Search Results

You searched for:
Citation siglum: ADGAR3

Refine your search Try a new search

Your search matched 427 entries.

Page 3 of 5

1 2 3 4 5

  • eschamel s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Asis esteient dui e dui En eschamels 221.28

  • eschapement s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) E Deu nus doinst eschapement Del horrible, enfernel turment 292.61

  • eschaper v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Cheles! Puis unkes esperer Ke ma alme puisse eschaper ? 253.188
    (1165-80 (?)) Tuit ensemble s’en eschaperent 292.59

  • eschiner v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Abraham [...] Eschinna de joie 264.303

  • esclandre s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Sanz barat, sanz nul escandre Tost ariva en Alisandre 261.173

  • escoler 1 s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Ja seit iceo qu’il ert escoliers E prestres 249.5

  • escopir v.trans. v.intrans. v. absol. sbst. inf.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Pur hunir crestiene fei Escopi l’orent el visage 146.129

  • escrin 1 s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) L’escrin od l’argent e od l’or As tu muscié en tun tresor 264.291

  • escrit s. s. pl.

    Citations:
    (1165-80 (?)) cil ki gramaire n’unt lit Poent aprendre en tel escrit 143.18
    (1165-80 (?)) Mais sur tut deit l’en cher aveir Les escriz de nostre reine 123.11
    (1165-80 (?)) cum al Diable out fait escrit 188.879
    (1165-80 (?)) (the penitent monk makes amends to:) Cels, ki od li furent, par son dit; Cels, ki n’i furent, par escrit 227.284

  • escrivein s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) suz ciel n’est hoem ne escriveins Ki puisse cunter ne escrire Ses duces merveilles ne dire 120.326

  • escu 1 s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Ne pout de mort aveir escu 100.158

  • esculurger v.intrans. v.refl. p.pr. as a.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Esculurja Esculur sis piez avant. Chai [...] 269.190
    (1165-80 (?)) Coment es prise e mise en bas? Coment es tu escolurgié ? Coment es tu enginnié? 177.421

  • escumenger v.trans. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) des encuntrediz pechiez, Ki de Deu sunt escumengiez 283.286

  • escut s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Si cum la gent (=at High Mass) escut i firent, Une voiz del ciel clere oirent 144.51

  • esgareter v.trans. v. absol. p.p. as a.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Des alquantes les oilz creverernt E les alquantes esnaserent; E colperent de plusurs les piez, E esgareterent a espiez 291.34

  • eslever 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Od iceo ses oilz esleva 274.51

  • eslire v.trans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Cest respunset si est eslitz : ‘O santa Dei genitriz’ 142.49

  • esnaser v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Des alquantes les oilz creverent, E les alquantes esnaserent 291.32

  • espace 1 s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Par si grant espace de mer [...] De Alisandre a Costantinoble 262.231
    (1165-80 (?)) Cumpassout trestute la place, La lungur, la laur, l’espace U l’iglise deveit ester 267.112
    (1165-80 (?)) treis jorz li dona d’espace De ceo faire 169.114

  • espenissement s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Son chaitif espenissement K'espenir peust entre gent 312.317

  • esperiment s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Trestute crestiene gent Porrunt aveir ci esperement 146.148

  • espiritable a. s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Cele, ki rent grant luier As soens [...] Cum sainte Dame espiritable 198.131

  • espleit s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Ocistrent les a grant espleit 146.141
    (1165-80 (?)) ço ke deit Ke tu cries si a espleit 179.532

  • espleiter v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.pr. sbst. inf.

    Citations:
    (1165-80 (?)) milliers i neierent. Vis m’est que malement espleiterent 295.98
    (1165-80 (?)) mult s’entremist De son eire espleitier 310.205

  • esprendre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1165-80 (?)) A quei t’ esprent ta desverie [...]? 132.209
    (1165-80 (?)) (A monk is struck with a terrible disease:) : Li mals esteit de tel maniere Ke sa buche esprist a sa chere; Ne pout parler, mangier ne beivre 153.16
    (1165-80 (?)) Tant fu de Diable esprise 309.176

  • esprover v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1165-80 (?)) esprover velent sa amistié 259.86
    (1165-80 (?)) Troverent la (=lance) [...] De freis sanc trestute vermeille. Tres bien ert esprové a l’ost Ke li sires murut si tost [...] 165.83
    (1165-80 (?)) ele est mult honuree, De saintes vertuz esprovee 296.144
    (1165-80 (?)) L’avisiun veire esprova 164.68

  • essamplaire s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) S’il enquerent de l’essamplarie, Jo l’ai de Saint Pol de l’almarie De Saint Pol, de la noble iglise 98.39

