Search Results
Your search matched 641 entries.
Page 3 of 7
ducement adv.
Citations:
(1150-70) Ysolt chante molt dulcement 844dunt 1 adv. conj. pr.rel. and interrog. s.
Citations:
(1150-70) Coruz avez, mais ne sai dont 905dur 2 a. adv. s.
Citations:
(1150-70) Dure bataille, fort estur Demenerent trestuit le jor 776durement adv.
Citations:
(1150-70) Sur eus ferirent durement 2301dutance s.
Citations:
(1150-70) Les granz e[n]ginz e les amurs, Lé dutaunces e lé tristurs 1583
(1150-70) Jo meimes fu en dutance, Nut e jur pur li en aguait 1647duter 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a.
Citations:
(1150-70) Ele dute a oir novele 2696e 3 interj.
Citations:
(1150-70) E! Deu, bel pere, reis celestre, Icest cange coment puit estre? 102effreer v.trans. v.absol. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.
Citations:
(1150-70) De la fraidur (=of the splashed water) s’ esfroie Ysodt 1164
(1150-70) En sun cuer en est esfreee E el vis teinte e coluree 1824el 1 pr.indef. s.
Citations:
(1150-70) e l’el dunt vos oi parler Voil jo e puis bien desporter 700embatre v.trans. v.refl.
Citations:
(1150-70) il est fols e bricuns Ki s’i embat sur les baruns 1835embelir v.trans. v.absol. v.intrans.
Citations:
(1150-70) Pur l’estorie embelir , Que as amanz deive plaisir 3136embracer 1 v.trans. v.absol. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.
Citations:
(1150-70) Embrace le [e] si s’estent 3113embuscher v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(1150-70) Li dui d’un turnei repairerent: Par le bruill [cil] les embuscherent , [...] Sur eus ferirent durement 2299emparler 1 v.trans. v.intrans. v.absol. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(1150-70) Hidonc enparole Brigvain, E dist donc [...] 970empeindre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr.
Citations:
(1150-70) Li uns l’ empeinst , l’altre le bute 1806
(1150-70) Li palefrois avant s’ enpaint 1154empeirement s.
Citations:
(1150-70) Certes, el men empirement Nen ert le vostre amendement 1468empeirer v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(1150-70) De quei serez vus avancee Quant vers lu rei ere empeiree ? 1467
(1150-70) Itant vus voil dire d’Ysolt Plus empire qu’ele ne solt 1629
(1150-70) Tels d’amur se volt [a]vancier Ki ne se fait fors empeirier 351
(1150-70) De sun curage est (=Yseut) empeire [e]; E s’ele n’est de melz gaitee, Ele fra de sun cors folie 1630emplastre s.
Citations:
(1150-70) Il ne sevent emplastre faire Ki l’em (=the poison from Tristran) puisse geter u traire 2332emprendre 1 v.trans. v.absol. v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(1150-70) E Tristrans l’ emprist (=the combat) pur s’amur Si lui rendi molt dur estur 798en 1 prep.
Citations:
(1150-70) Nuls ne set en cest mal mecine 2346
(1150-70) Fra nos, s’il puet, ensemble prendre, Par jugement ardoir en cendre 23enamer v.trans.
Citations:
(1150-70) Car pur l’amur [a] la reine Enama Tristrans la meschine 377enaprés adv. prep.
Citations:
(1150-70) Pois vont cum a feste mangier, Enaprés [sei] esbanier A quintaines [e] as cembels 431enaprof prep. adv.
Citations:
(1150-70) Ço qu’il n’ont volent assaier E enaprof en apros lor aparer (= pairier) 339enchauz s.
Citations:
(1150-70) E par l’ enchalz quid jo gurpir, S’ele n’en pense, mun desir 86encontre 1 prep. adv. a.
Citations:
(1150-70) Joie puet aveir e delit Encuntre amur, si cum jo quit 175
(1150-70) Quant il (=Tristan) ot qu’il (=Mark) i deit venir, [...] Encuntre vait od Kaerdin 1211encontre 2 s.
Citations:
(1150-70) Entre Tristran e Kaherdin L’encuntre attendent el chimin 2187encoste adv. prep.
Citations:
(1150-70) L’ anel Tristran de sun dei oste, Juste l’altre le met encoste 2687encumbrer v.trans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.
