Search Results
Your search matched 1519 entries.
Page 6 of 16
entreprendre v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(1194-99) La esteient cil entrepris Que l’en menoit morir a honte 8096
(1194-99) mes entreprendre Ne voleit a sa volenté Mais c’ert por la cristienté 8961
(1194-99) virent [...] lor Turs morz e entrepris 9313entrepresture 1 s.
Citations:
(1194-99) La tur del sanc des forfetures Firent e deu entreprestures 8035entrer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.pr. as prep. inf. as s.
Citations:
(1194-99) li reis [...] vint a Sur [...] E trova les portes fermées [...]. Li reis vit qu[e] il n'entereit 2710
(1194-99) A Fomaguce entra en mer E fist ses gualees armer 2115[entreramposner] v.refl.
Citations:
(1194-99) Illoc n’i aveit point de jangleis, Ne point de s’entreramponouent Mais tote honors en reportouent 8487entrerumpre v.trans.
Citations:
(1194-99) jo voil ici mon fil rompre E celle matire entrerompre 2392entretenir v.intrans. v.refl.
Citations:
(1194-99) tut a Povre alerent, E le fondement delurerent D’one porte [...]. De main a main s’entretenouent Les pieres, li bon chevalier, Li serjant e li escuier 7999enturner v.trans. v.intrans. v.refl.
Citations:
(1194-99) Eth vos c’un espie s’entorne A Jerusalem, e retorne Dreit a Salahadin conter Qu’il ot veu le rei monter 10287entusche 1 s.
Citations:
(1194-99) la mosche Enuiose e plaine d’entusche 5653entuscher v.trans. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(1194-99) cil traist a lui dous sajetes Entuchiees en desheites 1923enveier 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as s.
Citations:
(1194-99) Si eurent il plusors feiees De granz pieres jus enveiees 1991
(1194-99) Richarz [...] Fist ses banieres desploier, E les fist amont envoier As cristiens tant qu'il les virent 11143
(1194-99) quant li reis ot ço seü Si enveia avant archiers, Turcoples e arb[a]lastiers 10377
(1194-99) il preneit la chose en main S'il n'aveient [veu] einz none Ou genz d’Acre ou d[e] Escalone [...] Qu'il aveient enveié quere 10880
(1194-99) E quant il enveia saveir Sa volenté e son corage De l’eslection del barnage [...] 8926enveiser 1 v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. inf. as s.
Citations:
(1194-99) jo te vi de Peitiers conte, C’onques [n’ot] nul si esveisié Veisin ne si halt ne si preisié, Si de guere te venist sus, Que ne l’allasses en desus 9576envenir v.intrans. v.refl. v.aux.refl. p.pr. as a.
Citations:
(1194-99) Ja veleient le pont abatre, Quant l’ost s’envint sor els embatre 4068
(1194-99) il a Acre s’envendroit E me[de]scine illoc prendroit 11708envers 1 adv. prep.
Citations:
(1194-99) Ce fud enver fin de Setembre 7040envie 1 s.
Citations:
(1194-99) Mais li marchis tote sa vie Porta as deus freres envie 5059envius a. s.
Citations:
(1194-99) La reumes grant envaies Des envioses genz haies 7457
(1194-99) mult i ot paroles Dites, henviuses e foles - Mais l’en ne deit pas metre en livre Totes folies 853[ermi] a.
Citations:
(1194-99) Cel jor par la montaine alerent, Car la marine illoc troverent Si encombree et hermie Qu'il ne peussent passer mie 6038errere s.f.
Citations:
(1194-99) Car totes les femmes remistrent Dedenz la citié d’Acre e mistrent, Fors les bones vielles erreres, Les pelerines lavanderes 5688esbahir v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. inf. as s.
Citations:
(1194-99) Ala ferir en tas sor destre Un conrei de la gent paestre Si durement qu’il esbairent Des prodomes qu’il i sentirent 6471
(1194-99) le roi, Qui [...] Ot feit ses chevaleries, Si que trestuit s’en esbahirent De ses granz proesces qu'il virent 11617
(1194-99) Etht vos tote l’ost estormie. [...] L’ariereguarde iert arestee, Tote esbaie e effreiee 5781
(1194-99) Pour eurent, si s’esbaïrent 3918esbanier v.intrans. v.refl. inf. as s.