  • essample s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Se il par bon essample amendast 226.215
    (1165-80 (?)) Ci truis un essample a raisun D’un clerc [...] 247.331
    (1165-80 (?)) Prenez essample e recordez Vus [...] Cum la Dame rent salvement 206.69

  • essuier v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (1165-80 (?)) (a wine stain) Jamais ne iert osté par laver, Par asuer ne par parer 105.22

  • establie s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Entre iço qu’il aparvint la parvint E que ses establies tint, Vindrent si clercs 170.136

  • estage 1 s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) (The veil covering the face of the statue lifts every Friday) Ultre l’ymage en eines pent [...] Tient en halt vers le air sun estage 296.155

  • estal 1 s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) (The monk) Avant ala a son estal 314.411

  • estant 2 p.pr. as a. p.pr. as s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Si vostre cri ne fust si grant, Uncore i fust ele en estant 156.162

  • estiker v.trans.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Murut si cum il fust estichié 302.58

  • estraier 2 v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (1165-80 (?)) vus requerum Ke vus ne nus laissez estraire 190.985

  • estraire 1 v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Cist prudom [...] En sa (=B.V.M.’s) loenge un livre fist [...]. Tant plot a la dame cel fet Del livre ke cil ot estreit [...] 63.16

  • estrange a. s. adv.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Il vit icel saint vestement, [...] Mais ne solt unkes raisun rendre, [...] Tant ert le vestement estrange [...] Kar n'es pas de faiture humaine 199.164
    (1165-80 (?)) Oir poez estrange parole 315.454
    (1165-80 (?)) Esmerveillat sei de l'eschange De l'altre siecle tant estrange 302.62

  • estre 1 s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Pleinst le mut; ses estres enquist 114.48

  • estreindre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Treis gutes de duce liquor [...] Estreinst ele de ses mameles 210.75

  • estreit 1 a. s. adv.

    Citations:
    (1165-80 (?)) coveita [...] Demener plus estreite vie. En une celle entra sultive 248.384
    (1165-80 (?)) li gent cors, lacié estreit 246.295

  • estudiement s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) la servi mult bonement, Par mult grant estudiement 204.142

  • Europe s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Ja avint en une cuntree Ke Europe est apelee, Ke uns clers i fu mult renumé 113.2

  • exaltacion s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) A la sainte Exaltatiun Ki ert de la beneite croiz 273.30

  • exil s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Anceis tindrent il (=the Jews) crestiens En grant vilté, en grant defens; Mes desdunc furent il vil Entre eus, en grevus eissil 264.318

  • exiler v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) (As a result of the infidelities of women) Sunt plusurs morz e descumfit, Malmis, destruit e dechacié, En fin perilz e eisselié 224.150

  • exposition s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Certes, jo trovai cest sermun Escrit en l’espositiun Ke uns espositurs nus recunte 294.78

  • expositur s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Certes, jo trovai cest sermun Escrit en l’espositiun Ke uns espositurs nus recunte 294.79

  • faisance s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Cele receut la penitence; Entente mist a la faisance 280.136

  • fait 1 s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) En sa loenge un livre fist, U sa (=B.V.M.’s) virginité descrist. Tant plot a la dame cel fet Del livre ke [...] 63.15

  • feint a. s. a. used as adv.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Sa religiun n’ert pas fainte 241.105

  • ferir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Tut firent pur li bonement Le servise que a mort apent, Quanque ferut a tel dreiture Fors sulement de sepulture 233.19

  • ficher v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1165-80 (?)) La u il vit l’avisiun [...] Treis jurs i esteit abeissez Ensement cum il fust fichez 192.1062

  • fleirer v.trans. v.absol. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Plus flairerent duz ke piment 115.109

  • floter v.intrans. p.pr. as a.

    Citations:
    (1165-80 (?)) E distrent: ‘En ceste maniere Flote vostre science fiere: [...]’ 234.58

  • frapail s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) (B.V.M.) tint un frapail en sa main [...] Comanda li ke s'en alast, Ke mais issi nel travaillast 135.25

  • freur s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Vint li dux Roilles a freur Od maint paen 299.2

  • fuildrin a.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Un pechié fuildrin e maldit [...] Une nunain despucela 249.15

  • garser v.trans. v.intrans. sbst. inf.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Vermine i out horrible e laie, Ki unc ne porterent maneie, Ne de puindre ne de garser Plus ke Diable de pener 95.167

  • genitriz s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Cest respunset si est eslitz: ‘O santa Dei genitriz’ 142.50

  • gent 1 s. sg. and pl.