Citations:
(1150-70) De paine se volt delivrer Si ne se fait fors encombrer 271
(1150-70) E vus e Tristran le parjure, Ki Deu doinst ui malaventure E dur encumbrer de sa vie! 1280
(1150-70) Tel chose funt pur euls retraire, Pur delivrer, pur els venger, Dunt lor avient grant encumbrier 395endeble a.
Citations:
(1150-70) Pale de vis, de cors endeble 1973enditer v.trans. v.absol. p.p. as s. sbst. inf.
Citations:
(1150-70) E vent a Ysolt de Bretaingne, Que dolente est de cest ovraingne: Been li est enditee amur 2000endreit prep. adv. s.
Citations:
(1150-70) Assaier le volt endreit sei, Cum Ysolt fait envers lu rei 262
(1150-70) Mes n’irt mie bien a loer Endreit de ses armes porter 867endurer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. sbst. inf.
Citations:
(1150-70) U li hair u li amer M’irt forte paine a endurer 637enemi a. s.
Citations:
(1150-70) Grant joie fust a voz enmis ennis 1545enemisté s.
Citations:
(1150-70) E plus dure l’enimisté [...] que ne fait l’amisté 2598enfermeté 1 s.
Citations:
(1150-70) De ça vers le destre costé Ai el cors une emfermeté 683engaigne s.
Citations:
(1150-70) Ysolt resspont par [grant] engaigne: ‘Tuit diz avez esté huan Pur dire mal de dan Tristran!’ 917engin s.
Citations:
(1150-70) Li hume i sunt de grant engin 2660
(1150-70) (May the tale please lovers and give them comfort) Encuntre paine e dolur, Encuntre tuiz engins d’amur 3143enginer v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.
Citations:
(1150-70) Car l’une me covient trair E decevre e enginnier 516enprof prep. adv. conj.loc.
Citations:
(1150-70) Sur tuz i fud Tristran preisez E enpruef li [fud] Kaherdin 2076enseigne s.
Citations:
(1150-70) Pernez cest anel ov[é] vus: Ço sunt enseignes entre nus 2455
(1150-70) Apruef si prist un vielur, Si li manda tote sa vie E sun estre, e puis li prie Que il li mant tut sun curage Par enseingnes par cest message 2045enseigner v.trans. v.intrans. p.pr. as s. p.p. as a. or s.
Citations:
(1150-70) ‘Sav[er]ét me vus enseigner Le castel Tristran l’Amerus?’ 2195
(1150-70) Aprés lui espessist li rangs De chevaliers, de dameisels, D’ enseignez , de pruz e de bels 1249ensemble 1 adv. prep.
Citations:
(1150-70) Deus nus doinst ensemble venir 2961
(1150-70) Molt forment le vint [il] requere [...] Pur combatre encontre lui. Ensemble vindrent puis andui 773ensevelir v.trans. v. refl. sbst. inf.
Citations:
(1150-70) Car en voz braz quidai murrir, En un sarcu enseveili 2920ensur 1 prep.
Citations:
(1150-70) Sumunez la ensur sa fei Qu’ele a cest besuing venge a mei 2524entendre 1 v.trans. v.intrans. v.absol. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.
Citations:
(1150-70) Quant Ysolt cest curuz (=words of anger) entent [...] 1338
(1150-70) Li rois nen a que un turment, Mais la raine duble entent 1035
(1150-70) Brengvein entent al dit Ysolt 1400entente 2 s.
Citations:
(1150-70) Vus l’apreites en juvente; Tuz jurs mais ert vostre entente 1523
(1150-70) (Tristran) Plaint s’aventure e sa juvente, Qu’unques en amer mist s’entente 1859enticement s.
Citations:
(1150-70) Ço fud par vostre entisement; Jon avrai ben le vengement 1332entre 1 prep.
Citations:
(1150-70) Entre ceus qui solent cunter E del cunte Tristran parler, Il en cuntent diversement 2110
(1150-70) Or vus membre [...] des dolurs Qu’entre vus dous avez suffert! 2736
(1150-70) Entre Tristan e Kaerdin Tant unt chevalchié e erré [...] 1205entremettre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.