Citations:
(1194-99) Ço fud en join =June quant soleil lieve, Que la rose[e] guaste e grieve, Que tote chose s’esbanoie 9486esbatre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(1194-99) cil qui malade gisoient, Qui le fort vin sovent bevoient [...], il morouent, ça treis, ça quatre; E cil qui s’aloient a'aloient esbatre E repassouent e viveient 4370
(1194-99) Eth vos la novele esbatue Desi qu’au rei a l’ost ariere, Que onc n’en fist semblant ne chiere, N’onques nes en volt escoltier 10735esbaudir v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(1194-99) E li reis vit l’ost esbaudie Sor Sarazins 7356escarlet s.
Citations:
(1194-99) Les tors trova totes guarnies [...] De dras d’escharlete e de seie [...] E de totes autres richesces Qui apartienent a hautesces 2074eschair v.intrans. v.impers. p.p. as a. inf. as s.
Citations:
(1194-99) Deu le velt, e si eschai 9267
(1194-99) Quant de l’enfant fud mescheait, Eht vos le rialme eschaieit A la dame 2438
(1194-99) Si feitement lui eschai 7568eschançun s.
Citations:
(1194-99) La veissiez [...] vins porter a eschançons, E beles copes par les rues 2360eschange 1 s.sg. and pl.
Citations:
(1194-99) Lores leissa en cel chonchange Li duc de Bergoine en eschange Por lui 5289eschanger v.trans. p.p. as s.
Citations:
(1194-99) Si fist crier un ban e faire Que a cui ses chevals moreit E as pruz serjanz l’en donreit E un vif en freit eschangier 6080eschargaiter v.trans. v.intrans.
Citations:
(1194-99) La vile esteit par nuit guaitee, E l’ost esteit eschelgaitiee 963
(1194-99) guards are placed in the castles De guarder les e de guaitier, E [de] par nuit eschelgaitier Que les carvanes n’i passasent 9144eschari a.
Citations:
(1194-99) Mais malement dut l’aguait pendre Car trop escharie maisnee Ot li reis a cele foiee 7084
(1194-99) E li coens a sa gent escharie Eissi de l’ost por els =the Turks chacier 7475escharir v.trans.
Citations:
(1194-99) Jordans Lu Pins e Margariz, A cui toz mals seit eschariz, Cil dou bracerent la braçaille Del mal e furent començaille 672escharn s.
Citations:
(1194-99) Ainz comença d’eschar a grondre 1465
(1194-99) l'empereur [...] ot eschar del messagier Si grant jusqu’a sei enragier 1460eschaufer 1 v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. p.p. as a. inf. as s.
Citations:
(1194-99) Mais lor folie lor dut nuire, Que nus eschaufa por els cuire 772eschec 1 s.
Citations:
(1194-99) Quant la chenaille fud ocise Et la riche carvane prise Mult aveient feit riche eskec 10513eschecker s.
Citations:
(1194-99) tanz aveirs de granz noblesces Partouent, e tantes richesces [...] Bacins, bucels e eskekiers, E poz d’argent e chandeillers 10499
(1194-99) revenues Qui veneient al eschekier 8532eschele 3 s.
Citations:
(1194-99) La veissiez de deus parz traire As eschieles al mur atraire 4880eschif a. s.
Citations:
(1194-99) Li reis de Jerusalem, Guis, Iert si povres e si esquis Com hom qui veneit de prison 2653
(1194-99) La ot gent de maintes maneres, E tres e tentes e baneres Fichees contreval la rive, Car la cité lor est eschive 546esclandre 1 s.
Citations:
(1194-99) Si i vint o lui li cuens de Flandres, De la cui mort fud grant esclandres 4526esclarcir v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(1194-99) Al matin a l’aube esclarcie, Torna son vis devers Sulie 12255esclarer v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(1194-99) Eht vos l’ost a un repairee E la joie mult esclairee 7979esclave s.
Citations:
(1194-99) quant il virent tot a cors Qu'il n’aveient nul sucurs Si se rendirent tut a tant Al rei Richarz le combatant, Sanz contredit, chaitifs eclaves, Pris e conquis e maz e aves 9326esclenchier a.