    Citations:
    (1165-80 (?)) humaine gent, Ke tu (=the Devil) enseisis si cruelment 132.239

  • gorgeier v.intrans.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Sunt sis cumpainun esveilez. Oirent le chaitif gorgeier [...] E alument une chandele: Virent dunc le dolent gesir, Le sanc de sun guitrun builir 84.49

  • gorre s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) A une nuit, cum eurent mise Une genice a sacrefise, Une gorre lur veela, Dunt grant merveille lur sembla 294.39

  • grundiller v.trans. v.a. and v.n. v.intrans. v. refl. p.pr. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1165-80 (?)) So oi dunkes grundiller Dedenz l’iglise belement 266.54

  • gualé a.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Tost ert la belté gualee Ki ne puet aveir grant duree 247.367

  • guischos a. s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) (the horse:) Cruels est e mut orguillus, E nient dantez e tut wischus 267.84

  • haras s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) De nuvel l'ai pris (=the horse) del haraz 267.82

  • havene s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) (B.V.M.) Dulce hafne, refui, seur port 180.581

  • honestement adv.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Cheun an, quant la feste vint, Honestement la feste tint 93.86

  • huchette s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) En icele iglise ad huchettes E buistes 105.23

  • humain a. s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Revint li fel [...] Li homains enemis malfez 136.57

  • instruire v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (1165-80 (?)) (The bishop) En Deu les estruist nuit e jor 168.51

  • instrument s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Harpe, gige ne altre estrument 203.121

  • laid a. s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Vermine i out horrible e laie 95.165

  • lecherie 1 s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) La despendirent il lur vie En mult orde lecherie 310.244

  • lechur s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) L'endemain, quant il fud jur, Vint a li sun lechur 308.144

  • legereté s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Aneire les ad deposez Si cum ainz les out espusez, Tut par icele legierté Qu'il esteient ainz assemblé 245.263

  • legerie 1 s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) (knights) Ki trope unt lur curage faint, Ki maintienent les tricheries, Les deliz e les leggeries 224.128

  • lever 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Dunc se lieve li veilz (=veil covering face of statue) amunt, E pent, ke ne seivent par unt. Ultre l’ymage en eines pent  296.153
    (1165-80 (?)) Ses oilz envers le ciel levat 128.51

  • loenge s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Cist prudom [...] En sa (=B.V.M.’s) loenge un livre fist 63.13

  • luiner v.trans. v.intrans. v. refl.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Cele (=image of B.V.M.) voleient restichier, Mais ne poeient espleiter, Luinerent i grant tens del jor 292.41

  • luur s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Tenebres i ad sanz luur 95.172

  • mahenesce s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) tant mar vi Ma mahenesce (=loss of a foot) , dunt sui huni [...] 150.46

  • main 1 s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) sun chapelain, Ki la servi de bone main 89.88

  • maintenir 1 v.trans. p.p. as s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) (knights) Ki trope unt lur curage faint, Ki maintienent les tricheries, Les deliz e les leggeries 224.128

  • maldire v.trans. v.intrans. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Un pechié fuildrin e maldit [...] Une nunain despucela 249.15

  • manaie s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) (monsters in Hell) Ki unc ne porterent maneie Ne de puindre ne de garser, Plus ke Diable de pener 95.166

  • medler 2 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. p.p. as a.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Li jurs clers devient neire nuit. Li quatre element se mellerent 217.9

  • [mesapparailler] v.trans.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Envers nostre Dame se prist [...] Ke, si li pleust, [...] A sa volenté aturnast Ceo k'il out mesapareillié (=he has spilled wine on the altar-cloth) 106.65

  • meseisé a. s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Puis fu li bers si aisiez (=well to do) K'il profita a mesaisiez 258.56

  • mesester v.impers.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Emblent les terres e les prez A lur veisins, a lur privez; Mult par unt grant joie e grant hait, Quant a lur veisins mesesteit 225.166

  • meseurus a.

    Citations:
    (1165-80 (?)) [...] chaitif dolerus, Sur trestuz autres meseurus 150.57

  • mesfaçun s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Mais que cil tele la (=lady) trovast, U il ne peust par raisun Trover blasme ne mesfaçun 247.344

  • mettre v.trans. v. absol. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a.

    Citations:
    (1165-80 (?)) A quei la quiers si metre aval? Ja ne te fist ele nul mal 132.219

  • moiste a.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Vit blanc le drap, ki ainz fud muiste 106.72

  • nai interj. adv. s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Bien puet durer sanz naie s'envaie Ki d'iceste Dame ad aie 139.165

  • nativité s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) La u 'nativité' deust dire, [...] La redeist 'conceptiun' 218.145

  • neer 3 v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (1165-80 (?)) de balais le (=sepulcre) neierai 81.106

  • noblei s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) En cele cité sist jadis Des Romains le noblei, le pris 195.8

  • noel 1 s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) uit jurs ainz le Noel 63.30

  • nomeement adv.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Pur mei priez numeiement 328.63

1 2 3 4 5