Citations:
(1150-70) Car tant nos sumes entremis E noz cors en amur malmis, S[e] aveir ne puis mun desir, Que pur altre deive languir 118
(1150-70) Sur vus ne m’ entremetrai ren 1737entreoblier v.trans. v.refl.
Citations:
(1150-70) Si cum ele (=Isolt) pur sun seignur Ad entroblié nostre amur 231entuscher v.trans. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(1150-70) Li naim redut Tristran navrer E entusche[r] par grant engin 2126enveier 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as s.
Citations:
(1150-70) Membre vus u vus m’ e[n]veiastes ? 1282enveiser 1 v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. p.pr. as gerund p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.
Citations:
(1150-70) (The pain) si pres de la feie vient, Que jo ne m’os plus emveisier 690enveisure s.
Citations:
(1150-70) E puis vunt el palés mangier, E demeinnent trestut le jur En emveisure e en baldur 1887
(1150-70) Dites li qu’ore li suvenge Des emveisures, des deduiz Qu’eumes jadis jors e nuiz 2484envers 1 adv. prep.
Citations:
(1150-70) Emvers mei errez cum parjure 1384
(1150-70) [...] quei li valt ore m’amur Emvers le delit sun seignur? 161envier 2 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. sbst. inf.
Citations:
(1150-70) Ne volent le bien qu’oient dire Pur la reine, kil desire; E pur iço que il emvient, Ço qu’ele plus het, ço en dient 832errance s.
Citations:
(1150-70) Pez’a qu’avez eu errance; Jo meimes fu en dutance, Nut e jur pur li en aguait 1646errer 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as gerund p.pr. as a. p.pr. as s. p.pr. as adv. sbst. inf.
Citations:
(1150-70) Les trestu[r]z des deserz errerunt (=pret.) , E par iço d’eus se garderent 2100
(1150-70) Emvers mei errez cum parjure 1385errer 2 v.intrans. p.p. as a.
Citations:
(1150-70) Hicest penser errer le fait, Errur son corage debote 955errur 1 s.
Citations:
(1150-70) Hicest penser errer le fait, Errur son corage debote 956
(1150-70) Hice li fait faire l’amor Que met son cor[a]ge en errur 997es 3 deictic particle
Citations:
(1150-70) A ce eis lur li chamberlangs 1246esbanier v.intrans. v.refl. sbst. inf.
Citations:
(1150-70) Pois vont cum a feste mangier, Enaprés [sei] esbanier A quintaines [...] 431escharn s.
Citations:
(1150-70) Grant eschar en unt li serjant, Que la reine vait sivant 1804eschivre v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.
Citations:
(1150-70) Eschive ses p[l]aisirs e fuit Cum cure n’oust de sun deduit 674esclater v.intrans.
Citations:
(1150-70) Ceste aigue, que ci esclata, Sor mes cuisses plus haut monta [...] 1193esclavine s.
Citations:
(1150-70) Trove s’esclavine velue, Crie, a poi n’est del sen esue 1900escrier 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(1150-70) Par le bruil [cil] les embuscherent, Escrierent les ignelment 2300escrillier v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s.
Citations:
(1150-70) E il (=the horse) escrille a l’abaiser En un petit croser evier 1155escundire v.trans. v.absol. v.refl. p.p. as s.
Citations:
(1150-70) Ysode entent que il li dit, Set, se de ce [ne] s’ escondit , Que il l’en savra molt mal gré 1188escurcer v.trans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.
Citations:
(1150-70) (the giant requests Arthur) Qu’il face la sue (=beard) escorcer Pur haltesce a lui emveier 746esgarer v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. p.p. as s.f sbst. inf.
Citations:
(1150-70) N’avrai confort se n’est par lui. Unques si esguaré ne fui! 2269eskermie s.
Citations:
(1150-70) Pois vont [...] esbanier [...] A palastres, as eschermies, A gieus de plusurs aaties 434eskipre s.
Citations:
(1150-70) Li orage sunt tant creu Qu’eskipre n’i ot tant preisez Qu’il peust estre sur ses pez 2880eslever 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.
Citations:
(1150-70) Sun vis em (=with a herbal concoction) fait tut eslever , Cum se malade fust emfler 1776esloigner v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.