Citations:
(1194-99) Tant ramperent e s’avancerent Que dedenz la nef se lancerent. Cil les corurent detrenchier Qui ne furent pas esclenchier 2236escole 1 s. s.sg. and pl.
Citations:
(1194-99) Li clers ot dite sa parole Et le rei tenu a escole Et li ot issi sermoné 9657escoler 3 v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a.
Citations:
(1194-99) En Acre furent la chenaille Long tens soffreitus de vitaille, E si com li tens se cola, E viande lor escola, [...] 3431escorcher 1 v.trans. p.p. as a. p.p. as s. inf. as s.
Citations:
(1194-99) Les biaus destriers i escorcierent E mult volenters les mangerent. Grant presse aveit a l’escorcier, Si l’achatoit encore chier 4227escrier 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(1194-99) Por fuir s’en par la mer large, Quant li prodome li escrierent Tant que ariere le retornerent 10851
(1194-99) quant il virent la desfaute Lors escrierent a voiz haute, E huerent la gent haie L’ost qui a Deu iert en aïe 3810escumenger v.trans. v.absol. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(1194-99) E por ço li boens arcevesques [...] Cest mariage contredistrent, E escomengerent e distrent [...] 4134[escumunicatiun] s.
Citations:
(1194-99) Quant que ses genz aveient pris Des lur ço lui torna a pris - E sur escomunication Fud rendu par confension 1030escundire v.trans. v.absol. v.refl. p.p. as s.
Citations:
(1194-99) Que vos diroie autre affaire? Fors que trestut s’en escondirent, E tot en travers respondirent Que ja chastel ne guarderoient Sanz lui 11712escunse 1 s.
Citations:
(1194-99) Si com[e] chandeille en esconse 5681escure 1 v.trans. v.refl. p.p. as s.
Citations:
(1194-99) La veissiez riche rescosse; La aveit meinte cane escusse E maint glaive par hardement 7571escuter v.trans. v.intrans. p.pr. as s.
Citations:
(1194-99) Ço vos puis jo por veir conter, E il feit bien a escoltier 4196esforcer 2 v.trans. v.intrans. v.refl. inf. as s.
Citations:
(1194-99) Li Sarazin tant s’esforcierent Que les galioz enchacierent 2251
(1194-99) Acre [...] Que Salahadins enforçot =fortified , E durement s’en esforçot 2759esfundrer v.trans. v.intrans. v.refl. inf. as s. p.p. as a.
Citations:
(1194-99) li reis lor dist qu’il hurtassent La nef tant qu[e] il que le enfondrasent. [...] si hurterent Tant qu’en plusors lius l’enfondrerent. Par l’esfondre fud afondee 2259esgard 1 s.
Citations:
(1194-99) Ço ert de sa terre l'establie, A l'esguard de sa baronie 945esgareter v.trans. v.absol. p.p. as a.
Citations:
(1194-99) Mais de grant mal se porpenserent, Qui lor chevals esjareterent Que li cristiens [nes] eussent Ne que chevalcher les peussent 9275eshalcer v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(1194-99) li reis tost la pais preist Qui henoree lui feist Por eshaucier nostre creance 7402
(1194-99) Quant cele croiz fud eshauciee, Dont l’ost fud mult esleiscee [...] 10110esjoir v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(1194-99) Quant la criee fud oie Eth vos la gent esjoie Cum li oisels est de jur 9697esjoissier v.refl.
Citations:
(1194-99) Haut ne bas, ne joefne n’ancien, Que ne esjoist od grant desrei, Fors sulement le cors le rei, Que point ne s’iert esjoissiez, Ainz se chocha tut coreciez 9478eskermie s.
Citations:
(1194-99) La veissiez pilez descendre E chaoir plus menu que gresle; Pié a pié erent, melle pelle. Tote jor dura l’eschermie Mais noz genz ne demorassent mie As granz assalz ne al grant charge 10863eslargir v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(1194-99) Quant cele ovre Deu fud veue Eht vos la charité creue. Chescons prosdom s’eslargiceit L’uns vers l’autre de quei que seit; La veissiez reassazier Les povres 4509esleescer v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. inf. as s.
