] 225

  • demure s.

    Citations:
    (c.1305) Deus cengles i sunt mis: demure e delectacion 387

  • depescer v.trans. v.intrans. p.p. as a. v.absol. v.refl. inf. as s.

    Citations:
    (c.1305) Byen long tens avant covent depescer depenscer C s.xiv in despescer L s.xii-s.xiv Gerlandesche Garlounds O s.xiv m e tresçour treszurs C s.xiv in tresours O s.xiv m e puis renoveler 327

  • desaker v.trans.

    Citations:
    (c.1305) Tut le (=fowl) desakent, estaunchent lor feym 271

  • descornu a.

    Citations:
    (c.1305) (women) Les unes des autres avysont les testes [...] Sy nule seit descornue, de ly font les gestes 260

  • deslavé a.

    Citations:
    (c.1305) Le garson de la qysine [...] lest par negligense sa vessele deslavee 534

  • desporter v.trans. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (c.1305) Ceo ne put deporter [...] K’yl ne voise grundilaunt mult inpacient 119

  • despriser v.trans.

    Citations:
    (c.1305) Kar il ly est avys ke vous despreiset ly, Pur çoe ke vous priset autre par devaunt 247

  • [desputance] s.

    Citations:
    (c.1305) L’escu moun syre Herege est de mescreaunce Ou une lunge deputaunce de la creaunce 454

  • destre 1 a. s.

    Citations:
    (c.1305) Mes jo vus dirray mon conseyl pur ben eschaper: Pernons congé de la dame si la lessom passer E tenom nous au destre par un estreyt senter 547

  • diaspree s.

    Citations:
    (c.1305) Li perroun e ly melice e li diaspree p. 40

  • dismerie s.

    Citations:
    (c.1305) sire Torcenus en sa dymerie 448

  • diverser v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a.

    Citations:
    (c.1305) Donke Lors O s.xiv m chaungent l’enchochure le cochure O s.xiv m la couchure L s.xii-s.xiv l’enchochire C s.xiv in l’enchure C s.xiv in e diversent le champ 329

  • dosser s.

    Citations:
    (c.1305) Le dosser en la sele de cureies est enclos 389

  • drapel s. s.pl.

    Citations:
    (c.1305) E quel est le drapel ke sauve la peinture (=on the cart) [...]? 43

  • eiser 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a.

    Citations:
    (c.1305) de eyser lur corps mettent trop de cure 86

  • embrowé a.

    Citations:
    (c.1305) Le garson de la qysine trop est embrowé, E si lest par negligense sa vessele deslavee 533

  • enbouer v.trans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1305) (The horse) Si est de la bowe par tant enbouwee 127

  • [enbourleié] a.

    Citations:
    (c.1305) Le sege de la sele si est nounchalerye [...] Le panel par desouz [...] Enburleyé par dedens de fole quiderye 384

  • enchauder v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xivm) Ces sunt les dames jeske as euz bendés Pur salver les de solayl, ke ne soyent eschaudés enchaudez O s.xiv m 344 (var.)

  • enclouer v.trans. p.p. as a. inf. as s.

    Citations:
    (c.1305) Le cofyn del char ou (=with) le enclouer, Bele promesse [...] 31

  • [encochure] s.

    Citations:
    (c.1305) (Ladies, when they leave one feast, and before they go to another:) Dunke chaungent l’enchochure e diversent le champ E mettent la les perles ou plates furent avant 329

1 2 3 4