Citations:
(1150-70) Mais il s’en puet bien destolir, Esluinier se e deporter 186
(1150-70) Kariado esluingnerai , E d’Isolt vus entremetrez 1739
(1150-70) Il sunt del cunte (=tale) forsveié E de la verur esluingné 2149esmaier v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(1150-70) Assez est huan u fresaie Ki chante dunt altre s’ esmaie 881esmoveir v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(1150-70) Ai el cors une emfermeté [...] Par le grant travail qu’ai eu M’est il par le cors esmeu 687espandre v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(1150-70) Li venims s’ espant par le cors 2338esparpiller v.trans. v.refl.
Citations:
(1150-70) Car emvie les bons faiz ceille (=hides) , Les males ovres esparpeille 811espeir s. adv.
Citations:
(1150-70) En espeir est de sun venir 2820
(1150-70) en espoir est nequedent Que vers nului n’ait nul talent 1107espessir v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(1150-70) Truble li tens, l’air epessist 2868
(1150-70) Aprés lui espessist le rangs De chevaliers 1247espirit s.
Citations:
(1150-70) Sun espirit a itant rent 3117espleiter v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.pr. sbst. inf.
Citations:
(1150-70) unques n’i pot espleiter Ne tant vers la reine faire Vaillant un guant em poist traire 857
(1150-70) Tant sunt espleité e erré Que sun fort castel unt trové 2290
(1150-70) Pensez, cumpaing, de l’ espleiter . E de tost a moi repeirer 2546
(1150-70) (Kariado) ne puet vers li espleiter Que l’amur li vuille otreier 1758esporon s.
Citations:
(1150-70) Vunt s’en amdui a esperun Emvers la mer li compaignun 2094esprove s.
Citations:
(1150-70) Molt est Tristans en grant anguisse De cest amur que faire poisse, En grant estrif e en esprove 238esprover v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(1150-70) Coment le puis si esprover Se par femme [nun] espuser? 216espusaille s. sg. and pl.
Citations:
(1150-70) Jo voil espuser la meschine Pur saveir l’estre a la reine, Si l’ esspusaille e l’assembler Me pureit li faire oblier 228esrager v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(1150-70) De ce se deve (=Tristran) e enrage 1027essample s.
Citations:
(1150-70) Pur essample issi ai fait Pur l’estorie embelir Que as amanz deive plaisir [...] 3135estature 1 s.
Citations:
(1150-70) (Ysolt) Que Tristran ert ben s’aparçut Par sun gent cors, par sa faiture, Par la furme de s’estature 1823estendre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(1150-70) Embrace le [e] si s’ estent 3113
(1150-70) (Ysolt) Pur lui (=Tristran) s’ estent a maint afeire Qui a sa bealté sunt cuntraire 2022ester 1 v.intrans. v.refl. p.pr. as s. sbst. inf.
Citations:
(1150-70) En veirs vos di pur nient m’amez, Ja mais de mei bien n’ esterez 925
(1150-70) (Tristran) ne set ne quar ne coment A la reine Ysolt estoit Ne que Brengvein la fraunche fait 1764estoire 1 s.
Citations:
(1150-70) Pur essample issi ai fait Pur l’estorie embelir Que as amanz deive plaisir 3136estrange a. s. adv.
Citations:
(1150-70) De seie porte draperie, Danre[e] d'estrange[s] colurs 2580
(1150-70) maint en sun corage change E quide troveir en l'estrange Ço qu'il ne puet en sun privé 336estre 1 s.
Citations:
(1150-70) desire mult a saver L’estre de la curt 1789estre 3 v.intrans.
Citations:
(1150-70) enceis se combaterat Que de sa barbe seit rendant 766estreindre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(1150-70) A l’autre cop que volt ferir, Estuet li sa quisse aovrir; Pur soi tenir la destre estraint 1153
(1150-70) A li l’ estraint , del cuer susspire 644estreit 1 a. s. adv.
Citations:
(1150-70) E Tristrans se fait despuillier Del blialt dunt vestu esteit; Bien ert seant, al puin estreit 443estreitement adv.
Citations:
(1150-70) E pense dunc estreitement Tant que de sun fait se repent 454estrif s.
Citations:
(1150-70) Molt est T. en grant anguisse De cest amur que faire poisse, En grant estrif e en esprove 238