Citations:
(1194-99) Mais li malvais esleicié Estoient de la descordance Des barons e del roi de France 8456
(1194-99) Quant cele croiz fud eshauciee, Dont l’ost fud mult esleiscee 10111eslesser v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as adv.
Citations:
(1194-99) li reis lor dist qu’il hurtassent La nef tant qu[e] il enfondrasent. Cil s’esleisserent, si hurterent Tant qu’en plusors lius l’enfondrerent 2257
(1194-99) li Turc [...] As serjanz tant tost s'esleisserent, Que plus de .vij. mile en leisserent 3480
(1194-99) une espie, Qui lor dist que la gent haie Ot cele montaigne laisiee E s’en fuioit tote esleissiee 3992
(1194-99) S’i feri chescons esleissiez Enz en mi[liu] de la grant presse De la mescreant’ gent adverse 11483eslire v.trans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(1194-99) Deus voleit Que li pelerin s’esm[e]usent, E que d’autres genz s’esleusent 280
(1194-99) Onques’ plus terme n’atendirent, Einz Forent a rei esleu, Si com[e] Deus l’ot porveu 8911esloger v.refl.
Citations:
(1194-99) fist serjanz a pié rengier Tot environ sei, e logier sei eslogier 5613 (MS)esloigner 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. inf. as s.
Citations:
(1194-99) Car si durement s'en fuioient [...] Ke Deus ne fist rien si ignele - Cerf ne bise, daim ne gacele - Que aconsivre les peust S’un poi esluiné les eust 10522
(1194-99) Atant lor vient un vent d’Arsur Qui les esloigna de la gualee 2191eslonger 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(1194-99) E nostre gent toz jorz tenir Lor jambes el sablon fichees, E totes les lances esloignees, E apresté de re[ce]voir 11459esmaier v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(1194-99) La veissiez gent od desrei Viguresement assaillie E esmaiee e malbaillie 9235
(1194-99) Car nuit e jor les traveillouent Tant que trestut s’en esmaiouent 9237esme 1 s.
Citations:
(1194-99) De la setembre - al mien esme - Jusqu’a l’issue de quareme Fu a Meschines a sujor 1108
(1194-99) Le sai de veir, non pas par esme 4396esmener 1 v.trans. inf. as s.
Citations:
(1194-99) de grant air s’en alouent, E Guillame pris emenouent e[n]menouent 7126esmer v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. inf. as s.
Citations:
(1194-99) Bertelmeu de Mortemer Fu a cheval - al men esmer 11389
(1194-99) E tant i aveit des autres Turs Que l'em les esmot a .v c . mile 3354esmerer v.trans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(1194-99) De Buiamont e de Tancré - C’erent pelerin esmeré 10644esmote s.
Citations:
(1194-99) Li reis de France [...] s’en retornast en France. Si s’en retorna par s’esmuete De barons e de gent grant muete 5286esmover v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(1194-99) Mais lui grevoit et despleisoit Qu’il n’aveit ja l’ost esmeue 5512
(1194-99) Lors dist illoques sanz dotance Que se li Franceis le creussent Qu’en Babilonie s’esmeussent 10206
(1194-99) Il sunt devant Deu net e munde; Il s’esmurent en sa besoigne 479
(1194-99) Eth vos la barate esmeue E la noise par l’ost creue 707espace 1 s.
Citations:
(1194-99) en un poi espace de terre Entor le cors de lui troverent [...] Bien .xv. Turs tot detrenchiez 6638esparne 1 s.
Citations:
(1194-99) Bons reis, don n’as tu entendue L’espargne de la maladie? 9624
(1194-99) li manda [...] Que [...] por s’onor e por raison Seul tant d’espangne lui feist Qu’en fers n’en liens nel meist 2040esparnier v.trans. v.intrans. v.refl.
Citations:
(1194-99) Dampnedeus par sa franchise Ot espernié [...] Le roi e la gent cristiene Del pueple e de la gent paiene 11622espartir v.trans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(1194-99) Li forrier qui de l’ost partirent Par la contree s’espartirent 7228
(1194-99) les meteit a tel dolur Qu'el s'en fuoit tote espartie E descomfite e departie 10411espeir 1 s. adv.
Citations:
(1194-99) chescon home a son espeir 569esperance s.
Citations:
(1194-99) Mais mult ierent lor cuers a aise De l'esperance qu'il aveient Qu[e] al sepulcre aler deveient 7636
(1194-99) Cil esteient verai martyr Qui coveneit issi partir De cest siecle en bone creance E en issi ferme esperance Com tuit aveient [...] De faire illoc lo pelerinage 7656
(1194-99) Mais il n’esteient pas a chois N’en esperance de socurs 5076esperdre v.refl. v.intrans. p.p. as a.
Citations:
(1194-99) Li Turc jeterent a la porte Devers Jerusalem trop forte, Tant que li arc de sus chairent, Dont nostre gent mult s’esperdirent 10816
(1194-99) Si fust troblé son corage Car cele novele descorage Chescon prodom[e], [e] feit esperdre Qui de sa digneté quide perdre 8546esperer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. inf. as s. p.pr. as s.
Citations:
(1194-99) Tel te voi, te[l] t’espeir 570espesse 1 s.
Citations:
(1194-99) Qui veist l’espoisse e la presse De la paene gent engresse 6302espier 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as s.
Citations:
(1194-99) Li reis [...] envoia [...] Un Bedoin e deus serjanz [...] Por enquere e por espier 10315espinei s.
Citations:
(1194-99) Mais mult troverent el rivage Grant espinei e grant herbage, Qui grevoit la gent peoniere 5867espleiter v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. inf. as s.
Citations:
(1194-99) E Deus! si laide chose est a dire, E cil vilment espleiterent Qui itel mesage envoierent 8879
(1194-99) Les plains de Rames chevalcherent; Tant errerent e esploiterent Qu’al Thoron al Chevaler vindrent 11874[espluvoir] v.intrans.
Citations:
(1194-99) E si tost com la gent maldite Eurent veu l’ost esmoveir, Lors les veissiez esploveir Des montaines, ça vint, ça trente 5699esprendre v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(1194-99) tanz genz [...] Qu’au partir veissiez esp[re]ndre De la grant perte e del damage Dont chescon plaigneit son linage 7939espresser v.trans. v.refl.
Citations:
(1194-99) Tant i traient de la gent troble, Sor noz conreiz tant s’espresserent Que por un poi que nes plaiserent 6286esprove 1 s.
Citations:
(1194-99) Sa gent ot Deus mis en esprove, Ausi com les sainz com l'en trove Qu'il esprova par maint mesaise Com l’em feit l’or en la forneise 3497espucer 1 v.intrans.
Citations:
(1194-99) les bones vielles erreres, Les pelerines lavanderes, Qui laveient chiefs e dras linges E d'espucer valeient singes 5691espuser 1 v.trans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.f. inf. as s.
Citations:
(1194-99) Cil furent des noces paié; [...] Mais il s’en ala meintenant, Il e sa gent e sa esposee 4167esrager v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(1194-99) Por poi que de faim n’eragerent 4350essart s.
Citations:
(1194-99) Encor fait plus a merveiller D'on Franc [...] Qui noz genz ocist e mahaine. [...] C’est cist qui des noz feit esart 6822essoigne 1 s.
Citations:
(1194-99) Mais nus n’ad de ço testimoine Que maladie en seit essoigne D’aler en l’ost le rei demaine 5253essuier v.trans. inf. as s. p.p. as a.
Citations:
(1194-99) La veïssiez maint escuier Meinte bele espee" essuer 8738estable 1 s.
Citations:
(1194-99) Car illoques ot les estables As chevals 12061establie 1 s.
Citations:
(1194-99) montouent par establies, Si com eles erent establies 2245estage 1 s.
Citations:
(1194-99) Car mult tendeit a recovrer A Dampnedeu son heritage, Si lui ennuiot son estage 5383estagier s.
Citations:
(1194-99) al rei vint la uns messagiers Qui de sa terre iert estagiers 9413estaif a.
Citations:
(1194-99) trestut l'autre plain pa[i]s, Ou nos n’ert lores estais 11751estal 1 s.
Citations:
(1194-99) La veissiez des voides places Endroit tels genz qui aillors fussent, Qui a enviz requeneüssent Que por les Turs estal guerpissent, Ne por els plein pas guenchissent 6321
